← Programme

Eterniseed › Curriculum › Job

Job 5-6 — avec al.)

Job 5-6Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée les annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs collègues, exposent les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur Job. Leurs observations attentives sur les chapitres cinq et six déploient le mystère de l'affliction, la folie de la murmure et le seul refuge du croyant dans le Dieu vivant. Ces notes, tirées de l'Écriture elle-même, appellent le saint souffrant à l'humilité, à la patience et à une confiance établie. Alors que nous ouvrons la leçon de ce jour nous écoutons à nouveau leur fidèle témoignage, afin que l'Esprit applique la même vérité à nos propres cœurs et nous fortifie pour endurer.
Lire
Avec des cœurs tranquilles lisons maintenant Job chapitres cinq et six. Prêtons attention aux paroles d'Éliphaz et à la réponse angoissée de Job, demandant au Seigneur d'ouvrir nos oreilles afin que nous recevions l'instruction que ces notes anciennes ont été écrites pour préserver.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par tracer l'affliction jusqu'à sa vraie source. Verset 6. 5:6 Bien que l'affliction ne sorte pas de la poussière, {h} ni que le trouble ne surgisse du sol ; (h) C'est-à-dire que la terre n'est pas la cause de la stérilité et de la misère de l'homme, mais son propre péché. Ils continuent en dirigeant le pieux à chercher le Seigneur seul. Verset 8. 5:8 Je chercherais vers {k} Dieu, et vers Dieu je confierais ma cause : (k) Si je souffrais comme vous, je chercherais Dieu. Ils terminent la section en rassemblant les leçons que l'expérience a confirmées. Verset 27. 5:27 Voici {z} cela, nous l'avons recherché, il en est ainsi ; écoute-le et sache-le pour ton bien. (z) Nous avons appris ces points par expérience, que Dieu ne punit pas l'innocent, que l'homme ne peut se comparer en justice avec lui, que les hypocrites ne prospéreront pas longtemps, et que l'affliction que l'homme endure vient de son propre péché.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs pressent la conclusion la plus lourde sur la conscience du lecteur. Verset 27. 5:27 Voici {z} cela, nous l'avons recherché, il en est ainsi ; écoute-le et sache-le pour ton bien. (z) Nous avons appris ces points par expérience, que Dieu ne punit pas l'innocent, que l'homme ne peut se comparer en justice avec lui, que les hypocrites ne prospéreront pas longtemps, et que l'affliction que l'homme endure vient de son propre péché.
Répondre
Où ai-je cherché le réconfort dans ma propre compréhension plutôt que dans le Seigneur ? Comment le souvenir de la fidélité passée de Dieu me stabilise-t-il quand les mots manquent ? De quelle manière suis-je appelé à recevoir l'affliction comme le maître désigné par le Seigneur ?
Prier
Père miséricordieux, qui as instruit ton Église par les travaux fidèles des annotateurs de Genève, accorde-nous la même révérence pour ta Parole et la même disposition à nous incliner sous ta main. Quand le trouble s'élève et que nos cœurs s'appesantissent, préserve-nous de murmurer et conduis-nous rapidement à te chercher. Que les terreurs qui blessent la conscience nous chassent non loin de toi mais plus profondément dans tes promesses. Fortifie-nous pour croire que chaque épreuve est mesurée par ta sagesse et finira par ta miséricorde. Au nom du Christ notre seul Médiateur nous prions. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →