← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Pierre

1 Pierre 3 — avec Siméon

1 Pierre 3Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans la vénérable tradition de l'exposé anglican, les Horae Homileticae de Charles Siméon se dressent comme un trésor de prédication fidèle et centrée sur le Christ. Cette leçon puise dans ses discours sur la première épître de Pierre chapitre trois, où Siméon déploie la tendre considération du Seigneur pour les justes et son opposition résolue à ceux qui font le mal, le tout dans la voie médiane stable de l'Église d'Angleterre.
Lire

Lecture

Assistons maintenant au troisième chapitre de la Première Épître de Pierre, en écoutant l'appel apostolique à la sainteté, à la souffrance patiente et à une défense prête de l'espérance qui est en nous.
Étude
Siméon définit d'abord les justes. Pierre, s'adressant à toute l'Église chrétienne, cite le passage entier que j'ai lu pour vous dans les Psaumes, et l'applique exactement comme David lui-même l'a fait [Note : ver. 10–12.]. En fait, nous avons tous besoin d'être rappelés que 'Dieu fera une distinction entre ceux qui le servent et ceux qui ne le servent pas' ; et que, tandis que 'ses yeux sont sur les justes et ses oreilles ouvertes à leurs prières, sa face est et sera toujours contre ceux qui font le mal'. Pour confirmer ce sentiment, je montrerai : I. La tendre considération de Dieu pour 'les justes' — Ici nous devons d'abord dire qui sont 'les justes' — [Nous ne devons pas comprendre cela comme se rapportant à des personnes parfaitement justes, puisqu'il n'existe aucun tel caractère sur la terre. 'Il n'y en a pas un qui vive et ne pèche pas' : 'en beaucoup de choses nous offensons tous'. Le terme comprend ceux qui, dans l'habitude dominante de leur vie, se détournent de l'iniquité pour servir le Dieu vivant. Il définit ensuite ceux qui font le mal. Son indignation contre les méchants — 'Ceux qui font le mal' doivent aussi être définis ici — [Nous ne comprenons pas sous ce caractère ceux qui ont encore quelques infirmités restantes ; car cela reviendrait à confondre en une masse indiscrète les justes et les méchants : ce sont les ouvriers d'iniquité dont il est question ici ; même ceux qui, dans le cours général de leur vie, agissent contrairement à la pensée et à la volonté de Dieu — — —] Contre ceux-ci Dieu dresse sa face — [Il est impossible qu'il ne les voie pas avec déplaisir. Il ne peut oublier ce qu'il a fait pour eux, en envoyant son propre Fils comme propitiation pour leurs péchés, et en luttant avec eux par son Esprit pour les amener à la repentance : et quand il voit comment ils récompensent ces miséricordes en s'attachant à leurs iniquités, en foulant aux pieds son cher Fils et en faisant outrage à son Esprit, il doit nécessairement être irrité contre eux. Ensuite il expose l'indignation de Dieu contre les méchants. Au lieu d'entendre ses prières, Dieu dit encore à son sujet : 'Je traiterai avec fureur avec lui : mon œil n'épargnera pas, et je n'aurai pas pitié : bien qu'il crie à mes oreilles d'une voix forte, je ne l'entendrai pas [Note : Ézéchiel 8:18].' Homme malheureux ! qui que tu sois, qui vis dans le péché volontaire ! tel est ton lot ; et tel sera, si tu meurs dans le péché, ta part pour l'éternité.] Observons donc : 1. Combien peu de signification ont les opinions des hommes — [Si tu es juste, peut-être le monde te condamnera-t-il comme un enthousiaste : et si tu les encourages dans leurs voies mauvaises, ils t'applaudiront peut-être comme rationnel et sage. Mais à quoi bon les hommes condamnent-ils si Dieu approuve ; ou approuvent-ils si Dieu condamne ?
Réfléchir

Considérer

Siméon observe l'insignifiance des opinions humaines. Si l'œil de Dieu est sur nous pour le bien, nous n'avons pas à craindre ni les hommes ni les démons : mais si Dieu dresse sa face contre nous, bien que tout l'univers se confédère pour nous protéger, ils ne pourraient apporter aucune aide : 'Bien que main unisse à main, le méchant ne restera pas impuni'.] 2. Combien il est désirable d'obtenir l'approbation de notre Dieu — [S'il n'y avait pas de monde futur, le sentiment que les justes ont de la faveur de Dieu serait une ample récompense pour tous leurs services. Mais nous devons prendre l'éternité en compte. Nous devons suivre les justes et les méchants dans la présence de leur Dieu : nous devons y voir ce que sa faveur implique et ce que son déplaisir signifie : nous devons y contempler les objets de sa complaisance assis sur des trônes de gloire, et les monuments de son indignation jetés dans le lac qui brûle de feu et de soufre. Enfin il exhorte au caractère désirable de l'approbation de Dieu. Nous devons alors contempler leurs états comme fixés pour l'éternité ; de sorte qu'après des millions d'âges, l'un n'aura aucune atténuation de son châtiment et l'autre aucune diminution de sa béatitude. Réfléchissez à cela, mes frères, et je n'aurai pas besoin de vous exhorter à servir votre Dieu : vos propres sentiments vous exhorteront suffisamment : sans plus perdre de temps, vous fuirez la colère à venir et, avec toute l'ardeur possible, vous saisirez la vie éternelle.
Répondre
Comment la connaissance que les yeux de Dieu reposent sur les justes façonne-t-elle votre marche quotidienne ? De quelles manières pourriez-vous être tenté de craindre les opinions des hommes plus que la face du Seigneur ? Où l'Esprit vous invite-t-il à sanctifier le Seigneur Dieu dans votre cœur aujourd'hui ?
Prier

Prière

Ô Seigneur, qui poses tes yeux sur les justes et tes oreilles ouvertes à leurs prières, accorde-nous la grâce de marcher devant toi afin que nous ne provoquions jamais ta face contre nous. Garde-nous fermes dans le bien-faire, patients sous le reproche, et toujours prêts à rendre compte de l'espérance qui est en nous. Que la même pensée qui était en Jésus-Christ se forme en nous, afin que, que nous soyons approuvés ou opposés, nous te glorifiions en toutes choses ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →