Eterniseed › Curriculum › Jérémie
Jérémie 7-8 — avec al.)
Ouverture
Dans la simplicité chaleureuse de la confession réformée, les annotateurs de Genève présentent leurs notes marginales de 1599 sur Jérémie 7-8. Théodore de Bèze, William Whittingham et leur compagnie s'efforcent de maintenir l'Église fixée sur la Parole seule, exposant tout faux refuge tout en dirigeant les fidèles vers les miséricordes de l'alliance du Seigneur. Leurs notes restent un guide constant pour ceux qui veulent entendre les prophètes correctement et marcher dans une humble repentance devant le Dieu qui juge sa maison en premier.
Lire
Lecture
Avec la Bible de Genève ouverte, lisez à voix haute les chapitres 7 et 8 de Jérémie. Prêtez attention aux appels répétés à la repentance, à la mise à nu de la vaine confiance, et à la tristesse qui saisit à la fois le prophète et le peuple lorsque la Parole est refusée. Laissez le texte lui-même préparer le cœur aux observations attentives des annotateurs.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par traiter la condition attachée à la promesse du temple.
Verset 7. 7:7 Alors {b} je vous ferai habiter en ce lieu, dans le pays que j'ai donné à vos pères, pour toujours et à jamais. (b) Dieu montre sous quelle condition il a fait sa promesse à ce temple : qu'ils seraient un peuple saint pour lui, comme il serait un Dieu fidèle pour eux.Ils abordent ensuite le travail incessant de l'avertissement prophétique.
Verset 13. 7:13 Et maintenant, parce que vous avez fait toutes ces œuvres, dit l'Éternel, et que je vous ai parlé, {e} me levant de bonne heure et parlant, mais vous n'avez pas écouté ; et je vous ai appelés, mais {f} vous n'avez pas répondu ; (e) C'est-à-dire que je n'ai jamais cessé de vous avertir, comme dans Ésaïe 65:2, Proverbes 1:23. (f) Il montre le seul remède pour redresser nos fautes : permettre à Dieu de nous conduire dans le chemin, et obéir à son appel, Ésaïe 66:4.Sur le but du sacrifice, ils insistent sur la priorité de la Parole.
Verset 22. 7:22 Car {k} je n'ai pas parlé à vos pères, ni ne leur ai commandé, le jour où je les ai fait sortir du pays d'Égypte, au sujet des holocaustes ou des sacrifices : (k) Montrant que ce n'était pas son but principal et son intention qu'ils offrent des sacrifices, mais qu'ils considèrent pourquoi ils étaient ordonnés : c'est-à-dire pour être joints à la Parole comme sceaux et confirmations des rémissions des péchés en Christ : car sans la Parole ils étaient vains et inutiles.Ils concluent la section en montrant pourquoi les pasteurs fidèles doivent continuer à parler.
Verset 27. 7:27 C'est pourquoi tu leur diras toutes ces paroles ; mais ils {n} ne t'écouteront pas : tu les appelleras aussi ; mais ils ne te répondront pas. (n) Par là il montre que les pasteurs ne doivent pas abandonner leurs troupeaux dans leur obstination, car le Seigneur utilisera les moyens de ses serviteurs pour rendre les méchants plus coupables et pour prouver les siens.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs concluent avec la seule source de la vraie sagesse.
Verset 9. 8:9 Les {g} sages sont honteux, ils sont consternés et pris : voici, ils ont rejeté la Parole de l'Éternel ; et quelle sagesse y a-t-il en eux ? (g) Ceux qui semblent sages peuvent avoir honte de leur ignorance, car toute sagesse consiste dans la Parole de Dieu.
Répondre
Où ai-je placé ma confiance dans des privilèges extérieurs plutôt que dans l'obéissance vivante ? Comment reçois-je les avertissements répétés que Dieu envoie par sa Parole et ses serviteurs ? De quelles manières suis-je tenté de traiter les moyens de la grâce comme des fins en eux-mêmes ?
Prier
Ô Seigneur, accorde que nous recevions ta Parole avec des cœurs doux et obéissants comme les annotateurs de Genève se sont efforcés de la présenter. Dépouille-nous de toute confiance mensongère et enseigne-nous à nous reposer seulement dans l'œuvre accomplie de Christ scellée par ton alliance. Suscite des sentinelles fidèles qui ne cesseront pas d'appeler ton peuple à la repentance, et préserve-nous de la dureté qui refuse la correction. Dans ta miséricorde, souviens-toi de ton Église et fais que nous marchions dignement de l'Évangile que nous avons entendu, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →