Eterniseed › Curriculum › Ruth
Ruth 1 — avec Siméon
Ouverture
Dans les pages des Horae Homileticae de Charles Siméon, l'Église est invitée à s'attarder sur le livre de Ruth avec une attention patiente et priante. L'exposé de Siméon sur le chapitre premier nous entraîne dans le drame paisible du retour, de la perte et de l'amour de l'alliance, montrant comment les affections ordinaires peuvent être sanctifiées par une foi vivante. Sa méthode est à la fois textuelle et pastorale, laissant le récit lui-même former la conscience de l'auditeur. En suivant son traitement, nous verrons la résolution de Ruth présentée comme un modèle pour tous ceux qui voudraient s'attacher au Dieu d'Israël. Que le même Esprit qui guida la plume de Siméon ouvre maintenant nos cœurs pour recevoir la parole avec douceur.
Lire
Lecture
Livrons-nous maintenant à la lecture attentive du chapitre premier de Ruth. Écoutons les cadences mesurées du récit et laissons ses silences ainsi que ses discours sonder le cœur. Remarquons surtout les échanges au moment de la séparation des chemins et le vœu solennel qui suit. Lisons lentement, comme ceux qui s'attendent à rencontrer le Dieu vivant dans sa parole.
Étude
Siméon commence par recommander l'étude des personnages de l'Écriture tels qu'ils sont présentés dans la vie réelle.
Versets 15-17. DISCOURS : 278 LE CARACTÈRE DE RUTH Ruth 1:15-17 . Elle (Naomi) dit : Voici, ta belle-sœur est retournée vers son peuple et vers ses dieux ; retourne après ta belle-sœur. Et Ruth dit : Ne me prie pas de te quitter ou de revenir de te suivre ; car où tu iras, j'irai ; et où tu logeras, je logerai : ton peuple sera mon peuple, et ton Dieu sera mon Dieu : où tu mourras, je mourrai, et là je serai enterrée : que l'Éternel me fasse ainsi, et même davantage, si rien d'autre que la mort ne nous sépare. L'étude des personnages de l'Écriture est très instructive : car, en eux, nous voyons la nature humaine dans toutes ses conditions diversifiées, non pas telle qu'elle est artificiellement dépeinte par une brillante fantaisie ou une vive imagination, mais telle qu'elle existe réellement et qu'elle nous est présentée.Il se tourne ensuite pour montrer la piété filiale de Ruth telle qu'elle est mise à l'épreuve au moment des adieux.
De la piété filiale — [Sa belle-mère, Naomi, s'était longtemps attachée à elle ; et elle était sur le point de la quitter pour retourner au pays d'Israël. Mais Ruth ne voulut pas la laisser partir seule et décida de lui rester fidèle jusqu'à la dernière heure de sa vie. Dans cette détermination, elle n'était pas influencée par des espoirs égoïstes d'agrandissement futur. Son amour était tout à fait pur et désintéressé. Elle savait bien que, bien que Naomi ait autrefois possédé de l'opulence, elle était maintenant réduite à la pauvreté ; et Naomi n'avait aucun fils survivant qui pût s'unir à elle et susciter une postérité à son frère défunt. Tout cela fut fidèlement exposé par Naomi, tant à elle qu'à sa sœur Orpa, en termes très touchants : 'Naomi dit : Retournez, mes filles : pourquoi viendriez-vous avec moi ? Y a-t-il encore des fils dans mon sein, qui puissent être vos maris ? Retournez, mes filles ; allez votre chemin ; car je suis trop âgée pour avoir un mari.Il montre ensuite comment la piété vitale était à la racine de sa résolution inébranlable.
De la piété vitale — [C'était à la racine, et c'était le véritable ressort de sa résolution déterminée : 'Ton peuple sera mon peuple, et ton Dieu sera mon Dieu.' Elle avait été instruite par sa mère dans la connaissance du vrai Dieu ; et elle décida de se consacrer à son service et de prendre sa part avec son peuple. Cela fut très particulièrement remarqué par Boaz, non moins que sa piété filiale : 'Il m'a été pleinement rapporté tout ce que tu as fait pour ta belle-mère depuis la mort de ton mari ; et comment tu as quitté ton père et ta mère, et le pays de ta naissance, et que tu es venue vers un peuple que tu ne connaissais pas auparavant : que l'Éternel te récompense de ton œuvre ; et qu'une pleine récompense te soit donnée par l'Éternel, le Dieu d'Israël, sous les ailes duquel tu es venue te réfugier [Note : Ruth 2:11-12 .].' Son désir de Dieu primait toute autre considération sous le ciel.Il procède à mettre sa conduite en parallèle avec celle d'Orpa pour un contraste plus net.
Elle croyait que son peuple était heureux au-dessus de tous les autres peuples : et, quoi qu'elle pût endurer dans cette vie, elle décida de s'unir à eux et, autant que possible, de participer à leur sort. Ses vues sur la religion n'étaient peut-être pas claires : mais il est évident qu'un principe de piété vitale était enraciné dans son cœur et agissait puissamment dans sa vie. En fait, elle agissait en parfaite conformité avec cet ordre qui fut ensuite donné par notre Seigneur : 'Quiconque d'entre vous ne renonce pas à tout ce qu'il a ne peut être mon disciple [Note : Luc 14:33 .].' Mais son caractère apparaîtra sous des couleurs encore plus vives si nous le considérons, II. Comparé à celui d'Orpa et de Naomi — Comparons-le à celui d'Orpa — [Orpa aimait sa belle-mère ; et, au début, décida de ne pas la quitter. En réponse aux suggestions de Naomi, elle se joignit à Ruth pour dire : 'Nous retournerons certainement avec toi vers ton peuple [Note : ver. 10.].'
Réfléchir
Considérer
Siméon mène la comparaison à sa conclusion en bénissant le choix de Ruth et en déplorant le départ d'Orpa.
nous ne savons pas quelle fut ta condition dans la vie ultérieure : mais, quelle qu'elle ait été, ne te lamentes-tu pas maintenant sur ton instabilité ? Ne souhaites-tu pas maintenant avoir été fidèle à tes convictions et avoir jeté ton sort avec le peuple choisi de Dieu ? Quant à toi, Ruth, sainte favorisée, même si tu avais été aussi misérable dans la vie ultérieure que tu étais heureuse, nous t'aurions déclarée bienheureuse : mais tu fus doublement bénie dans les distinctions qui te furent conférées en ce monde, comme gages de la gloire que tu hérites dans les demeures de la béatitude, même dans le sein de ton descendant, ton Sauveur et ton Dieu.Enfin, il s'adresse directement aux jeunes gens, les exhortant à s'attacher au Dieu d'Israël d'un cœur sans partage.
Cela aboutira le plus à votre satisfaction ; cela vous apportera la paix à la fin : car il est écrit : 'Écoute, fille, et incline ton oreille : oublie aussi ton peuple et la maison de ton père : ainsi le Roi désirera grandement ta beauté ; car il est ton Seigneur ; et adore-le [Note : Psaumes 45:10-11 .].'
Répondre
Où, dans mes circonstances présentes, le Seigneur m'invite-t-il à un abandon semblable des amours moindres ? Comment ai-je permis au conseil de voix même pieuses de refroidir mes premières résolutions envers le Christ ? Quel acte concret de fidélité coûteuse suis-je invité à poser aujourd'hui ?
Prier
Ô Seigneur, qui as fortifié Ruth pour quitter père et mère à cause de toi, accorde-nous la grâce de suivre son exemple sans réserve. Que le même Esprit qui œuvra en elle une affection pure et désintéressée lie maintenant nos cœurs à toi et à ton peuple. Préserve-nous du flottement qui fit revenir Orpa ; fixe notre dessein afin que nous puissions dire avec Ruth : 'Ton Dieu sera mon Dieu.' Bénis, nous t'en supplions, tous les foyers chrétiens, afin que les parents conduisent leurs enfants dans la bonne voie et que les enfants honorent leurs parents par une obéissance constante à toi. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →