← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jérémie

Jérémie 17-18 — avec Clarke

Jérémie 17-18Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la grâce wesleyenne chaleureuse, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke, où le sens clair de l'Écriture est ouvert à tout croyant cherchant la sainteté pratique. Les notes soigneuses de Clarke sur Jérémie nous invitent à tracer l'amour constant de Dieu au milieu de l'égarement humain et à nous reposer à nouveau dans la promesse de la grâce transformante.
Lire

Lecture

Lisons les chapitres dix-sept et dix-huit de Jérémie avec des cœurs ouverts, en écoutant la voix de l'Esprit qui à la fois avertit et attire. Que les paroles nous préparent à recevoir la vérité pénétrante mais salvatrice qui suit dans le commentaire.
Étude
Clarke commence par introduire le chapitre et ses thèmes principaux. Verset 1. CHAPITRE XVII Ce chapitre commence par exposer le très fort penchant du peuple de Juda pour l'idolâtrie, avec les conséquences fatales, 1-4. Le bonheur de l'homme qui a confiance en Jéhovah est ensuite magnifiquement contrasté avec le caractère opposé, 5-8. Dieu seul connaît la tromperie et la misère du cœur de l'homme, 9, 10. La comparaison d'un oiseau couvant les œufs d'une autre espèce, qui les abandonnera bientôt, exprime fortement la vanité des richesses mal acquises, qui déçoivent souvent le propriétaire, 11. Le prophète continue le même sujet en sa propre personne, en appelle à Dieu pour sa sincérité, et prie pour que le mal que ses ennemis lui destinent retombe sur leurs propres têtes, 12-18. La partie restante du chapitre est une prophétie distincte relative à l'observation due du sabbat, renforcée à la fois par des promesses et des menaces, 19-27. NOTES SUR LE CHAP. XVII Verset Jérémie 17:1. Clarke aborde ensuite le verset sur la tromperie du cœur. Verset 9. Verset Jérémie 17:9. Le cœur est trompeur — עקב הלב akob halleb, 'le cœur est supplantant - tortueux - plein de détours - insidieux ;' toujours à l'affût ; s'efforçant de profiter de toute circonstance favorable pour assouvir ses penchants à l'orgueil, à l'ambition, au désir mauvais et à la corruption de toute sorte. Et désespérément méchant — ואנש הוא veanush hu, et il est misérable ou faible ; affligé au-delà de toutes choses, en conséquence de la méchanceté qui y est. Je suis tout à fait de l'avis de M. Parkhurst que ce mot est ici mal traduit car אנש anash n'est jamais utilisé dans l'Écriture pour désigner la méchanceté d'aucune sorte. Ma vieille Bible MS traduit ainsi : - Le cœur de l'homme est rusé : et insondable : qui le connaîtra ? Qui peut le connaître ? — Il se cache même de lui-même ; de sorte que son propriétaire ne le connaît pas. Un cœur corrompu est le pire ennemi que la créature déchue puisse avoir ; il est plein de mauvais desseins, - de tromperie, de folie et d'abomination, et son propriétaire ne sait pas ce qui est en lui jusqu'à ce que cela déborde, et est souvent irrémédiable avant que le mal ne soit perçu. C'est pourquoi ne te fie pas à l'homme, dont les desseins changent continuellement, et qui n'est mû que par des motifs d'intérêt personnel. Clarke passe ensuite à la parabole de la maison du potier. Verset 2. Verset Jérémie 18:2. Descends à la maison du potier — Par cette similitude, Dieu montre l'état absolu de dépendance envers lui-même dans lequel il a placé l'humanité. Ils sont comme de l'argile entre les mains du potier ; et en ce qui concerne tout ce qui est ici-bas, il peut façonner leurs destinées comme il lui plaît. De plus ; bien que sous la providence de Dieu ils puissent s'égarer moralement et se pervertir, ils peuvent pourtant être réclamés par l'Opérateur tout-puissant et très sage, et devenir de tels vases qu'il lui semble bon de faire. En considérant cette parabole, nous devons veiller à ne pas détruire, en traçant des parallèles, le libre arbitre de l'homme, ni déshonorer la bonté et la suprématie de Dieu. Clarke insiste ensuite sur la liberté du potier avec l'argile. Verset 6. Verset Jérémie 18:6. Ne puis-je pas faire de vous ce que ce potier ? — N'ai-je pas le droit de traiter un peuple que j'ai créé selon ce que la raison et la justice peuvent exiger ? S'ils ne répondent pas à mes intentions, ne puis-je pas les rejeter et les détruire ; et agir comme ce potier, faire un nouveau vase de celui qui n'a pas réussi au début entre ses mains ? On suppose généralement que saint Paul a fait un usage très différent de cette similitude de celui mentionné ci-dessus. Voir Romains 9:20, etc. Ses paroles sont : 'Le potier n'a-t-il pas pouvoir sur l'argile, du même morceau de faire un vase à honneur et un autre à déshonneur ?' À cela tout homme sensé et pieux répondra : Sans doute qu'il l'a. Mais un potier ferait-il un vase extrêmement beau et bon exprès pour le briser en morceaux quand il l'aurait fait ? Sûrement non !
Réfléchir

Considérer

Clarke conclut avec le vrai sens de l'image du potier pour chaque âge. Pourquoi manifestement ceci : Comme d'une même masse d'argile un potier peut faire une cruche pour la table et un certain ustensile pour la chambre, l'un pour un usage plus honorable, l'autre pour un usage moins honorable, bien que tous deux également nécessaires au propriétaire, ainsi Dieu, de la même chair et du même sang, peut faire le laboureur du champ et le prophète du Très-Haut ; l'un dans un emploi plus honorable, l'autre dans un emploi moins honorable ; pourtant tous deux également nécessaires dans le monde, et également capables d'apporter la gloire à Dieu dans leurs places respectives. Mais si le vase est gâté entre ses mains, sous ses traitements providentiels et gracieux, il peut le rejeter comme il a fait les Juifs, et faire un autre vase, tel qu'il lui plaît, des Gentils ; pourtant même ces vases gâtés, les Juifs réprouvés, ne sont pas finalement rejetés ; car tout Israël sera sauvé dans (par) le Seigneur, c'est-à-dire Jésus-Christ. Clarke clôt la section en énonçant le décret constant de Dieu envers les nations et les âmes. Verset 7. Verset Jérémie 18:7-10. À l'instant où je parlerai concernant une nation, etc. - Si cette nation, contre laquelle, etc. - Et à quel instant, etc. - Si elle fait le mal, etc. — Ces versets contiennent ce qu'on peut appeler le décret de Dieu par lequel toute sa conduite envers l'homme est réglée. S'il propose la destruction contre une personne offensante, si cette personne se repent et se tourne vers Dieu, elle vivra et ne mourra pas. S'il propose la paix et le salut à celui qui marche droitement, s'il se détourne de Dieu vers le monde et le péché, il mourra et ne vivra pas.
Répondre
Où dans ma marche quotidienne suis-je tenté de faire confiance à un bras de chair plutôt qu'au Seigneur seul ? Comment l'image du potier m'invite-t-elle à me soumettre plus pleinement à la main formatrice de Dieu aujourd'hui ? De quelles manières puis-je garder le sabbat du cœur afin que la sainteté puisse fleurir dans les devoirs ordinaires ?
Prier
Seigneur gracieux, scrutateur des cœurs, nous te remercions pour le témoignage clair de l'Écriture ouvert par des serviteurs fidèles. Forme-nous comme de l'argile sur la roue ; corrige ce qui est gâté et fais de nous des vases propres à ton usage. Accorde-nous la grâce de te faire confiance entièrement, de marcher dans la sainteté pratique, et de nous reposer dans l'assurance wesleyenne que ton amour veut le salut de tous. Par le Christ notre espérance. Amen.

Commentaire d'Adam Clarke sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →