← Programme

Eterniseed › Curriculum › Deutéronome

Deutéronome 33-34 — avec Jean Calvin

Deutéronome 33-34Commentaires de Jean Calvin20 min
Ouverture
Aujourd'hui nous écoutons Jean Calvin alors qu'il expose la bénédiction finale de Moïse sur les tribus d'Israël dans le Deutéronome 33. L'exposé soigneux de Calvin révèle comment les paroles prophétiques ancrent les promesses de l'alliance de Dieu alors même que Moïse se prépare à mourir. Son commentaire met en lumière la majesté du Législateur et la grâce durable étendue aux descendants d'Abraham. Nous suivrons le traitement verset par verset de Calvin pour voir comment chaque tribu reçoit sa part et comment tout le peuple est appelé à faire confiance au Seigneur qui est apparu au Sinaï. Que ses éclairages affermissent nos cœurs alors que nous recevons ces paroles anciennes à nouveau.
Lire

Lecture

Ouvrez votre Bible aux chapitres 33 et 34 du Deutéronome. Lisez lentement la bénédiction que Moïse prononce sur chaque tribu et le récit de sa mort sur le mont Nébo. Remarquez les références répétées à l'amour de Dieu, au don de la Loi et à l'héritage futur. Laissez le texte s'installer avant de vous tourner vers l'exposé de Calvin.
Étude
Calvin commence par expliquer le but de la bénédiction de Moïse. 1. Et voici la bénédiction. L'amertume du Cantique était assaisonnée, [304] pour ainsi dire, par ce palliatif, dans lequel Moïse laissa un témoignage concernant la grâce future et perpétuelle de Dieu, comme en déposant un trésor inestimable entre les mains du peuple. Car, de même que Dieu, après la délivrance de son peuple et le don de la Loi, renouvela l'alliance dont Jacob avait témoigné et qu'il avait proclamée, de même Moïse fut, pour ainsi dire, leur second père, afin de ratifier à nouveau ses bénédictions, de peur que le souvenir n'en soit jamais perdu. Calvin magnifie ensuite la vocation prophétique de Moïse avant que les bénédictions ne commencent. Afin d'engendrer la confiance dans ses bénédictions, il commence par magnifier sa vocation avant d'y procéder ; car, bien que le mot bénédiction soit équivalent à une prière pour le succès, il faut néanmoins garder à l'esprit que Moïse ne prie pas ici de la manière ordinaire, comme une personne privée, de la façon dont les pères ont coutume d'offrir des supplications pour leurs enfants ; mais que, dans l'esprit de prophétie, il expose les bénédictions qui devaient être attendues de Dieu. C'est là la raison pour laquelle il exalte la dignité et la gloire de sa charge de chef en des termes si élevés, à savoir que les douze tribus d'Israël soient pleinement assurées que Dieu est l'auteur de ces bénédictions. Pour la même raison il s'appelle 'l'homme de Dieu' : afin que le peuple reçoive ce qu'il s'apprête à dire comme si cela procédait de Dieu, dont il est le ministre incontestable. La circonstance du temps n'est pas non plus sans importance -- 'avant sa mort', ou 'dans sa mort', ce qui ajoute à la prophétie la force d'un testament. Sur la description de la venue du Seigneur depuis le Sinaï, Calvin écrit : 2 Et il dit : Le Seigneur vint du Sinaï. [305] Par ces mots il leur rappelle qu'il leur présente une confirmation de l'alliance que Dieu avait conclue avec eux dans cette Loi, et que ce n'est rien de différent ; car cette connexion était d'une efficacité extrême pour établir la certitude des bénédictions, pourvu seulement que la Loi fût dûment honorée ; car rien n'était mieux adapté pour confirmer la grâce de Dieu que la majesté qui s'était manifestée dans la promulgation de la Loi. Certains, comme je le conçois à tort, traduisent : 'Dieu vient au Sinaï', alors que Moïse signifie plutôt qu'il vint de là, lorsque sa splendeur fut rendue manifeste. Par ornement, la même chose est répétée à l'égard de Séir et de Paran ; et, puisque ces trois mots sont synonymes, aller, se lever et venir représentent aussi la même chose, à savoir cette manifestation de la gloire divine qui aurait dû ravir d'admiration les esprits de tous ; comme s'il avait dit que ses bénédictions devaient être reçues avec la même révérence que celle que Dieu avait acquise à sa Loi, lorsque son visage fut manifestement affiché sur le mont Sinaï. Le prophète Habacuc (Habacuc 3:3) a imité cette figure, quoique dans un but différent, à savoir que le peuple puisse s'appuyer avec confiance sur sa puissance, qui avait autrefois été manifestée aux pères dans une splendeur visible.
Réfléchir

Considérer

Calvin relie cette révélation à l'affection durable de Dieu pour son peuple. 3. Oui, il aima le peuple. [308] S'il est préféré d'appliquer cela aux Gentils, la phrase doit être ainsi résolue : 'Bien qu'il aime tous les êtres humains, ses saints sont néanmoins honorés de sa faveur particulière, en ce qu'il veille sur leur sécurité ;' mais il est plus correct de l'exposer comme se référant seulement aux enfants d'Abraham, qu'il appelle 'peuples', parce que, à cause de la multitude en laquelle ils avaient grandi, dans leurs tribus respectives, ils pouvaient être comptés comme autant de nations. Et puisque la particule 'ph, aph, [309] signifie prolongation de temps, comme adhuc en latin, le sens suivant sera très satisfaisant : que, bien que les descendants d'Abraham fussent divisés en diverses races, et pussent donc sembler ne plus former une seule famille, néanmoins Dieu continua de les regarder tous avec affection, et leurs nombres et divisions ne l'empêchèrent pas de les considérer comme un seul corps. Le tout est que la faveur de Dieu envers eux ne fut pas éteinte, ni par le progrès du temps, ni par l'augmentation du peuple ; mais qu'elle fut constamment étendue à la race d'Abraham, si loin ou si largement qu'elle pût se répandre.
Répondre
Comment le souvenir de la charge prophétique de Moïse affecte-t-il la manière dont vous recevez les promesses de Dieu aujourd'hui ? Dans quels domaines de la vie avez-vous besoin d'être rappelé que la faveur de Dieu continue malgré le temps et le changement ? Où pourriez-vous vous attacher plus pleinement à l'instruction du Seigneur comme Calvin décrit les fidèles le faisant ?
Prier
Ô Souverain Seigneur, qui as établi Ton alliance avec Israël et as prononcé toutes les bénédictions par les dernières paroles de Moïse, accorde-nous la même confiance que toute notre part découle de Ta fidélité immuable et de Ta grâce élective. Garde nos cœurs dociles pour recevoir Ta loi, et fortifie-nous pour marcher dans l’héritage que Tu as préparé jusqu’à ce que nous Te voyions face à face. Au nom de Christ, nous Te prions. Amen.

Commentaires de Jean Calvin · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →