Eterniseed › Curriculum › Job
Job 21-22 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke. Dans ces chapitres Clarke accompagne Job à travers le profond mystère de la providence, s'attachant fermement au sens littéral de l'Écriture tout en dirigeant chaque croyant vers la sainteté pratique et l'espérance constante de la grâce. Ses paroles nous invitent à écouter humblement, à examiner nos propres cœurs et à nous reposer dans la sagesse qui ordonne toutes choses pour notre sanctification.
Lire
Lecture
Tournez-vous maintenant vers les chapitres 21 et 22 de Job. Lisez le texte lentement et avec prière, permettant à l'Esprit d'ouvrir le sens littéral des mots. Remarquez comment Job répond à ses amis et comment Éliphaz réplique. Laissez l'Écriture elle-même façonner votre écoute avant de nous tourner vers les notes soigneuses de Clarke.
Étude
Clarke commence par presser la question de la prospérité des méchants.
Verset 7. Verset Job 21:7. Pourquoi les méchants vivent-ils — Vous avez fréquemment affirmé que les méchants sont invariablement punis dans cette vie ; et que les justes sont toujours distingués par les marques les plus fortes de la bonté providentielle de Dieu ; comment se fait-il alors que beaucoup d'hommes méchants vivent longtemps et prospèrent, et meurent enfin en paix, sans aucune preuve de la désapprobation de Dieu ? C'est un fait qui se produit quotidiennement ; personne ne peut le nier ; comment alors le réconcilierez-vous avec vos maximes ?Il examine ensuite comment les méchants passent leurs jours.
Verset 13. Verset Job 21:13. Ils passent leurs jours dans la richesse — Il y a ici une lecture variée d'une certaine importance. Dans le texte nous avons yeballu, ils vieillissent, ou s'usent comme avec la vieillesse, terent vetustate ; et en marge, yechallu, ils consument ; et la Masora indique que c'est l'un des onze mots qui sont écrits avec beth et doivent être lus avec caph. Plusieurs éditions ont le premier mot dans le texte, et le second en marge ; le premier étant ce qu'on appelle le kethib, le second le keri. yeballu, ils vieillissent, ou s'usent, est la lecture des Polyglottes d'Anvers, de Paris et de Londres ; yechallu, ils accomplissent ou passent, est la lecture de la Polyglotte Complutense, de treize manuscrits de Kennicott et de De Rossi, de la Septante, du Chaldéen, du Syriaque et de l'Arabe. La Vulgate a ducunt, 'ils mènent ou passent', d'où notre traduction est empruntée. Je penche pour le premier, car l'argument de Job tire une force considérable de cette circonstance ; ils ne passent pas seulement leurs jours à se nourrir somptueusement chaque jour ; mais ils s'usent même au point de vieillir dans cela ; ils ne sont pas retranchés par aucun jugement soudain de Dieu. C'est un fait ; donc votre doctrine, que les méchants sont retranchés soudainement et n'ont qu'un court temps, est loin de la vérité. En un moment ils descendent au tombeau. — Ils usent leurs années dans le plaisir ; vieillissent dans leur vie gaie et étourdie ; et meurent, comme en un moment, sans maladie préalable ; ou, comme M. Good l'a dit, Ils descendent tranquillement dans le tombeau.Clarke montre ensuite que les méchants sont réservés pour le jour de la colère.
Verset 30. Verset Job 21:30. Que le méchant est réservé pour le jour de la destruction ? — Bien que chacun puisse dire qu'il a vu le méchant dans la prospérité, et même passer une longue vie dans celle-ci ; pourtant ce n'est pas une preuve que Dieu l'aime, ou qu'il jouira d'un sort prospère dans le monde à venir. Là, il rencontrera le jour de la colère. Là, le méchant sera puni, et le juste récompensé.
Réfléchir
Considérer
Clarke conclut le chapitre par le triomphe de Job et la certitude du jugement.
Verset 34. Verset Job 21:34. Comment donc me consolez-vous en vain — M. Good traduit : 'Comme alors vous me feriez vainement rétracter !' Voir la note sur Job 21:2. Je ne peux rétracter aucune chose que j'ai dite, car j'ai prouvé par le fait et le témoignage que vos positions sont fausses et sans fondement. Vos prétentions à me consoler sont aussi creuses que les arguments que vous apportez à l'appui de vos doctrines exceptionnables. CE chapitre peut être appelé le triomphe de Job sur les calomnies insinuées et les doctrines spécieuses mais fausses de ses opposants. L'irritabilité de son tempérament n'apparaît plus : depuis qu'il a obtenu cette glorieuse découverte de son Rédempteur, et l'espérance joyeuse d'un héritage éternel, Job 19:25, etc., nous ne trouvons plus de murmures ni de plaintes non sanctifiées. Il est maintenant pleinement maître de lui-même et raisonne de manière concluante, parce qu'il raisonne calmement.Il presse enfin la nécessité d'un état futur.
Des premiers vous entendrez un compte différent de ceux qui osent maintenant dire la vérité, parce que l'oppresseur prospère n'est plus ; Et des derniers vous apprendrez que, bien qu'affligé, démuni et en détresse, il était l'un de ceux qui reconnaissaient Dieu dans toutes ses voies, et n'accomplissaient jamais un acte de service religieux pour lui dans l'espoir d'un gain séculier ; cherchait seulement son approbation, et rencontrait la mort avec joie, dans l'espoir d'être éternellement avec le Seigneur. Ni le bien ni le mal ne peuvent être connus par les occurrences de cette vie. Tout plaide en faveur de la certitude d'un état futur, et de la nécessité d'un jour de jugement. Ceux qui ont l'habitude de marquer les hasards, surtout si ceux qu'ils n'aiment pas en sont les sujets, comme des signes de la désapprobation divine, ne montrent qu'une ignorance des dispensations de Dieu, et une malveillance d'esprit qui voudrait s'armer des tonnerres célestes, afin de transpercer ceux qu'ils considèrent comme leurs ennemis.
Répondre
Où dans votre propre vie luttez-vous avec la prospérité de ceux qui ignorent Dieu ? Comment l'espérance d'un jugement à venir affermit-elle votre cœur vers la sainteté pratique aujourd'hui ? De quelle manière l'accent mis par Clarke sur le Rédempteur pourrait-il vous inviter à une confiance et une prière plus profondes ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles d'Adam Clarke et pour la lumière que ton Esprit répand à travers ses notes sur Job. Accorde-nous la grâce de recevoir le sens littéral de l'Écriture avec des cœurs humbles. Enseigne-nous à marcher dans la sainteté pratique, à nous reposer dans ta sage providence, et à fixer notre espérance sur le Rédempteur qui vit. Que la certitude d'un jugement futur nous garde vigilants et bienveillants, afin que nous grandissions dans l'amour et soyons trouvés prêts quand tu nous appelleras à la maison. Par le Christ notre Seigneur, amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →