Eterniseed › Curriculum › Jean
Veux-tu être guéri ? La guérison à la piscine
Ouverture
Près de la piscine de Bethesda gît un homme paralysé depuis trente-huit ans — assez longtemps pour perdre presque tout espoir. Année après année, il a vu d'autres descendre dans l'eau troublée et être guéris tandis que lui, n'ayant personne pour le porter, arrive toujours trop tard. Alors Jésus vient à lui avec une question étrange : 'Veux-tu être guéri ?' L'Orient chrétien lit cette guérison comme une parabole de l'âme longtemps liée par le péché et enfin libérée par le Christ, qui n'attend pas d'être cherché mais vient chercher l'impuissant. Saint Jean Chrysostome met en lumière à la fois l'endurance patiente de l'homme et la douceur du Seigneur qui le guérit.
Lire
Lecture
Lisez Jean 5:1–16 — l'homme paralysé depuis longtemps, la question 'Veux-tu être guéri ?', 'Lève-toi, prends ton grabat et marche', et le trouble que cela suscite parce que c'était le sabbat. Remarquez l'endurance tranquille de l'homme à travers toutes ses années d'attente.
Étude
Chrysostome est ému par la longue endurance sans plainte de l'homme : c'est
cet homme qui avait été paralytique pendant trente-huit ans, et qui voyait chaque année d'autres être délivrés, et lui-même lié par sa maladie, qui pourtant ne tomba pas en arrière et ne désespéra pas. Il ne maudit pas son sort, mais répondit au Seigneur avec douceur. Et le Seigneur, de son côté, ne guérit pas brusquement mais avec soin, éveillant la confiance avant d'éveiller le corps :
Il ne releva pas l'homme aussitôt, mais d'abord le rend familier par la question, préparant la voie à la foi qui vient. Le Seigneur non plus ne laisse pas le remède ouvert au doute, mais le scelle d'un signe public :
Il ne se contente pas de le relever, mais lui ordonne de prendre son grabat, afin de confirmer le miracle qui avait été accompli, et que nul ne suppose que ce qui fut fait est illusion ou comédie. Vient ensuite la preuve de la grâce à l'œuvre — car le même homme qui n'avait personne pour l'aider se tient maintenant devant ses accusateurs sans crainte. Chrysostome admire comment il
proclama avec le plus grand courage, au milieu de l'assemblée, son Bienfaiteur et fit taire leurs langues effrontées ; cela, dis-je, fut un acte de grand courage.
Réfléchir
Considération
Deux choses brillent dans ce récit. D'abord, l'endurance de l'homme : trente-huit ans de déception ne l'ont pas rendu amer, et Chrysostome le présente comme un maître de patience pour tous ceux qui sont 'cloués à une maladie cruelle' ou usés par un long malheur. Ensuite, l'initiative du Seigneur : l'homme n'a pas trouvé Jésus ; Jésus l'a trouvé. Et ensuite le Seigneur le cherche une seconde fois, dans le Temple, pour dire : 'Ne pèche plus' — car Il ne se soucie pas seulement de guérir le corps mais de garder l'âme. Chrysostome lit la présence de l'homme dans le Temple comme le signe d'un cœur fidèle :
Ensuite Jésus le trouve dans le Temple, ce qui est une indication de sa grande piété. La guérison qui commence à la piscine est destinée à aller jusqu'au bout.
Répondre
Réponse
Y a-t-il un endroit dans votre vie où vous êtes 'couché près de la piscine' depuis des années — une faiblesse, une blessure, une habitude que vous ne pouvez vaincre, une prière qui semble jamais exaucée ? Écoutez la question du Seigneur posée à vous : 'Veux-tu être guéri ?' Ce n'est pas une question aussi évidente qu'elle en a l'air ; parfois nous nous habituons étrangement à notre paralysie. Apportez-Lui votre réponse honnête. Et prenez courage dans l'endurance du paralytique : une longue attente n'est pas la même chose qu'être oublié. Le Seigneur qui vint à lui, et revint à lui, vient aussi à vous — et vous demande, quand vous serez guéri, de 'ne plus pécher', afin que rien de pire ne vous arrive.
Prier
Prière
Seigneur Jésus-Christ, qui as trouvé l'homme à la piscine quand nul autre ne voulait le porter, et qui lui as demandé : 'Veux-tu être guéri ?' : trouve-moi là où je gis, et pose-moi la même question. Guéris ce qui est paralysé depuis longtemps en moi, corps et âme, et donne-moi la grâce de me lever, de prendre mon fardeau, et de marcher. Et comme Tu as cherché l'homme guéri pour le garder, cherche-moi, et garde-moi, afin que je ne pèche plus. À Toi la gloire, avec le Père et le Saint-Esprit, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →