Eterniseed › Curriculum › Ésaïe
Ésaïe 61-62 — avec Whedon
Ouverture
Que la grâce et la paix accompagnent notre rassemblement alors que nous ouvrons le Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament aux chapitres 61–62 d'Ésaïe. Dans les cadences mesurées de l'exposé méthodiste du dix-neuvième siècle, Whedon trace la mission du Serviteur depuis son annonce terrestre jusqu'à sa continuation céleste. Sa confiance arminienne dans la grâce libre et la persévérance finale transparaît dans chaque paragraphe, nous invitant à voir l'imagerie du jubilé accomplie dans le Christ et étendue à tous les peuples. Nous écoutons aujourd'hui non seulement comme des étudiants de la prophétie mais comme des participants à la restauration même qu'il décrit. Que le même Esprit qui reposait sur le Serviteur repose sur notre lecture et vivifie notre espérance.
Lire
Lecture
Le cœur préparé par la prière, lisons Ésaïe 61–62 à haute voix. Écoutons le Serviteur proclamer la liberté aux captifs, la promesse d'un nouveau nom pour Sion, et les guetteurs infatigables qui ne laissent aucun repos à Dieu. Lisons lentement, permettant au langage du jubilé et à l'imagerie des vêtements sacerdotaux de demeurer. Alors que les mots sont prononcés, souvenons-nous que ces chapitres ont été chéris par le peuple méthodiste pendant des générations comme des gages de l'intercession présente du Christ et de sa victoire à venir.
Étude
Whedon ouvre la section en fixant l'identité du Serviteur par l'usage que notre Seigneur a fait lui-même de ce texte à Nazareth.
Versets 1-3. 1-3. L'Esprit du Seigneur Dieu est sur moi. Sur qui ? L'usage que notre Seigneur Jésus-Christ a fait de ces paroles à Nazareth (Luc 4:16-22) doit décider qu'il s'est désigné lui-même comme la personne visée. Il s'est déclaré ici le Serviteur prédit et divinement oint de l'Éternel ; et qu'il avait apporté de bonnes nouvelles de rédemption à son peuple. Les passages d'Ésaïe 42:6-7 ; Ésaïe 59:20-21, indiquent la même idée. Il (le « Seigneur Dieu ») m'a envoyé. Le « Serviteur de l'Éternel », le « Messie ». Voir Psaumes 45:7 ; aussi Marc 1:1, et Actes 10:38. Les phrases du jubilé sont des figures expressives de l'œuvre réellement accomplie par le Christ lors de son avènement visible. Les phrases sont les suivantes : « Les doux », « les cœurs brisés », « les captifs », c'est-à-dire du péché ; « l'ouverture de la prison », « l'année de grâce », « les affligés de Sion », etc. Tous ces termes étaient des termes propres au jubilé, et les objets mentionnés étaient ceux sur lesquels Jésus était tendrement compatissant.Il montre ensuite comment les convertis des nations sont attirés dans la reconstruction des ruines de Sion.
Verset 5. 5. Les étrangers… les fils de l'étranger, c'est-à-dire les païens convertis à la vraie religion. Vos troupeaux. La garde des troupeaux était une grande activité agricole en Palestine. L'emploi de gardiens païens indique une rupture du « mur de séparation ». Tous sont devenus chrétiens ensemble. Tous sont maintenant des ouvriers forts et volontaires ensemble dans le grand pâturage et la vigne du monde. Ce verset n'a pas d'autre sens que spirituel.Whedon passe ensuite à l'office céleste du Serviteur, qui refuse le repos jusqu'à ce que la justice resplendisse de Sion.
Verset 1. L'INTERCESSION CÉLESTE DU MESSIE. 1. Le « Serviteur de l'Éternel », ou Messie, est toujours le locuteur. Il ne sera pas en repos jusqu'à ce que ce qui est promis dans les trois versets précédents soit accompli. C'est la vue actuelle des meilleurs commentateurs. À cause de Sion. Sion est le mot générique pour la grande cause messianique. Je ne garderai pas le silence. C'est l'office du Messie de demander ou d'œuvrer pour la terre comme son héritage, (Psaumes 2:8,) et celui de l'Éternel de la donner. Le passage ne se réfère-t-il pas plutôt à la proclamation de l'Évangile par le Messie ? La justice… sortira comme l'éclat. Sortira jusqu'à ce que la sainteté de l'Église soit abondamment manifeste, comme une lumière brillant hors des ténèbres. Justice et salut expriment chacun la même idée ; tous deux ne sont nécessaires que pour équilibrer la phrase. Les termes éclat et lampe indiquent que Sion n'est pas encore sortie de l'ombre autant qu'il est nécessaire ; mais qu'en temps opportun elle jouira d'une abondance de lumière, et la diffusera aux autres.
Réfléchir
Considérer
Whedon clôt l'exposé en déclarant le nom final et inoubliable de l'Église comme le peuple protégé de Dieu.
Verset 12. 12. Le temps est proche où l'Église, ainsi étendue et florissante, sera appelée par son nom généralement accepté. Le peuple saint, les rachetés de l'Éternel. Oui, plus encore. Revenant au symbole maternel de celle-ci, à savoir Jérusalem, tu seras appelée, Cherchée Derushah. Une ville non abandonnée Ir-lo-neezebah. C'est ainsi qu'Alexander traduit ; et le sens est : Tu es le lieu tout désiré ; tu n'es plus en péril d'invasion de la part des anciens ennemis, comme l'était l'ancienne Jérusalem. Désormais tu es la Protégée de l'Éternel ; et, bénie de ses sourires, tu ne seras plus jamais abandonnée.
Répondre
1. Où ai-je encore besoin de l'onction de l'Esprit pour proclamer la liberté aux captifs dans mon propre cercle ?
2. Comment aide-je à enlever les obstacles afin que la route vers Sion soit préparée pour les autres ?
3. De quelles manières la promesse d'un nouveau nom renforce-t-elle ma persévérance lorsque l'œuvre semble longue ?
Prier
Ô Seigneur Dieu d'Israël, qui as oint ton Serviteur de l'Esprit et l'as envoyé pour panser les cœurs brisés, nous te rendons grâces pour le témoignage fidèle de Daniel Whedon. Accorde que la trompette du jubilé retentisse à nouveau à nos oreilles et que nous soyons comptés parmi les arbres de justice que tu plantes. Garde tes guetteurs sur nos murs ; qu'ils ne gardent jamais le silence jusqu'à ce que Sion devienne une louange dans toute la terre. Revêts-nous des vêtements du salut et du manteau de justice, afin que nous soyons appelés Hephzi-bah et Beulah à tes yeux. Affermis-nous dans la sainteté, protège-nous de tout ennemi, et amène-nous enfin à la ville qui n'est plus abandonnée. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →