Eterniseed › Curriculum › Lamentations
Lamentations 3 — avec Jean Calvin
Ouverture
Le commentaire de Jean Calvin sur le chapitre 3 des Lamentations offre un aperçu profond des profondeurs de la souffrance humaine et de la miséricorde inébranlable de Dieu. Dans cette leçon quotidienne, nous suivons Calvin alors qu'il guide les lecteurs à travers les expressions brutes d'affliction du prophète, montrant comment le désespoir peut coexister avec un appel durable à chercher le Seigneur. Ses réflexions nous rappellent que même dans les saisons les plus sombres, l'Écriture dirige le cœur vers la repentance et l'espoir renouvelé. L'approche minutieuse de Calvin verset par verset illumine à la fois la sévérité du châtiment divin et la grâce surprenante qui soutient les fidèles. Entrons dans cette étude avec des cœurs ouverts, prêts à recevoir l'instruction qui renforce notre confiance dans le caractère immuable de Dieu.
Lire
Lecture
Nous nous tournons maintenant vers le chapitre 3 des Lamentations, où le prophète verse un lament profondément personnel mais communautaire. En lisant, remarquez la progression d'une tristesse accablante vers de faibles lueurs d'espoir. Laissez les mots vous entraîner dans l'expérience de l'affliction tout en écoutant l'invitation constante à revenir vers le Seigneur. Prenez votre temps avec chaque section, en réfléchissant à la manière dont l'imagerie des ténèbres et de la contrainte parle des saisons d'épreuve. Que cette lecture prépare votre cœur à la sagesse que Calvin déploie à partir de ces versets.
Étude
Calvin commence par décrire l'expérience d'affliction du Prophète.
Le Prophète dit donc qu'il était un homme affligé, ou un homme qui voyait l'affliction. Ce mode de parler, nous le savons, est courant dans l'Écriture -- voir l'affliction -- voir le bien et le mal -- voir la vie et la mort. Il dit donc qu'il avait connu de nombreuses afflictions, et non seulement cela, mais qu'il avait été livré pour ainsi dire aux misères, -- comment ? par la verge de sa fureur. Il ne mentionne pas le nom de Dieu, mais Jérémie parle de lui comme d'un être bien connu, en utilisant seulement un pronom. Maintenant, donc, dès le début, il reconnaît que tout ce qu'il souffrait avait été infligé par la main de Dieu. Et comme tous les fidèles doivent en être convaincus, que Dieu n'est jamais en colère sans raisons justes, il y a dans le mot colère une brève confession, surtout quand on ajoute, par la verge, ou le bâton. En bref, le Prophète dit qu'il était très misérable, et il exprime aussi la cause, car il avait été sévèrement châtié par un Dieu en colère.Sur le thème des ténèbres, Calvin écrit :
Il confirme ici le dernier verset, car il montre la cause ou la manière de ses afflictions, car il avait été conduit dans les ténèbres et non dans la lumière. Ce genre de contraste n'a pas la même force dans d'autres langues qu'en hébreu. Mais quand les Hébreux disaient qu'ils étaient dans les ténèbres et non dans la lumière, ils amplifiaient cette obscurité, comme s'ils avaient dit qu'il n'y avait même pas une étincelle de lumière dans ces ténèbres, celles-ci étant si épaisses et obscures. C'est ce que le Prophète veut dire maintenant. Et nous savons ce qui est partout entendu dans l'Écriture par ténèbres, même toute sorte de lamentation : car l'apparence de la lumière nous réjouit, oui, la sérénité du ciel réjouit et revigore l'esprit des hommes. Alors les ténèbres signifient toutes sortes d'adversités et la tristesse qui en procède. Il ajoute ensuite, --Calvin explique ensuite la nature prolongée de ces ténèbres.
Ici il amplifie ce qu'il avait dit auparavant du poison et du trouble ; il dit qu'il a été placé dans les ténèbres, non pas pour y être un petit moment, mais pour y rester longtemps ; il m'a fait, dit-il, habiter dans les ténèbres. Mais la comparaison qui suit explique plus clairement le sens du Prophète, comme les morts des âges. Le mot vlm, oulam, peut se référer au temps futur ou passé. Certains disent, comme les morts pour toujours, qui sont perpétuellement morts. Mais l'Écriture appelle ailleurs morts des âges ceux qui ont été longtemps enterrés, et ont pourri, et dont le souvenir est presque éteint. Car tant que le corps mort conserve sa forme, il semble plus comme un être vivant ; mais quand il est réduit en cendres, quand aucun os n'apparaît, quand toute la peau et les nerfs et le sang ont péri, et qu'aucune ressemblance avec l'homme ne reste, il ne peut alors y avoir aucun espoir de vie. L'Écriture appelle donc morts des âges ceux qui ont entièrement pourri. Ainsi aussi en ce lieu le Prophète dit qu'il habitait dans les ténèbres, dans lesquelles il avait été jeté par la main de Dieu, et qu'il y habitait comme s'il avait été longtemps mort, et que son corps était maintenant putréfié.
Réfléchir
Considérer
Calvin aborde le retard dans la réponse à la prière.
Quand donc Jérémie se plaint que ses prières étaient vaines, et sans aucun fruit ou effet, cela semble étrange et incohérent. Mais nous savons que Dieu tient les fidèles en suspens, et entend ainsi pour éprouver et tester leur patience, parfois pendant longtemps. C'est la raison pour laquelle il diffère et retarde son aide.Il exhorte ensuite à la persévérance dans l'invocation de Dieu.
Maintenant, ce passage mérite une attention spéciale ; car à moins que Dieu ne nous rencontre immédiatement, nous devenons languissants, et non seulement notre ardeur dans la prière est refroidie mais presque éteinte. Souvenons-nous donc que bien que Dieu ne nous aide pas bientôt, nos prières ne sont jamais répudiées par lui ; et puisque nous voyons que les saints pères ont connu la même chose, ne nous étonnons pas si le Seigneur devait aujourd'hui éprouver notre foi de la même manière. Persévérons donc en l'invoquant ; et s'il y a un retard plus long, et que notre plainte soit que nous ne sommes pas entendus, poursuivons néanmoins dans le même chemin, comme nous verrons que le Prophète l'a fait. Il suit, --
Répondre
Où dans votre vie sentez-vous le poids de l'affliction que Calvin décrit ? Comment la pratique de la prière persistante pourrait-elle remodeler votre réponse aux saisons de silence de Dieu ? Quelle étape pouvez-vous prendre aujourd'hui pour apporter votre lamentation honnête devant le Seigneur tout en vous tenant à sa miséricorde ?
Prier
Père miséricordieux, dans les chagrins qui pèsent sur nous, nous reconnaissons ta main souveraine et jetons toutes nos lamentations devant ton trône, car tu es fidèle à entendre le cri de ton peuple d’alliance. Renouvelle notre espérance dans l’amour fidèle qui ne cesse jamais et dans les miséricordes nouvelles chaque matin, afin que nous puissions t’attendre patiemment sans désespérer. Par le Christ notre Rédempteur, fortifie-nous pour invoquer ton nom avec une foi persévérante. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →