← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jean

Jean 7 — avec al.)

Jean 7Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la simplicité chaleureuse de la confession réformée, les annotateurs de Genève présentent leurs notes marginales de 1599 sur le chapitre 7 de Jean. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail retracent les pas mesurés du Seigneur au milieu d'une hostilité croissante, de l'incrédulité même de ses proches, et de l'avancée constante du dessein divin. Leurs observations maintiennent le regard fixé sur le moment souverain du Christ et les vrais signes de sa doctrine, protégeant l'Église contre le jugement hâtif et le silence pusillanime. Nous ouvrons donc ces notes avec révérence, demandant à l'Esprit de les appliquer à nouveau à notre époque.
Lire

Lecture

Prêtons maintenant une oreille attentive au septième chapitre de l'Évangile de Jean. Écoutons comment le Seigneur s'avance vers la fête, répond à ses frères, enseigne ouvertement dans le temple, et fait face aux menaces croissantes des dirigeants et du peuple. Recevons le texte comme la parole vivante que les annotateurs de Genève ont cherché à éclairer, et demandons au Seigneur d'ouvrir l'intelligence de nos cœurs tandis que nous écoutons.
Étude
Les annotateurs abordent ensuite la réponse du Christ concernant les temps fixés. Verset 6. 7:6 {2} Alors Jésus leur dit : Mon temps n'est pas encore venu, mais votre temps est toujours prêt. (2) Nous ne devons pas suivre les désirs insensés de nos amis. Ils exposent ensuite le critère qui distingue la vraie doctrine de la fausse. Verset 18. 7:18 {6} Celui qui parle de lui-même cherche sa propre gloire, mais celui qui cherche la gloire de celui qui l'a envoyé, celui-là est vrai, et il n'y a point d'injustice en lui. (6) La vraie doctrine du salut diffère de la fausse en ceci, que la vraie doctrine expose la gloire de Dieu, et la fausse doctrine, en enflant les hommes, déshonore la gloire de Dieu. Ils insistent ensuite sur la nécessité de juger d'un jugement juste. Verset 24. 7:24 {9} Ne jugez pas {g} selon l'apparence, mais jugez d'un jugement juste. (9) Nous devons juger selon la vérité des choses, de peur que les hommes ne nous détournent de la vérité et ne nous emportent. (g) Par l'apparence que je présente : car je semble être une personne méprisable issue de la foule de Galilée, et fils d'un charpentier, que personne ne considère comme très important : mais examinez bien la chose elle-même, et jugez l'arbre par son fruit.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs concluent en soulignant l'heure fixée par le Père. Verset 30. 7:30 {13} Ils cherchaient donc à le saisir, mais personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n'était pas encore venue. (13) Les méchants ne peuvent faire ce qu'ils désirent, mais ce que Dieu a ordonné.
Répondre
Où ai-je récemment cédé au conseil hâtif d'amis plutôt qu'au temps fixé par le Seigneur ? En quelles matières suis-je encore tenté de juger selon l'apparence extérieure au lieu de la vérité de la cause ? Comment l'assurance qu'aucun dessein humain ne peut renverser l'heure du Seigneur me fortifie-t-elle pour supporter l'opposition présente avec une tranquille confiance ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta parole pour le réconfort et la défense de ton Église. Accorde-nous la grâce de recevoir leurs avertissements sans offense et de marcher dans la même révérence pour le moment souverain de ton Fils. Préserve-nous de suivre les désirs insensés même de ceux qui nous sont les plus proches quand ils vont à l'encontre de ta volonté. Forme en nous un œil unique pour ta gloire seule, afin que nous jugions avec justice et ne soyons pas ébranlés par la crainte des hommes. Fortifie ton peuple pour confesser le Christ ouvertement tandis que nous attendons l'heure que tu as fixée, par le même Seigneur Jésus-Christ. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →