Eterniseed › Curriculum › 1 Corinthiens
1 Corinthiens 11 — avec Barnes
Ouverture
Dans la manière exégétique claire qui sert depuis longtemps les lecteurs presbytériens et évangéliques américains, nous ouvrons les Notes sur la Bible d'Albert Barnes pour le chapitre 11 de 1 Corinthiens. Barnes retrace patiemment les instructions de l'apôtre sur l'ordre chrétien dans le culte public, montrant à la fois la structure que Dieu a établie et l'humilité requise de tous ceux qui s'approchent de lui. Son traitement nous invite à écouter attentivement, à honorer les distinctions que l'Écriture maintient, et à recevoir la parole avec le même esprit soumis qui marquait l'Église primitive. Que l'Esprit qui a guidé Paul guide aussi notre méditation aujourd'hui.
Lire
Avec des Bibles ouvertes, nous lisons maintenant 1 Corinthiens 11 en entier. Que les paroles de l'apôtre s'installent dans le cœur avant que nous nous tournions vers l'exposition de Barnes. Lisez lentement, en notant les deux grandes préoccupations du chapitre : le comportement approprié des hommes et des femmes dans le culte et l'observation révérencieuse de la Cène du Seigneur. Demandez au Seigneur de vous préparer à recevoir à la fois les commandements et les consolations contenus dans cette portion de sa parole.
Étude
Barnes commence par esquisser les deux divisions principales du chapitre.
Introduction. Le premier verset de ce chapitre appartient proprement au précédent, et constitue la conclusion de la discussion que l'apôtre avait menée dans ce chapitre et les précédents. Il a été séparé de manière inappropriée de ce chapitre, et en lisant il devrait être lu en lien avec lui. Le reste du chapitre se divise proprement en deux parties : une discussion concernant l'impropriété pour une femme de prier ou de prophétiser la tête découverte 1 Corinthiens 11:2-16 ; et, un reproche de leurs irrégularités dans l'observation de la Cène du Seigneur, 1 Corinthiens 11:17-34 . I. En ce qui concerne le premier, il semble probable que certaines des femmes qui, sous prétexte d'être inspirées, avaient prié ou prophétisé dans l'Église de Corinthe, avaient jeté leurs voiles à la manière des prêtresses païennes. Cette coutume indécente et impropre, l'apôtre la réprouve.Barnes ancre ensuite la discussion dans le premier verset comme conclusion de l'argument précédent.
Verset 1. Soyez mes imitateurs - Imitez mon exemple dans la matière maintenant en discussion. Comme je me renie moi-même ; comme je cherche à ne donner d'offense à personne ; comme je m'efforce de ne pas alarmer les préjugés des autres, mais en toutes choses de chercher leur salut, faites de même. Ce verset appartient au chapitre précédent, et n'aurait pas dû en être séparé. C'est la conclusion de la discussion là-bas. De même que je le suis moi-même de Christ - Je fais de Christ mon exemple. Il est mon modèle en toutes choses ; et si vous le suivez, et me suivez autant que je le suis, vous ne vous tromperez pas. C'est le seul exemple sûr ; et si nous suivons celui-ci, nous ne pouvons jamais nous égarer.Barnes attire ensuite l'attention sur le principe de la tête qui doit gouverner toute conduite chrétienne.
Verset 3. Mais je veux que vous sachiez - 'J'invite votre attention particulièrement aux considérations suivantes, afin de former une opinion correcte sur ce sujet.' Paul ne répond pas immédiatement à la question, et ne détermine pas ce qui doit être fait ; mais il invite leur attention à une série de remarques sur le sujet, qui les ont conduits à tirer la conclusion qu'il souhaitait établir. La phrase ici est conçue pour appeler l'attention sur le sujet, comme celle utilisée si souvent dans le Nouveau Testament, 'que celui qui a des oreilles pour entendre entende'. Que la tête ... - Le mot 'tête', dans les Écritures, est souvent conçu pour désigner 'maître, dirigeant, chef'. Le mot ראשׁ ro'sh est souvent ainsi utilisé dans l'Ancien Testament ; voir Nombres 17:3 ; Nombres 25:15 ; Deutéronome 28:13 , Deutéronome 28:44 ; Juges 10:18 ; Juges 11:8 , Juges 11:11 ; 1 Samuel 15:17 ; 2 Samuel 22:44 .Barnes continue en appliquant ce principe directement à l'homme et à la femme dans le culte public.
Dans le Nouveau Testament le mot est utilisé dans le sens de Seigneur, dirigeant, chef, dans Éphésiens 1:22 ; Éphésiens 4:15 ; Éphésiens 5:23 ; Colossiens 2:10 . Ici il signifie que Christ est le dirigeant, le directeur, ou le Seigneur de l'homme chrétien. Cette vérité devait être considérée dans tous leurs sentiments et arrangements, et ne devait jamais être oubliée. Chaque chrétien devrait se rappeler la relation dans laquelle il se tient envers lui, comme une relation propre à produire la plus stricte décence, et un sens constant de subordination. De tout homme - Tout chrétien. Tous reconnaissent Christ comme leur Dirigeant et Maître. Ils lui sont soumis ; et de toutes les manières appropriées reconnaissent leur subordination envers lui. Et la tête de la femme est l'homme - Le sens est, elle lui est subordonnée, et en toutes circonstances - dans son comportement, sa tenue, sa conversation, en public et dans le cercle familial - devrait reconnaître sa subordination envers lui.
Réfléchir
Considérer
Ayant exposé les relations ordonnées, Barnes se tourne vers la dépendance mutuelle qui protège contre l'abus d'autorité.
Verset 11. Néanmoins - De peur que l'homme ne s'arroge une trop grande supériorité, et de peur qu'il ne considère la femme comme faite uniquement pour son plaisir, et ne la traite comme inférieure en tous points, et ne lui refuse le respect qui lui est dû. Le dessein de ce verset et du suivant est de montrer, que l'homme et la femme sont unis dans les intérêts les plus tendres ; que l'un ne peut vivre confortablement sans l'autre ; que l'un est nécessaire au bonheur de l'autre ; et que bien que la femme ait été formée de l'homme, pourtant il faut aussi se rappeler que l'homme descend de la femme. Elle devrait donc être traitée avec le respect, la tendresse et la considération appropriés. Ni l'homme n'est sans la femme ... - L'homme et la femme ont été formés pour l'union et la société. Ils ne sont en aucun point indépendants l'un de l'autre. L'un est nécessaire au confort de l'autre ; et ce fait devrait être reconnu dans tous leurs contacts. Dans le Seigneur - Par les arrangements ou la direction du Seigneur. C'est l'ordonnance et le commandement du Seigneur qu'ils soient des aides mutuels, et que chacun considère et promeuve le bien-être de l'autre.Barnes clôt la section en ramenant chaque station et relation à l'ordonnance souveraine de Dieu.
Verset 12. Comme la femme est de l'homme - Dans la création originelle, elle a été formée de l'homme. Ainsi l'homme aussi par la femme - Est né de la femme, ou descend d'elle. Les sexes sont dépendants l'un de l'autre, et devraient donc cultiver une union indissoluble. Mais toutes choses viennent de Dieu - Toutes choses ont été créées et arrangées par lui. Cette expression semble conçue pour supprimer tout esprit de plainte ou d'insatisfaction envers cet arrangement ; pour rendre la femme contente dans sa station subordonnée, et pour rendre l'homme humble par la considération que tout cela est dû à l'ordonnance de Dieu. La femme devrait donc être contente, et l'homme ne devrait pas assumer une supériorité impropre, puisque tout l'arrangement et l'ordonnance viennent de Dieu.
Répondre
1. Où dans ma propre vie ai-je le plus besoin de me rappeler que Christ est la tête de tout homme ? 2. Comment la dépendance mutuelle que Barnes met en lumière me garde-t-elle à la fois de l'orgueil et du ressentiment dans mes relations ? 3. De quelle manière spécifique puis-je montrer une plus grande révérence lorsque j'approche la table du Seigneur cette semaine ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour la lumière claire de ta parole et pour les travaux fidèles de ceux qui l'ont ouverte pour ton peuple. Accorde-nous l'humilité d'honorer la tête que tu as établie, afin que Christ soit exalté dans chaque assemblée et dans chaque foyer. Garde-nous de l'orgueil qui oublie notre place et du mécontentement qui murmure contre ton ordre sage. Comme nous nous souvenons que toutes choses viennent de toi, enseigne-nous à nous reposer dans ton ordonnance et à nous servir les uns les autres dans l'amour. Que notre culte soit marqué par la révérence, nos tables par l'unité, et nos cœurs par la paix qui vient de marcher selon ta parole. Par Jésus Christ notre Seigneur, Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →