← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jean

Jean 15 — avec Jean Calvin

Jean 15Commentaires de Jean Calvin20 min
Ouverture
Aujourd’hui, nous entrons dans la riche vigne du chapitre 15 de Jean, où Jésus se déclare lui-même le vrai cep. Le réformateur du seizième siècle Jean Calvin nous guide à travers ces versets avec une clarté pastorale et une précision doctrinale, montrant comment chaque branche puise la vie uniquement en Christ. Son commentaire nous invite à examiner notre propre union avec le Sauveur, la nécessité de demeurer en lui, et la taille attentive du Père. En écoutant l’exposition de Calvin, que l’Esprit éveille une dépendance fraîche au cep vivant et nous incite à porter du fruit qui glorifie Dieu.
Lire

Lecture

Faites maintenant une pause et lisez lentement et prièrement le chapitre 15 de Jean. Écoutez l’appel répété du Christ à demeurer en lui, son avertissement concernant les branches stériles, et sa promesse d’une prière exaucée. Laissez les mots s’installer dans votre cœur avant de vous tourner vers l’exposition attentive de Calvin sur le même passage.
Étude
Calvin commence par exposer le sens général de la comparaison avec la vigne. 1. Je suis le vrai cep. Le sens général de cette comparaison est que nous sommes, par nature, stériles et secs, sauf dans la mesure où nous avons été greffés en Christ et puisons en lui une puissance nouvelle qui ne procède pas de nous-mêmes. J’ai suivi d’autres commentateurs en traduisant ampelos par vitis (un cep) et klemata par palmites (des sarments). Or, vitis (un cep) désigne strictement la plante elle-même, et non un champ planté de vignes, que les écrivains latins appellent vinea (une vigne) ; bien qu’il soit parfois pris pour vinea, une vigne ; comme, par exemple, lorsque Cicéron mentionne dans le même souffle pauperum agellos et vlticulas, les petits champs et les petites vignes des pauvres. Les palmites (sarments) sont ce que l’on peut appeler les bras de l’arbre, qu’il envoie au-dessus du sol. Mais comme le mot grec kloma désigne parfois une vigne, et ampelos, une vigne, je suis plus disposé à adopter l’opinion selon laquelle Christ se compare à un champ planté de vignes et nous compare aux plantes elles-mêmes. Sur ce point, cependant, je n’entrerai pas en débat avec quiconque ; je souhaite seulement rappeler au lecteur qu’il doit adopter le point de vue qui lui paraît tirer une plus grande probabilité du contexte. Il insiste ensuite sur le fait que Christ seul fournit toute la sève vitale et la force. Il n’y a guère personne qui ait honte d’avouer que tout ce qu’il possède de bon vient de Dieu ; mais, après avoir fait cet aveu, ils imaginent qu’une grâce universelle leur a été donnée, comme si elle leur avait été implantée par nature. Mais Christ insiste principalement sur ce point, que la sève vitale — c’est-à-dire toute vie et toute force [76] — procède de lui seul. Il s’ensuit que la nature de l’homme est stérile et dépourvue de tout bien ; car nul homme n’a la nature d’un cep tant qu’il n’est pas implanté en lui. Mais cela est donné aux élus seuls par une grâce spéciale. Ainsi donc, le Père est le premier Auteur de toutes les bénédictions, qui nous plante de sa main ; mais le commencement de la vie est en Christ, puisque nous commençons à prendre racine en lui. Quand il s’appelle le vrai cep, cela signifie : Je suis vraiment le cep, et donc les hommes peinent en vain à chercher la force ailleurs, car d’aucun ne procédera de fruit utile si ce n’est des sarments qui seront produits par moi. Sur le verset 5, Calvin réfute toute notion de coopération humaine en dehors de Christ. 5. Sans moi, vous ne pouvez rien faire. C’est la conclusion et l’application de toute la parabole. Tant que nous sommes séparés de lui, nous ne portons aucun fruit bon et acceptable à Dieu, car nous sommes incapables de faire quelque bien que ce soit. Les papistes non seulement atténuent cette affirmation, mais en détruisent la substance, et même ils l’éludent complètement ; car, bien qu’en paroles ils reconnaissent que nous ne pouvons rien faire sans Christ, ils imaginent pourtant sottement qu’ils possèdent quelque puissance qui n’est pas suffisante en elle-même, mais qui, aidée par la grâce de Dieu, coopère (disent-ils), c’est-à-dire agit avec elle ; [80] car ils ne peuvent supporter que l’homme soit tellement annihilé qu’il ne fasse rien de lui-même. Mais ces paroles de Christ sont trop claires pour être éludées aussi facilement qu’ils le supposent. La doctrine inventée par les papistes est que nous ne pouvons rien faire sans Christ, mais que, aidés par lui, nous avons quelque chose de nous-mêmes en plus de sa grâce. Mais Christ, au contraire, déclare que nous ne pouvons rien faire de nous-mêmes. Le sarment, dit-il, ne porte pas de fruit de lui-même ; et donc il n’exalte pas seulement l’aide de sa grâce coopérante, mais nous prive entièrement de toute puissance autre que celle qu’il nous communique. Par conséquent, cette phrase, sans moi, doit être expliquée comme signifiant : excepté de moi.
Réfléchir

Considérer

Calvin explique ensuite comment l’amour du Père nous atteint par l’union avec le Fils bien-aimé. 9. Comme le Père m’a aimé. Il voulait exprimer quelque chose de bien plus grand qu’on ne le suppose communément ; car ceux qui pensent qu’il parle maintenant de l’amour sacré de Dieu le Père qu’il a toujours eu envers le Fils philosophent en s’écartant du sujet ; car c’était plutôt le dessein de Christ de déposer, pour ainsi dire, dans notre sein un gage sûr de l’amour de Dieu envers nous. Cette enquête abstruse sur la manière dont le Père s’est toujours aimé lui-même dans le Fils n’a rien à voir avec le présent passage. Mais l’amour dont il est question ici doit être compris comme se rapportant à nous, parce que Christ témoigne que le Père l’aime en tant qu’il est le Chef de l’Église. Et cela nous est hautement nécessaire ; car celui qui, sans Médiateur, s’enquiert de la manière dont il est aimé de Dieu, s’engage dans un labyrinthe où il ne découvrira ni l’entrée ni le moyen de s’en sortir. Nous devons donc porter nos regards sur Christ, en qui se trouveront le témoignage et le gage de l’amour de Dieu ; car l’amour de Dieu a été pleinement répandu sur lui, afin qu’il en découle vers ses membres. Il est distingué par ce titre, qu’il est le Fils bien-aimé, en qui la volonté du Père est satisfaite (Matthieu 3:17). Mais nous devons observer la fin, qui est que Dieu nous accepte en lui. Ainsi donc, nous pouvons contempler en lui, comme dans un miroir, l’amour paternel de Dieu envers nous tous ; parce qu’il n’est pas aimé à part, ni pour son propre avantage privé, mais afin qu’il nous unisse à lui avec le Père.
Répondre
Où sens-je la taille du Père dans ma vie en ce moment ? Dans quels domaines essaie-je encore de porter du fruit en dehors du fait de demeurer en Christ ? Comment le fait de connaître l’amour du Père pour moi dans le Fils change-t-il la manière dont je prie et obéis aujourd’hui ?
Prier
Père miséricordieux, merci de nous avoir greffés dans ton Fils, le vrai cep. Préserve-nous de toute pensée orgueilleuse que nous pouvons produire du fruit par nous-mêmes. Taillez tout ce qui est stérile ou qui se fie à soi, et fais que ta vie coule librement à travers nous. Que l’amour que tu as répandu sur Christ déborde sur nous et à travers nous vers les uns les autres. Accorde-nous la grâce de demeurer, de demander en son nom et de porter du fruit qui t’apporte la gloire. Au nom de Jésus nous prions, amen.

Commentaires de Jean Calvin · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →