← Programme

Eterniseed › Curriculum › Marc

Marc 10 — avec annotations

Marc 10Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée les annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leur compagnie, ont exposé leurs notes marginales de 1599 sur le chapitre 10 de Marc. Leurs observations brèves, régies par l'Écriture, continuent de guider l'Église dans la lecture du texte avec clarté et révérence, dirigeant chaque auditeur vers le Christ seul pour la vie et la doctrine.
Lire

Lecture

Avec les notes de Genève à portée de main, lisez Marc 10 lentement et avec prière. Laissez les paroles de l'évangéliste résonner à l'oreille et se poser dans le cœur, préparant l'esprit à recevoir les observations fidèles des annotateurs sur le même chapitre.
Étude
Les annotateurs commencent par traiter du précepte mosaïque. Verset 5. 10:5 {1} Et Jésus répondit et leur dit: C'est à cause de la dureté de votre cœur qu'il vous a donné ce {b} précepte. (1) Dieu n'a jamais permis ces divorces que la loi tolérait. (b) Voir Matthieu 19:3-12. Car Moïse ne leur donna aucun commandement de répudier leurs femmes, mais fit plutôt une bonne stipulation pour les femmes afin de les protéger de la dureté obstinée de leurs maris. Ils poursuivent avec la bénédiction sur les enfants. Verset 13. 10:13 {2} Et on lui présenta de jeunes enfants, afin qu'il les touchât; et ses disciples reprirent ceux qui les présentaient. (2) Dieu dans sa bonté se soucie non seulement des parents, mais aussi des enfants: et c'est pourquoi il les bénit. (Éd.) En entrant dans le royaume ils insistent sur le point concernant les petits enfants. Verset 15. 10:15 En vérité je vous dis: Quiconque ne recevra pas le royaume de Dieu {3} comme un petit enfant, il n'y entrera point. (3) Dans notre malice nous devons devenir comme des enfants si nous voulons entrer dans le royaume des cieux.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs concluent en mettant en garde contre les mérites et les richesses. Verset 17. 10:17 {4} Et comme il était sorti dans le chemin, un homme accourut, se mit à genoux devant lui et lui demanda: Bon Maître, que ferai-je pour hériter la vie éternelle? (4) Deux choses doivent être grandement évitées par ceux qui cherchent ardemment la vie éternelle: la première est une opinion de leurs mérites ou mérites, qui n'est pas seulement comprise, mais condamnée par la juste considération de la loi; et la seconde est l'amour des richesses, qui détourne beaucoup de cette course dans laquelle ils couraient avec un bon courage. Enfin ils exposent le modèle du service. Verset 42. 10:42 {8} Mais Jésus les appela et leur dit: Vous savez que {h} ceux qui sont réputés commander aux Gentils les dominent, et que leurs grands exercent sur eux leur autorité. (8) Les magistrats selon l'ordonnance de Dieu règnent sur leurs sujets: mais les pasteurs ne sont pas appelés à régner, mais à servir selon l'exemple du Fils de Dieu lui-même qui les a précédés, car en faisant cela il était aussi ministre de la volonté de son Père. (h) Ceux à qui cela est décrété et ordonné.
Répondre
Où cherché-je encore à me justifier devant la loi? De quelles manières suis-je tenté de m'accrocher aux richesses plutôt que de suivre le Christ? Comment l'appel à servir plutôt qu'à régner façonne-t-il ma marche quotidienne avec le Seigneur?
Prier

Prière

Père miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta Parole avec révérence et soin. Accorde-nous le même Esprit afin que nous recevions ton royaume comme de petits enfants, que nous abandonnions toute fausse confiance et que nous suivions ton Fils dans un service humble. Préserve-nous de la dureté de cœur et de l'amour de ce monde présent, afin que nous héritions la vie éternelle par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →