Eterniseed › Curriculum › Zacharie
Zacharie 9-10 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur confessionnelle simple de la Réforme, les annotateurs de Genève ont présenté leurs Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur les chapitres 9 et 10 de Zacharie. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail ouvrent les Écritures pour montrer comment le Seigneur seul défend son Église, envoie son Roi humble, et rassemble son peuple dispersé par la miséricorde de l'alliance. Leurs notes nous appellent à nous reposer dans les mêmes promesses qui ont soutenu les saints d'autrefois.
Lire
Lecture
Écoutons maintenant la parole du Seigneur dans Zacharie 9 et 10. En lisant, prêtez attention aux promesses de protection divine, à la venue du Roi de Sion, et au rassemblement certain des rachetés. Demandez à l'Esprit d'ouvrir votre cœur pour recevoir ces notes anciennes avec la même foi qui les a d'abord reçues.
Étude
Les annotateurs de Genève se tournent d'abord vers l'engagement du Seigneur d'encamper autour de sa maison.
Verset 8. 9:8 Et j'encamperai autour de {k} ma maison à cause de l'armée, à cause de celui qui passe et à cause de celui qui revient : et aucun oppresseur ne passera plus par eux : car maintenant {l} j'ai vu de mes yeux. (k) Il montre que la puissance de Dieu seule suffira pour défendre son Église contre tous les adversaires, si cruels soient-ils, ou qu'ils affirment leur pouvoir aussi souvent. (l) C'est-à-dire que Dieu a maintenant vu les grandes injustices et afflictions dont ils ont été affligés par leurs ennemis.Ils déploient ensuite la prophétie du Roi qui vient dans l'humilité.
Verset 9. 9:9 Réjouis-toi avec grande joie, fille de Sion ; pousse des cris, fille de Jérusalem : voici, ton Roi vient à toi : {m} il [est] juste, et ayant le salut ; humble, et monté sur un {n} âne, et sur un ânon le petit d'une ânesse. (m) C'est-à-dire qu'il a en lui-même la justice et le salut pour l'usage et le bénéfice de son Église. (n) Ce qui déclare qu'ils ne devaient pas attendre un roi tel qu'il serait glorieux aux yeux de l'homme, mais qu'il serait pauvre, et pourtant en lui-même avoir tout pouvoir pour délivrer les siens : et cela concerne le Christ, comme dans Matthieu 21:5.Les annotateurs retracent ensuite le sang de l'alliance qui délivre les prisonniers de l'espérance.
Verset 11. 9:11 {r} Quant à toi aussi, par le sang de ton alliance j'ai envoyé tes {s} prisonniers hors de la fosse où [il n'y a] pas d'eau. (r) Signifiant Jérusalem, ou l'Église qui est sauvée par le sang du Christ, dont le sang des sacrifices était une figure. Et elle est ici appelée l'alliance de l'Église, parce que Dieu l'a faite avec son Église : et l'a laissée avec eux à cause de l'amour qu'il avait pour eux. (s) Dieu montre qu'il délivrera son Église de tous les dangers, si grands qu'ils puissent paraître.
Réfléchir
Considérer
Enfin les annotateurs pressent la domination universelle de ce même Roi.
Verset 10. 9:10 Et je couperai le {o} char d'Éphraïm, et le cheval de Jérusalem, et l'arc de bataille sera coupé : et il parlera de paix aux nations : et sa domination [sera] de {p} mer en mer, et du {q} fleuve jusqu'aux extrémités de la terre. (o) Aucune puissance de l'homme ou de la créature ne pourra arrêter ce royaume du Christ, et il les gouvernera pacifiquement par sa parole. (p) C'est-à-dire de la mer Rouge, jusqu'à la mer appelée Syriacum : et par ces lieux que les Juifs connaissaient, il entendait un espace et une étendue infinis sur le monde entier. (q) C'est-à-dire de l'Euphrate.
Répondre
Où avez-vous le plus besoin aujourd'hui de la présence d'encampement du Seigneur ? Comment le Roi humble sur l'ânon façonne-t-il vos attentes de son règne ? Dans quel essai présent êtes-vous appelé à vous tourner de nouveau vers la forteresse de la miséricorde de l'alliance ?
Prier
Prière
Ô Seigneur des armées, qui seul encamps autour de ton Église, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ces chapitres à nos pères. Accorde-nous la grâce de recevoir leurs notes avec des cœurs humbles. Envoie de nouveau ton Roi humble, parle de paix aux nations, et rassemble tes prisonniers par le sang de l'alliance. Fortifie la maison de Juda, sauve la maison de Joseph, et fais de nous des pierres d'une couronne élevées pour ta gloire. Au nom de Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →