Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens
2 Corinthiens 13 — avec Whedon
Ouverture
Dans l'esprit de la dévotion méthodiste épiscopale et du témoignage arminien-wesleyen direct, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament. L'exposé soigneux de Whedon sur 2 Corinthiens 13 déploie les avertissements finaux de l'apôtre, l'appel à l'examen de soi et la bénédiction qui scelle l'épître. Ses notes illuminent le texte inspiré avec précision et chaleur évangélique, invitant les croyants à éprouver leur propre authenticité tout en reposant dans la grâce universelle du Christ. En ouvrant ces pages, que le même Esprit qui a inspiré Paul guide notre étude et vivifie nos cœurs à une vie sainte.
Lire
Lecture
Avec une attention révérencieuse, lisez le treizième chapitre de la Deuxième aux Corinthiens. Écoutez le triple témoignage de l'apôtre, sa solennelle exhortation à s'examiner et à se prouver, et la gracieuse bénédiction qui clôt la lettre. Que les paroles s'installent profondément, préparant le cœur au commentaire qui suit et à l'œuvre de recherche de l'Esprit au-dedans.
Étude
Whedon commence par retracer le triple témoignage personnel de l'apôtre à travers ses paroles antérieures et son intention présente.
Verset 2. 2 . Saint Paul poursuit maintenant sa figure tri-personnelle en précisant ses propres triples témoignages. Je vous ai dit auparavant Littéralement en grec, j'ai pré-affirmé, et je prédis comme présent la seconde [fois,] et absent maintenant, à ceux qui ont péché auparavant, et à tous les autres, que si je viens de nouveau je n'épargnerai pas. Les trois témoins dans la seule personne de saint Paul sont : 1. Sa pré-affirmation dans sa première épître, 1 Corinthiens 4:20 ; 1 Corinthiens 2:0 . Sa présente épître, qui est l'expression de sa seconde intention de visite, 2 Corinthiens 1:15 ; 2 Corinthiens 3:0 . Sa venue effective de nouveau , dont il exprime ici le si . Ceux qui ont péché auparavant sont les incorrigibles qui ont résisté aux trois avertissements.Il clarifie ensuite le paragraphe sur l'épreuve et le lien vital entre éprouver le Christ dans l'apôtre et éprouver sa propre condition.
Verset 3. 3 . Puisque Les 2 Corinthiens 13:3-8 doivent être pris comme un paragraphe séparé, avec un point (et non un deux-points, comme dans la version anglaise) à la fin de 2 Corinthiens 13:2 . Le mot-clé qui parcourt le passage, δοκιμη , épreuve, dans ses différentes formes, est malheureusement traduit dans notre version sans uniformité suffisante. Le lien entre 2 Corinthiens 13:3 ; 2 Corinthiens 13:5 est : Puisque vous cherchez une épreuve de moi Éprouvez vous-mêmes. De laquelle , inclusif à vous , 2 Corinthiens 13:4 , est une parenthèse. Le mot preuve ou épreuve, 2 Corinthiens 13:3 , réapparaît dans éprouver , 2 Corinthiens 13:5 , et dans réprouvés , condamnés à l'épreuve, en 2 Corinthiens 13:5-7 . La pensée qui parcourt l'ensemble est : Puisque vous mettez mon apostolat à l'épreuve, veillez à ce que votre propre authenticité, en tant que chrétiens, puisse supporter l'épreuve. Preuve que le Christ parle en moi Eux, l'influence christine à Corinthe, mettaient l'autorité de saint Paul venant du Christ à l'épreuve. Le Christ parlant en moi est une déclaration très intense de sa propre inspiration venant du Christ. Elle affirme que ses propres paroles apostoliques sont les paroles du Christ. Qui Qui, se référant au Christ . Le Christ parlant en moi… n'est pas faible , mais puissant dans ses annonces, ses menaces et ses sentences de jugement, envers (non en ) vous .Whedon expose ensuite le commandement urgent d'examiner et d'éprouver soi-même dans la foi, distinguant la profession véritable de la profession réprouvée.
Verset 5. 5 . Examinez… éprouvez vous-mêmes Comme indiqué plus haut, l'éprouver ici renvoie à l'épreuve de 2 Corinthiens 13:3 . Ils devraient éprouver ou sonder, ou mettre à l'épreuve, leur propre authenticité pour décider qu'ils n'étaient pas des réprouvés. Les réprouvés sont ceux qui ne peuvent supporter la sonde, l'épreuve ou le test, mais qui sont par là condamnés. Le mot doit être entièrement dégagé de la doctrine calviniste de la « réprobation », selon laquelle Dieu est censé décréter éternellement que certains hommes seront méchants, puis damnés pour la méchanceté qu'il a décrétée. Il signifie simplement des hommes qui professent être chrétiens, ou d'autres bonnes choses, mais qui, lorsqu'ils sont éprouvés, sont dé-prouvés comme tels. Si… dans la foi Regardez dans votre propre conscience et scrutez si vous possédez la foi qui justifie, qui unit au Christ et qui finalement sauve. Vous-mêmes Non pas tant quelqu'un d'autre que vous-mêmes . Et ne laissez pas l'épreuve être faite par quelqu'un d'autre, mais accomplissez-la vous-mêmes, et pour vous-mêmes. Ne savez-vous pas Très emphatique, comme mettant en avant un point d'importance infinie à réaliser. Le Christ est en vous Par son Esprit qui vous anime et vous meut ; et par le témoignage de son Esprit qui vous atteste et vous assure. Par là vous avez une épreuve sûre. À moins que vous ne soyez réprouvés Soit un Christ animant et témoignant est en vous, soit vous êtes condamnés à l'épreuve, prouvés par l'expérience comme faux, réprouvés .
Réfléchir
Considérer
Whedon conclut en déployant l'ordre trinitaire de la bénédiction et son témoignage à l'expiation universelle et au salut conditionnel.
Verset 14. 14 . La bénédiction, coulant en beauté sacrée de l'esprit de saint Paul. Comme la formule baptismale de notre Seigneur, elle a imprimé l'empreinte de la Sainte Trinité dans l'esprit de l'Église primitive. Elle procède selon l'ordre de la vie chrétienne. D'abord, la grâce du Christ, apportant la justification ; ensuite, l'amour de Dieu comme à un enfant adopté ; puis le témoignage et la communication permanente de l'Esprit . Tel est le bienheureux sommet de notre héritage évangélique. Tous Aucune exclusion, aucune réprobation décrétée. Une expiation universelle, un amour universel, une sanctification universelle, un salut universel conditionnel, respirent à partir de l'Évangile universel. Cliquez sur l'image pour la version plein format
Répondre
1. Dans quel domaine de ma vie chrétienne suis-je le plus tenté d'éprouver les autres plutôt que de m'examiner moi-même ?
2. Comment l'assurance de l'Esprit du Christ demeurant en moi me console-t-elle et me sonde-t-elle aujourd'hui ?
3. Où pourrais-je me fier à des preuves extérieures plutôt qu'au témoignage intérieur de la grâce ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour la parole apostolique et pour les fidèles exégètes qui en ouvrent le sens. Scrute-nous, ô Seigneur, et éprouve nos cœurs par ton Esprit. Accorde que nous soyons trouvés authentiques dans la foi, non réprouvés, mais vivant par la puissance du Christ ressuscité. Que ta grâce universelle atteigne toute âme en quête, et que nous marchions dans la vérité évangélique, l'esprit consacré et la pratique consciencieuse. Unis ton Église dans une seule pensée et remplis-nous du réconfort qui découle de ta présence. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →