← Programme

Eterniseed › Curriculum › Cantique des Cantiques

Cantique des Cantiques 3-4 — avec Clarke

Cantique des Cantiques 3-4Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible20 min
Ouverture
Bienvenue à cette leçon Eterniseed tirée du Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke. Dans ces pages Clarke ouvre le Cantique des Cantiques avec la main sûre d'un pasteur wesleyen, laissant le sens clair de l'Écriture parler à tout croyant qui cherche la sainteté pratique et la chaleur de l'amour divin.
Lire

Lecture

Calmez votre cœur et lisez à voix haute les chapitres 3 et 4 du Cantique des Cantiques. Écoutez la voix de l'Époux et de l'Épouse, permettant à l'Esprit d'éveiller le saint désir et l'appel à la pureté que Clarke déploie si fidèlement.
Étude
Clarke commence par traiter de la recherche de l'épouse au chapitre trois. Verset 1. CHAPITRE III L'épouse mentionne l'absence de son époux, sa recherche après lui, et son succès ultime , 1-5. Une description de l'époux, son lit, son char, etc. , 6-11. NOTES SUR LE CHAP. III Verset Cantique des Cantiques 3:1 . La nuit sur mon lit je le cherchais — Il apparaît que l'époux ne voyait l'épouse que la nuit : que la nuit dont il est question ici il ne vint pas comme d'habitude. L'épouse troublée à ce sujet, se leva et le chercha, interrogea les gardes de la ville, et continua à chercher jusqu'à ce qu'enfin elle le trouvât, et l'amenât dans son appartement, Cantique des Cantiques 3:2-4 . Il poursuit avec la description de l'épouse au chapitre quatre. Verset 1. CHAPITRE IV La description de l'épouse par l'époux, sa personne, ses accomplissements, sa chasteté, et son excellence générale , 1-16. NOTES SUR LE CHAP. IV Verset Cantique des Cantiques 4:1 . Tu as des yeux de colombes sous tes boucles — Peut-être cela se réfère-t-il plutôt à une sorte de voile porté par beaucoup de femmes orientales, mais surtout en Égypte. C'est une espèce de tissu noir fait des poils de quelque animal, probablement la chèvre noire ; il est suspendu à la tête par des cordons de soie, dont l'un vient du sommet de la tête, descend sur le front, jusqu'à la partie supérieure du nez, juste sous les yeux, à l'endroit où commence le voile ; car le front et les yeux sont découverts, excepté le cordon susmentionné, qui est orné d'or, d'argent et de pierres précieuses, selon les circonstances de la porteuse. Ce voile partiel non seulement couvre tout le visage, les yeux et le front exceptés, mais aussi le cou, et pend lâchement sur la poitrine. Clarke presse ensuite l'imagerie du jardin clos. Verset 12. Verset 12. Un jardin clos - une source fermée, une fontaine scellée. — Différentes expressions pour indiquer la fidélité de l'épouse, ou de la reine juive. Voir les grandes lignes . Elle est immaculée , une vierge chaste et pure . Nul n'est jamais entré dans ce jardin ; nul n'a encore goûté de cette source ; le sceau de cette fontaine n'a jamais été brisé . Chez les Athéniens, la partie intérieure de la maison, appelée l'appartement des femmes, était non seulement verrouillée mais scellée ; ainsi Aristophane, Thesmoph. ver. 422 : - Ειτα δια τουτον ταις γυναικωνιτισιν Σφραγιδας εμβαλλουσιν ηδη και μοχλους. Et pour cette raison, à l'appartement des femmes Ils placent des sceaux ainsi que des verrous. Et sceau , comme applicable à une conduite chaste, est une expression bien connue des Grecs. Eschyle, dans l'Agamemnon, loue une femme, σημαντη ριον ουδεν διαφψειρασαν, qui n'avait pas violé son sceau de foi conjugale. Mais Nonnus, lib. ii., emploie la forme de discours exactement comme Salomon le fait en référence à une vierge pure ; il dit, Αψαυστον ἑης σφρηγιδα κορειης ; 'Elle avait préservé le sceau de sa virginité intact .' Tout cela est clair ; mais combien feront des métaphores de métaphores !
Réfléchir

Considérer

Clarke conclut avec la déclaration de la beauté parfaite. Verset 7. Verset Cantique des Cantiques 4:7 . Tu es toute belle - il n'y a pas de tache en toi. — 'Mon bien-aimé, chaque partie de toi est belle ; tu n'as pas un seul défaut.' La description donnée des beautés de Daphné , par Ovide, Metam. lib. i. ver. 497, a quelque ressemblance avec les versets ci-dessus : - Spectat inornatos collo pendere capillos. Et, quid si comantur? ait. Videt igne micantes Sideribus similes oculos; videt oscula, quae non Est vidisse satis. Laudat digitosque, manusque, Brachiaque, et nudos media plus parte lacertos. Si qua latent meliora putat . Il vit son cou bien tourné, (son cou était nu,) Et sur ses épaules ses cheveux échevelés . Ô, s'il était coiffé, dit-il, avec quelle grâce Chaque boucle ondulante deviendrait son visage ! Il vit ses yeux , comme des lampes célestes qui brillaient, Il vit ses lèvres , trop douces pour être vues seules ; Ses doigts effilés, et sa poitrine haletante .
Répondre
Où dans votre marche quotidienne sentez-vous l'absence de l'Époux et vous levez-vous pour le chercher à nouveau ? Comment l'appel à un amour sans tache vous invite-t-il à garder vos affections dans la grâce ? Dans quel jardin caché du cœur le Christ demande-t-il de marcher avec vous aujourd'hui ?
Prier
Seigneur miséricordieux, merci pour le témoignage clair de l'Écriture ouvert par des serviteurs fidèles comme Adam Clarke. Allume en nous un saint désir qui cherche jusqu'à ce qu'il trouve, et revêts-nous de la beauté de la chasteté et de l'amour. Que chaque chambre de nos cœurs devienne un jardin scellé pour toi seul, afin que nous marchions dans la grâce wesleyenne et la sainteté pratique tous nos jours. Amen.

Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →