Eterniseed › Curriculum › Apocalypse
Apocalypse 5 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève ont exposé leurs notes marginales sur l'Apocalypse 5, guidant l'Église à contempler le Christ Médiateur comme le seul digne d'ouvrir le livre scellé des desseins de Dieu. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail s'efforcent de lier chaque ligne au texte afin que les saints puissent lire avec révérence et espérance. Leurs notes déploient le mouvement du chapitre, du mystère scellé à la louange universelle, dirigeant toujours le regard vers l'Agneau immolé. Nous reprenons donc ces notes aujourd'hui, demandant à l'Esprit d'accorder la même clarté et humilité que les annotateurs eux-mêmes ont manifestées.
Lire
Lecture
Avec les annotateurs de Genève à nos côtés, nous lisons maintenant le chapitre 5 de l'Apocalypse en entier. Que les paroles de l'apôtre s'installent dans le cœur avant que nous nous tournions vers leurs notes. Lisez lentement, permettant à chaque verset de faire entendre sa propre note d'émerveillement devant le trône. Après la lecture, nous suivrons les annotateurs tandis qu'ils retracent le progrès ordonné du chapitre, du livre scellé à la prise de celui-ci par l'Agneau et à la louange qui en résulte au ciel et sur la terre.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par exposer les deux parties principales du chapitre.
Verset 1. 5:1 Et {1} je vis dans la {2} main droite de celui qui était assis sur le trône {3} un livre écrit en dedans et en dehors, scellé de sept sceaux. (1) Passage à la seconde cause principale, qui est le Fils de Dieu, Dieu et homme, le médiateur de tous, comme la parole éternelle de Dieu le Père, manifestée dans la chair. Ce chapitre a deux parties : l'une qui prépare la voie à la révélation, par le rappel des occasions survenues dans les quatre premiers versets Apocalypse 5:2-5. L'autre, l'histoire de la révélation du Christ, de là jusqu'à la fin du chapitre Apocalypse 5:6-14. (2) C'est-à-dire, dans la main droite même de Dieu. (3) Sont ici montrées les occasions pour lesquelles la cause principale, et cette révélation, était aussi nécessaire : elles sont trois, la première une vision présente du livre des desseins de Dieu, concernant le gouvernement de ce monde entier, livre qui est dit être déposé auprès du Père comme dans sa main : mais fermé et inconnu à toute créature, en ce verset. La seconde est un désir religieux des anges de Dieu de comprendre les mystères de ce livre 1 Pierre 1:12, Apocalypse 5:2. La troisième est une lamentation de Jean et de tous les pieux, provoquée par le même désir Apocalypse 5:4 quand ils virent que c'était une chose impossible pour toute créature de faire : ce qui est déclaré en Apocalypse 5:3.Ils passent ensuite à l'annonce par l'ancien du Lion vainqueur.
Verset 5. 5:5 {5} Et l'un des anciens me dit : Ne pleure point : voici, le {6} Lion de la tribu de Juda, la Racine de David, a vaincu pour ouvrir le livre, et pour rompre ses sept sceaux. (5) La seconde partie de ce chapitre, dans laquelle est exposée la révélation du Fils, comme il a été dit auparavant. Cette partie contient d'abord une histoire de la manière dont Dieu a préparé Jean à comprendre cette révélation, en ce verset. Deuxièmement, la révélation du Fils lui-même, jusqu'à Apocalypse 5:6-7. Troisièmement, les événements de cette révélation dans le reste du chapitre. La manière maintenant, est ici décrite en deux parties : l'une du dehors, par la parole, en ce verset : l'autre au dedans, par l'ouverture des yeux de Jean (qui auparavant étaient fermés) afin qu'il puisse voir, au verset suivant. (6) C'est-à-dire, Prince très puissant et très approuvé : selon l'usage de la langue hébraïque.Sur la personne du Médiateur, ils exposent ensuite longuement.
Verset 6. 5:6 Et je vis, et voici, {7} au milieu du trône et des quatre êtres vivants, et au milieu des anciens, se tenait un Agneau comme immolé, ayant sept cornes et sept yeux, qui sont les sept Esprits de Dieu envoyés par toute la terre. (7) Le résumé de cette révélation : le Christ médiateur prend et ouvre le livre Apocalypse 5:6-7. C'est pourquoi cette révélation décrit la personne du Christ. La personne est décrite ainsi : le Christ médiateur entre Dieu, les anges et les hommes, comme la parole éternelle de Dieu, et notre rédempteur : comme l'Agneau de Dieu, se tenant comme immolé et faisant intercession pour nous par la puissance et le mérite de son sacrifice éternel, est armé de l'Esprit de Dieu, c'est-à-dire, de la puissance et de la sagesse de Dieu efficacement pour le gouvernement de ce monde entier.Enfin, ils consignent le cantique nouveau offert par les nobles autour du trône.
Verset 9. 5:9 Et ils chantaient un {b} cantique {11} nouveau, disant : {12} Tu es digne de prendre le livre, et d'en ouvrir les sceaux : car tu as été immolé, et tu nous as rachetés pour Dieu par ton sang, de toute race, langue, peuple et nation ; (b) Aucun cantique commun. (11) C'est-à-dire, composé selon la matière présente, l'Agneau ayant reçu le livre comme avec ses pieds et l'ayant ouvert avec ses cornes, comme il est dit dans le Cantique des Cantiques (12) Le cantique des nobles ou princes se tenant près du trône, consistant en une publication de la louange du Christ et une confirmation de celle-ci à partir de ses bienfaits, tous deux que nous avons reçus de lui (comme sont la souffrance de sa mort, notre rédemption sur la croix par son sang, en ce verset : et notre communion avec lui dans le royaume et la sacrificature qu'il nous a jadis accordés avec lui-même et que nous espérons obtenir par la suite, comme notre royaume à venir, en Christ, Apocalypse 5:10.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs insistent sur le consentement universel de toute la création à la louange de l'Agneau.
Verset 13. 5:13 {15} Et toute créature qui est dans le ciel, sur la terre, sous la terre, et celles qui sont dans la mer, et tout ce qui s'y trouve, je les entendis disant : Bénédiction, honneur, gloire et puissance, [soient] à celui qui est assis sur le trône, et à l'Agneau pour les siècles des siècles. (15) Le consentement de toute la multitude commune des créatures.Ils concluent en soulignant l'Amen confirmant des nobles et leur adoration.
Verset 14. 5:14 {16} Et les quatre êtres vivants dirent : Amen. Et les vingt-quatre anciens tombèrent et adorèrent celui qui vit pour les siècles des siècles. (16) Une confirmation de la louange donnée auparavant, par le consentement des nobles, exprimé en parole et par des signes, comme une ou deux fois auparavant.
Répondre
Où, dans votre propre lecture de l'Écriture, avez-vous ressenti le poids d'un mystère scellé que seul le Christ peut ouvrir ? Comment la vue de l'Agneau se tenant comme immolé transforme-t-elle la manière dont vous abordez le gouvernement de toutes choses ? Dans quelle mesure le consentement du ciel et de la terre à la dignité du Christ vous incite-t-il à vous joindre à ce même cantique aujourd'hui ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour le travail fidèle des annotateurs de Genève qui ont maintenu le regard de l'Église fixé sur ton Fils. Accorde-nous la même révérence qu'ils ont manifestée lorsqu'ils ont retracé le mouvement du livre scellé à l'Agneau qui seul est digne. Ouvre nos cœurs pour recevoir la révélation du Christ comme Médiateur, immolé mais se tenant debout, armé de l'Esprit septuple. Que le cantique nouveau qu'ils ont consigné devienne notre propre confession, afin que toute tribu et langue soit rachetée pour toi. Fortifie-nous pour vivre comme ceux qui ont été faits rois et sacrificateurs, jusqu'au jour où toute créature joindra l'Amen éternel. Par le même Agneau nous prions, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →