Eterniseed › Curriculum › 1 Samuel
Parle, car ton serviteur écoute : L'appel de l'enfant et du prêtre fidèle à venir
Ouverture
Aux jours où 'la parole du Seigneur était précieuse… il n'y avait pas de vision ouverte', Dieu ne parla pas au prêtre âgé mais au garçon qui dormait près de l'arche. Le bienheureux Théodoret de Cyr lit l'appel de Samuel en ayant l'œil sur le moment de la grâce : avant que la lampe de Dieu ne s'éteigne — c'est-à-dire avant l'aube, tandis que les hommes dormaient encore — le Maître Dieu apparut à l'enfant. La parole de Dieu n'est pas liée à l'âge ou à la charge ; elle chercha un garçon nazirite et passa outre un grand prêtre dont la maison était déjà sous le jugement. Car Éli avait honoré ses fils plus que Dieu, et Théodoret ne tempère pas le verdict : la loi de ces fils ne requérait pas de remèdes doux mais les plus austères et sévères, et parce qu'Éli préférait la nature au Créateur de la nature, il fut dépouillé de la grâce que Dieu lui avait donnée. Pourtant la sentence va plus loin qu'une seule maison ruinée. Théodoret y entend la cessation de toute la prêtrise juive — accomplie, dit-il, quand le Christ le Maître fut crucifié, le temple abattu, et qu'ils furent privés à la fois du grand sacerdoce et de la prophétie. Et contre cette fin il pose un commencement : la promesse d'un prêtre fidèle qui ferait tout ce qui est dans le cœur de Dieu, qui marcherait devant Son Oint tous les jours. 'Tous les jours', note Théodoret, ne convient à aucun homme mortel mais seulement à notre Seigneur Jésus Christ, nommé selon son humanité notre grand Grand Prêtre. Ainsi l'appel de l'enfant s'ouvre sur le thème le plus profond des Règnes : une prêtrise fidèle qui ne faillira pas, selon l'ordre de Melchisédech, dans le Christ.
Lire
Lecture
Lisez 1 Samuel 3–4. 'Et l'enfant Samuel servait le Seigneur devant Éli.' La parole du Seigneur était rare en ces jours ; 'avant que la lampe de Dieu ne s'éteigne dans le temple du Seigneur, où était l'arche de Dieu, et que Samuel fût couché pour dormir', le Seigneur appela : 'Samuel, Samuel.' Trois fois le garçon courut vers Éli, supposant que le vieillard l'avait appelé ; et Éli comprit enfin que c'était le Seigneur, et lui apprit à répondre : 'Parle, Seigneur ; car ton serviteur écoute.' Le Seigneur se tint là et appela comme auparavant, et révéla son jugement sur la maison d'Éli, 'que je jugerai pour toujours à cause de l'iniquité qu'il connaît ; parce que ses fils se sont rendus vils, et qu'il ne les a pas retenus.' Samuel craignit de le dire, mais Éli le lui tira, et répondit : 'C'est le Seigneur : qu'il fasse ce qui lui semble bon.' Et Samuel grandit, 'et le Seigneur était avec lui, et ne laissa tomber aucune de ses paroles à terre.' Puis le chapitre quatre : Israël sortit contre les Philistins et fut frappé ; ils apportèrent l'arche de l'alliance dans le camp, et pourtant furent mis en déroute ; l'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Éli, Hophni et Phinées, furent tués. Quand la nouvelle arriva, Éli 'tomba à la renverse de son siège… et son cou se brisa, et il mourut.'
Étude
Pourquoi Éli fut-il puni, alors qu'il avait au moins admonesté ses fils ? Théodoret répond que l'admonition ne suffisait pas là où le péché était si grave ; une telle loi appelait le remède le plus sévère :
La loi de ses fils ne requérait pas de remèdes doux, mais les plus austères et sévères.L'échec d'Éli était un désordre de l'amour — il plaça ses enfants au-dessus de son Dieu — et ainsi il perdit la grâce qu'il détenait :
Parce qu'il préférait la nature au Créateur de la nature, il fut dépouillé de la grâce donnée par Dieu.Mais Théodoret voit que la prophétie prononcée contre la maison d'Éli est plus grande que la chute d'une seule famille ; elle annonce la fin d'un ordre entier :
La prédiction paraît dépouiller sa lignée du grand sacerdoce, mais elle laisse entendre la cessation de toute la prêtrise juive.En face de cette fin, comme nous le verrons, il lit la promesse d'un 'prêtre fidèle' qui ferait tout ce qui est dans le cœur de Dieu — paroles qu'il insiste ne pouvoir appartenir à aucun mortel mais seulement au Seigneur.
Réfléchir
Considération
Le soin de Théodoret sur l'heure de l'appel de Samuel est lui-même une petite théologie de la grâce. La Loi avait commandé que la lampe soit allumée le soir et brûle jusqu'au matin ; et le Maître Dieu vint au garçon endormi dans cette dernière veille obscure, tandis que la lampe brûlait encore :
avant que la lampe ne s'éteigne, c'est-à-dire avant l'aube, la révélation divine se produisit.La parole de Dieu n'est pas liée à la lumière du jour de la préparation humaine, ni à la dignité de la charge ; elle chercha l'enfant et non le prêtre, le humble et non le grand. Ici tout le mouvement du chapitre tourne sur un gond : une ancienne prêtrise est en train de faillir, sa lampe s'éteignant, et un nouveau prophète est élevé dans la même maison, appelé par son nom dans la nuit. Et Théodoret ne nous laissera pas lire la sentence d'Éli comme un simple malheur privé, car il la voit accomplie à la Croix : quand le Christ le Maître fut crucifié, le temple fut abattu, le Saint des Saints rendu désolé, et Israël privé à la fois du sacerdoce et de la prophétie. La prêtrise-ombre d'Aaron, qui ne pouvait sauver la maison qui la portait, cède la place au seul Prêtre fidèle qui marche devant l'Oint 'tous les jours' — paroles qui, insiste Théodoret, aucun mortel ne peut revendiquer :
Ces paroles ne conviennent à aucun homme, mais seulement à notre Seigneur Jésus Christ, qui selon son humanité fut nommé notre Grand Prêtre. La promesse d'une prêtrise fidèle qui ne manque à rien, alors, va au-delà d'Éli et de tout Lévite jusqu'à son vrai sujet :
La prédiction s'applique donc proprement au Christ le Sauveur, bien que dans le sens inférieur et historique elle touche à Sadoc, qui reçut le grand sacerdoce au temps de Salomon. Ainsi la réponse du garçon, 'Parle, car ton serviteur écoute', est la propre posture de l'Église : garder la lampe allumée, écouter dans la nuit, et attendre le Grand Prêtre qui a traversé les cieux, Jésus notre Seigneur, qui vit toujours pour intercéder pour nous.
Répondre
Réponse
Prenez d'abord l'avertissement caché dans Éli. Il n'était pas un homme cruel, ni un incroyant ; il admonesta ses fils. Sa ruine fut qu'il les aima plus que Dieu, et ne voulut pas agir quand l'amour exigeait la sévérité. Examinez vos propres amours : y a-t-il quelque part où vous avez préféré la nature au Créateur de la nature — un confort, une relation, une crainte d'offenser — et ainsi laissé le mal sans correction chez ceux qui vous sont confiés ? Là où Dieu requiert le remède austère, la parole douce seule n'est pas fidélité mais négligence. Puis prenez l'exemple du garçon. La parole de Dieu vint à Samuel parce que Samuel était là où la parole est entendue — dans le temple, près de l'arche, avec la lampe encore allumée, prêt à être réveillé. Gardez votre lampe allumée. Dormez, pour ainsi dire, près de l'arche ; soyez trouvé au lieu de la prière et de l'écoute, afin que quand le Seigneur appelle votre nom dans l'obscurité vous soyez assez près pour répondre. Et apprenez sa réponse par cœur : 'Parle, Seigneur ; car ton serviteur écoute.' Non pas 'Écoute, Seigneur, car ton serviteur parle', mais le contraire — le serviteur silencieux, le Maître parlant. Quoi qu'Il révèle, même une parole dure, recevez-la comme Éli dans ses meilleurs moments la reçut : 'C'est le Seigneur : qu'il fasse ce qui lui semble bon.' Ainsi marcherez-vous, non dans la prêtrise défaillante de la volonté propre, mais devant l'Oint, en compagnie du seul Prêtre fidèle qui ne manque à rien.
Prier
Prière
Ô Seigneur qui dans les profondeurs de la nuit, avant que la lampe du sanctuaire ne s'éteigne, appelas ton serviteur Samuel par son nom : appelle-moi aussi hors de mon sommeil, et donne-moi la grâce de répondre : 'Parle, Seigneur ; car ton serviteur écoute.' Garde-moi près de Toi, au lieu de la prière et de l'écoute, afin que ta parole ne soit pas précieuse et rare en mes jours faute d'une oreille pour l'entendre. Recherche en moi tout amour désordonné, de peur que, comme Éli, je ne préfère la nature à Toi le Créateur de la nature et ne laisse le mal demeurer sans correction ; donne-moi le courage du vrai amour, qui corrige autant qu'il console. Et comme Tu annonças par la chute d'une maison infidèle la venue d'un seul Prêtre fidèle qui ferait tout ce qui est dans ton cœur et marcherait devant ton Oint tous les jours, fixe mon espérance sur Lui seul — notre grand Grand Prêtre, Jésus notre Seigneur, qui a traversé les cieux et vit éternellement pour intercéder pour nous. À Toi, ô Christ notre Dieu, le Prêtre fidèle et éternel, avec le Père et le très saint Esprit, soient gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →