Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens
2 Corinthiens 11 — avec le Commentaire Catholique de Haydock
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire Catholique de Haydock sur la Sainte Écriture. Dans 2 Corinthiens chapitre 11, l'apôtre Paul offre une défense vigoureuse de son ministère au milieu de l'opposition des faux enseignants. Le Commentaire Catholique de Haydock rassemble les idées de Challoner, Witham, Calmet et d'autres pour guider notre lecture de ce passage profondément personnel et doctrinal. Au cours des prochaines minutes, nous lirons le chapitre, étudierons des notes sélectionnées, considérerons les thèmes clés, répondrons par la réflexion et conclurons par la prière, permettant à l'exégèse traditionnelle de l'Église de nourrir notre foi.
Lire
Lecture
Préparez-vous à entendre la parole vivante de Dieu. Lisez lentement 2 Corinthiens chapitre 11, en faisant une pause après chaque paragraphe pour remarquer le ton d'urgence aimante et d'autorité apostolique de Paul. Laissez d'abord le texte parler ; seulement ensuite nous nous tournerons vers le Commentaire Catholique de Haydock pour plus de lumière sur sa signification et son application dans la vie de l'Église.
Étude
Haydock commence par expliquer la référence de l'apôtre à ses propres paroles comme une folie.
Commentaire Catholique de la Bible de Haydock Ma folie. C'est ainsi qu'il appelle le fait de réciter ses propres louanges, ce qui, communément parlant, est considéré comme un acte de folie et de vanité ; bien que l'apôtre y ait été contraint, pour le bien des âmes confiées à sa charge. (Challoner)Le commentaire aborde ensuite comment les Corinthiens pourraient supporter un autre enseignant.
Vous pourriez bien le supporter. Ces nouveaux enseignants prétendaient au moins prêcher seulement la doctrine du Christ. Saint Paul leur dit qu'ils pourraient dans une certaine mesure être excusés, s'ils prêchaient une nouvelle doctrine, ou un autre évangile qui leur apportait de plus grandes bénédictions, ou un autre Esprit accompagné de plus grands dons spirituels, que ceux qu'ils avaient déjà reçus par sa prédication. Mais je pense, et je puis dire, que je n'ai rien de moins que les plus grands apôtres, et vous avez reçu de moi les mêmes bénédictions que d'autres d'eux. (Witham)Sur la question de la parole, Haydock note la reconnaissance par l'apôtre de sa manière.
Bien que je sois rude dans la parole, (comme le pensait aussi saint Jérôme) dans mes expressions en langue grecque, pourtant non dans la connaissance, la chose principale ou unique à considérer. Bien plus, les adversaires de saint Paul reconnaissaient que ses lettres étaient lourdes et fortes. (chap. x. ver. 11.) Saint Jean Chrysostome en de nombreux endroits, et saint Augustin, lib. iv. de Doct. Christians, chap. vi. et vii tom. 3. p. 68. et seq., montrent longuement la rhétorique solide et l'éloquence de saint Paul, même dans ce chapitre et le suivant. (Witham)
Réfléchir
Considérer
Haydock réfléchit sur la jalousie divine et la présentation de l'Église comme une vierge chaste.
Avec la jalousie de Dieu, ou celle qui venait de Dieu : cela peut aussi signifier une grande jalousie, ou une jalousie pieuse. --- Pour vous présenter, c'est-à-dire l'Église de Corinthe, comme une vierge chaste au Christ, comme toute l'Église catholique est appelée l'épouse chaste du Christ. Voir Matthieu ix, 13. ; Apocalypse xxi, 2. (Witham) --- Je ne puis souffrir que ces faux prophètes détruisent ainsi ce qui a été préparé avec tant de peine, mais je ne suis pas jaloux pour moi-même ; c'est pour l'honneur de Dieu ; car je ne souhaite pas préparer cette épouse pour moi, mais pour Dieu. (Tirinus) --- C'est un devoir qui m'incombe de vous préserver dans la pureté de la foi que vous avez reçue, de vous présenter à lui comme une vierge, sainte, et libre de toute tache ou souillure, et de là viennent ma crainte et ma sollicitude, de peur qu'en vous insinuant et en vous séduisant, vous ne vous laissiez entraîner loin de la simplicité de votre foi en Jésus-Christ, le Seigneur.
Répondre
Comment la volonté de Paul de paraître fou pour l'amour de l'Évangile remet-elle en question ma propre réticence à parler du Christ ? De quelles manières garde-je la pureté de la foi qui m'est confiée contre les distorsions subtiles ? Où le Seigneur pourrait-il m'inviter à une plus grande générosité dans le service de son Église sans chercher de reconnaissance ?
Prier
Seigneur Jésus, Époux de l'Église, garde-nous fidèles à la sincère dévotion que nous te devons à toi seul, protégeant nos cœurs contre tout faux enseignement qui nous égarerait. Remplis-nous d'une sainte jalousie pour ta gloire, afin que nous nous présentions, nous et les uns les autres, à toi comme une épouse chaste et sans tache. Par l'intercession de la bienheureuse Vierge Marie et de tous les saints, rends nos vies fécondes en humilité, vérité et service généreux. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →