Eterniseed › Curriculum › Matthieu
Matthieu 5 — avec Jean Calvin
Ouverture
Dans cette leçon quotidienne, nous nous tournons vers la sagesse de Jean Calvin alors qu'il explique les premiers versets du chapitre 5 de Matthieu. L'exposé minutieux de Calvin nous invite à voir les Béatitudes non pas comme de simples conseils moraux mais comme la redéfinition radicale du bonheur par le Christ pour ceux qui le suivent. À travers son commentaire, nous découvrons comment l'appel à l'humilité, à la douceur et à l'endurance découle directement du cœur de l'Évangile. Que les éclairages de Calvin guident notre méditation aujourd'hui alors que nous nous asseyons avec les paroles que Jésus a prononcées sur la montagne.
Lire
Lecture
Prenez un moment de silence pour lire le chapitre 5 de Matthieu en entier. Écoutez le rythme des Béatitudes et les promesses surprenantes que Jésus fait aux pauvres en esprit, aux doux et à ceux qui pleurent. Remarquez comment le passage passe de la bénédiction à l'avertissement puis à l'appel à être sel et lumière. Laissez le texte s'installer avant d'explorer ensemble les réflexions de Calvin.
Étude
Calvin commence par clarifier le cadre et le but du discours.
Matthieu 5:1. Il monta sur une montagne. Ceux qui pensent que le sermon du Christ, ici relaté, est différent du sermon contenu dans le sixième chapitre de l'Évangile de Luc, fondent leur opinion sur un argument très léger et frivole. Matthieu déclare que le Christ parla à ses disciples sur une montagne, tandis que Luc semble dire que le discours fut prononcé sur une plaine. Mais c'est une erreur de lire les paroles de Luc, il descendit avec eux et se tint dans la plaine (Luc 6:17), comme immédiatement liées à l'affirmation que, levant les yeux sur les disciples, il parla ainsi. Car le dessein des deux évangélistes était de rassembler en un seul endroit les points principaux de la doctrine du Christ, qui concernaient une vie pieuse et sainte. Bien que Luc ait précédemment mentionné une plaine, il n'observe pas la succession immédiate des événements dans l'histoire, mais passe des miracles à la doctrine, sans indiquer ni le temps ni le lieu : tout comme Matthieu ne prend pas note du temps, mais mentionne seulement le lieu. Il est probable que ce discours ne fut prononcé qu'après que le Christ eut choisi les douze : mais en prêtant attention à l'ordre du temps, que je voyais que l'Esprit de Dieu avait négligé, je ne voulus pas être trop précis. Les lecteurs pieux et modestes devraient se contenter d'avoir un bref résumé de la doctrine du Christ placé devant leurs yeux, recueilli de ses nombreux et divers discours, dont le premier fut celui dans lequel il parla à ses disciples du vrai bonheur.Il explique ensuite pourquoi le Christ parla à ses disciples du vrai bonheur.
Voyons maintenant, en premier lieu, pourquoi le Christ parla à ses disciples du vrai bonheur. Nous savons que non seulement la grande masse du peuple, mais même les savants eux-mêmes, tiennent cette erreur, qu'il est l'homme heureux qui est exempt d'ennuis, atteint tous ses souhaits et mène une vie joyeuse et facile. Du moins est-ce l'opinion générale que le bonheur doit être estimé d'après l'état présent. [361] Le Christ, donc, afin d'accoutumer son propre peuple à porter la croix, expose cette opinion erronée, que ceux sont heureux qui mènent une vie facile et prospère selon la chair. Car il est impossible que les hommes plient doucement le cou pour porter les calamités et les reproches, aussi longtemps qu'ils pensent que la patience est en désaccord avec une vie heureuse. La seule consolation qui atténue et même adoucit l'amertume de la croix et de toutes les afflictions, est la conviction que nous sommes heureux au milieu des misères : car notre patience est bénie par le Seigneur et sera bientôt suivie d'un résultat heureux.Sur la première béatitude, Calvin écrit :
3. Heureux les pauvres en esprit. Luc 6:20. Heureux (êtes-vous) pauvres. Luc ne donne rien de plus qu'une simple métaphore : mais comme la pauvreté de beaucoup est maudite et malheureuse, Matthieu exprime plus clairement l'intention du Christ. Beaucoup sont accablés par les détresses et pourtant continuent à enfler intérieurement d'orgueil et de cruauté. Mais le Christ prononce heureux ceux qui, châtiés et soumis par les afflictions, se soumettent entièrement à Dieu et, avec une humilité intérieure, recourent à lui pour protection. D'autres expliquent les pauvres en esprit comme ceux qui ne revendiquent rien pour eux-mêmes et sont même si complètement vidés de confiance dans la chair qu'ils reconnaissent leur pauvreté. Mais comme les paroles de Luc et celles de Matthieu doivent avoir le même sens, il ne peut y avoir de doute que l'appellation pauvre est ici donnée à ceux qui sont pressés et affligés par l'adversité. La seule différence est que Matthieu, en ajoutant un épithète, limite le bonheur à ceux seulement qui, sous la discipline de la croix, ont appris à être humbles.Se tournant vers les doux, Calvin continue :
5. Heureux les doux. Par les doux, il entend des personnes de dispositions douces et gentilles, qui ne sont pas facilement provoquées par les injures, qui ne sont pas prêtes à s'offenser, mais sont préparées à endurer n'importe quoi plutôt que de faire les mêmes actions aux hommes méchants. Quand le Christ promet à de telles personnes l'héritage de la terre, nous pourrions le trouver extrêmement insensé. Ceux qui repoussent chaudement toute attaque et dont la main est toujours prête à venger les injures sont plutôt les personnes qui revendiquent pour elles-mêmes la domination de la terre. Et l'expérience montre certainement que, plus leur méchanceté est endurée avec douceur, plus elle devient audacieuse et insolente. De là vient le proverbe diabolique, que 'Nous devons hurler avec les loups, parce que les loups dévoreront immédiatement quiconque se fait mouton.' Mais le Christ place sa propre protection, et celle du Père, en contraste avec la fureur et la violence des hommes méchants, et déclare, à juste titre, que les doux seront les seigneurs et les héritiers de la terre. Les enfants de ce monde ne se croient jamais en sécurité, sauf quand ils vengent farouchement les injures qui leur sont faites et défendent leur vie par les 'armes de guerre' (Ézéchiel 32:27). Mais comme nous devons croire que le Christ seul est le gardien de notre vie, tout ce qui nous reste est de 'nous cacher sous l'ombre de ses ailes' (Psaume 17:8). Nous devons être des brebis, si nous voulons être comptés comme une partie de son troupeau.
Réfléchir
Considérer
Calvin relie les béatitudes à l'espérance de la récompense éternelle.
Car c'est à eux qu'appartient le royaume des cieux. Nous voyons que le Christ n'enfle pas les esprits de son propre peuple par une croyance infondée, ni ne les endurcit par une obstination insensible, comme le font les stoïciens, mais les conduit à entretenir l'espérance de la vie éternelle et les anime à la patience en leur assurant que de cette manière ils passeront dans le royaume céleste de Dieu. Il mérite notre attention que celui-là seul qui est réduit à rien en lui-même et s'appuie sur la miséricorde de Dieu est pauvre en esprit : car ceux qui sont brisés ou accablés par le désespoir murmurent contre Dieu, et cela prouve qu'ils sont d'un esprit fier et hautain.Il applique plus tard l'enseignement aux croyants confrontés à la persécution.
Je reviens maintenant à ce que j'ai dit un peu plus tôt, que comme tous ceux qui veulent vivre pieusement en Jésus-Christ ' (Paul nous informe) souffriront la persécution ' (2 Timothée 3:12), cet avertissement a une référence générale à tous les pieux. Mais si, à un moment donné, le Seigneur épargne notre faiblesse et ne permet pas aux impies de nous tourmenter comme ils le désireraient, pourtant, pendant la saison de repos et de loisir, il convient que nous méditions sur cette doctrine, afin d'être prêts, chaque fois que cela sera nécessaire, à entrer dans le champ et de ne pas nous engager dans le combat avant d'avoir été bien préparés. Comme la condition des pieux, pendant tout le cours de cette vie, est très misérable, le Christ les appelle à juste titre à l'espérance de la vie céleste. Et ici réside la principale différence entre le paradoxe du Christ et les divagations des stoïciens, qui ordonnaient que chaque homme soit satisfait dans son propre esprit et soit l'auteur de son propre bonheur : tandis que le Christ ne suspend pas notre bonheur sur une vaine imagination, mais le fonde sur l'espérance d'une récompense future.
Répondre
Où dans votre vie mesurez-vous encore le bonheur par le confort plutôt que par les promesses du Christ ? Comment l'adoption de la pauvreté spirituelle pourrait-elle changer la façon dont vous affrontez les épreuves quotidiennes ? De quelle manière pratique pouvez-vous pratiquer la douceur cette semaine tout en faisant confiance à Dieu pour le résultat ?
Prier
Père miséricordieux, par la grâce souveraine de Ton œuvre d’alliance en Christ, forme-nous à la pauvreté d’esprit et à la faim de la justice que Ton Fils déclare bienheureuses dans le royaume des cieux. Accorde-nous la douceur pour recevoir la persécution à cause de Toi et pour étendre la miséricorde comme ceux qui ont obtenu miséricorde, afin que nos vies brillent comme une lumière devant les autres, pour Ta gloire seule. Soutiens-nous par la puissance de l’Esprit dans l’espérance inébranlable de ce royaume que Ta fidélité a assuré. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →