Eterniseed › Curriculum › Hébreux
Hébreux 13 — avec Barnes
Ouverture
Dans la manière exégétique claire d'Albert Barnes, nous ouvrons ses Notes sur la Bible pour le chapitre 13 des Hébreux. Ce dernier chapitre rassemble une série d'exhortations dirigées par l'Esprit qui découlent directement de l'œuvre de grand-prêtre du Christ. Barnes nous guide à travers ces devoirs pratiques avec une attention constante au texte, montrant comment le Sauveur immuable façonne la vie quotidienne de son peuple. Nous écoutons avec révérence, prêts à recevoir à la fois instruction et encouragement pour la persévérance fidèle.
Lire
Lecture
Lisons maintenant le chapitre 13 des Hébreux en entier. Alors que les mots sont entendus, nous demandons au Seigneur de préparer nos cœurs aux exhortations qui suivent. Que l'Esprit qui a inspiré le texte ouvre aussi notre intelligence afin que nous recevions ces instructions avec foi et obéissance.
Étude
Barnes ouvre le chapitre en dirigeant l'attention vers la première exhortation pratique.
Verset 1. Que l'amour fraternel continue - Impliquant qu'il existait déjà parmi eux. L'apôtre n'avait pas à les reprendre pour son absence, comme il l'avait fait pour certains à qui il écrivait, mais il vise seulement à leur imprimer l'importance de cette vertu et à les mettre en garde contre le danger de la laisser jamais s'interrompre ; voir les notes sur Jean 13:34.Barnes aborde ensuite le devoir de se souvenir de ceux qui sont dans les liens.
Verset 3. Souvenez-vous de ceux qui sont dans les liens - De tous ceux qui sont 'liés' ; qu'il s'agisse de prisonniers de guerre, de captifs dans des cachots, de personnes détenues en garde à vue pour procès, de celles emprisonnées pour la justice, ou de celles tenues en esclavage. Le mot employé ici inclura tous les cas où des 'liens, fers, chaînes' ont jamais été utilisés. Il y a peut-être une allusion immédiate à leurs compagnons chrétiens qui souffraient l'emprisonnement à cause de leur religion, dont il y en avait sans doute beaucoup à cette époque, mais le 'principe' s'appliquera à tout cas de ceux qui sont emprisonnés ou opprimés. Le mot 'souvenez-vous' implique plus que de simplement 'penser' à eux ; comparez Exode 20:8 ; Ecclésiaste 12:1. Il signifie que nous devons nous souvenir d'eux 'avec une sympathie appropriée' ; ou comme nous souhaiterions que les autres se souviennent de nous si nous étions dans leurs circonstances.Barnes traite ensuite de l'appel à la contentement avec la provision présente.
Verset 5. Que votre conduite - Votre 'conduite' - car c'est ainsi que le mot 'conversation' est employé dans les Écritures ; notes, Philippiens 1:27. Soyez sans cupidité - note Éphésiens 5:3 ; note Colossiens 3:5. Et content de ce que vous avez - voir les notes Philippiens 4:11-12 ; notes Matthieu 6:25-34. La raison particulière donnée ici pour le contentement est que Dieu a promis de ne jamais abandonner son peuple. Comparez avec cela l'argument beau du Sauveur en Matthieu 6:25 ss. Car il a dit - C'est-à-dire, Dieu a dit. Je ne te laisserai jamais ni ne t'abandonnerai - voir Deutéronome 31:6 ; Josué 1:5 ; 1 Chroniques 28:20. Substantiellement la même expression se trouve dans chacun de ces endroits, et tous contiennent le principe sur lequel l'apôtre s'appuie ici, que Dieu ne délaissera pas son peuple.Barnes expose le caractère immuable du Christ comme fondement de la stabilité.
Verset 8. Jésus-Christ le même hier ... - Tel qu'il se présente dans notre traduction courante, il véhicule une idée qui n'est pas dans l'original. Il semblerait signifier que Jésus-Christ, le Sauveur immuable, était la fin ou le but de la conduite de ceux dont il est question, ou qu'ils vivaient pour l'imiter et le glorifier. Mais ce n'est nullement le sens dans l'original. Là, il se présente comme une proposition absolue, que 'Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui et éternellement' ; c'est-à-dire qu'il est immuable. Le dessein évident de cette proposition indépendante ici est d'encourager à persévérer en montrant que leur Sauveur était toujours le même ; que celui qui avait soutenu son peuple dans les temps passés était le même encore, et le serait à jamais. L'argument ici, donc, pour la persévérance est fondé sur l''immutabilité' du Rédempteur.
Réfléchir
Considérer
Barnes insiste sur l'immutabilité du Sauveur comme fondement ferme pour la persévérance.
S'il était capricieux, vacillant, changeant dans son caractère et ses plans ; si aujourd'hui il aide son peuple et demain l'abandonne ; si à un moment il aime les vertueux et à un autre aime également les vicieux ; s'il formait hier un plan qu'il a abandonné aujourd'hui ; ou s'il devait jamais être un être différent de ce qu'il est maintenant, il n'y aurait aucun encouragement à l'effort. Qui saurait sur quoi compter ? Qui saurait quoi attendre demain ? Car qui pourrait avoir la certitude de pouvoir jamais plaire à un être capricieux ou vacillant ? Qui pourrait savoir comment façonner sa conduite si les principes de l'administration divine n'étaient pas toujours les mêmes ? En même temps, aussi, que ce passage fournit l'argument le plus fort pour la fidélité et la persévérance, il est une preuve irréfutable de la divinité du Sauveur. Il affirme l'immutabilité - la même dans le passé, le présent et pour toute l'éternité - mais de qui cela peut-il être affirmé sinon de Dieu ?Barnes conclut en levant les yeux au-delà de toute cité terrestre vers l'espérance durable d'en haut.
Verset 14. Car nous n'avons pas ici de cité permanente ... - Nous ne considérons pas cela comme notre demeure finale ou notre demeure fixe, et nous devrions être disposés à supporter les reproches pendant le peu de temps que nous devons rester ici ; comparez notes, Hébreux 11:10, Hébreux 11:13-14. Si donc, en conséquence de notre attachement professé au Sauveur, nous devions être chassés de nos habitations et contraints d'errer, nous devrions être disposés à nous y soumettre, car notre demeure permanente n'est pas ici, mais au ciel. L'objet de l'écrivain semble être de réconforter les chrétiens hébreux sur la supposition qu'ils seraient chassés par la persécution de la ville de Jérusalem et condamnés à errer comme exilés. Il leur dit que leur Seigneur a été conduit hors de cette ville pour être mis à mort, et qu'ils devraient être disposés à en sortir aussi ; que leur demeure permanente n'était pas Jérusalem, mais le ciel, et qu'ils devraient être disposés, en vue de cette demeure bienheureuse, à être exilés de la ville où ils habitaient et à devenir des errants sur la terre.
Répondre
Comment le Christ immuable façonne-t-il votre réponse à l'appel à l'amour fraternel aujourd'hui ? De quelle manière spécifique pourriez-vous vous souvenir de ceux qui souffrent comme si vous étiez liés avec eux ? Où le Seigneur vous invite-t-il à vous reposer content dans sa présence fidèle plutôt que dans les circonstances changeantes ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour la lumière claire de ta parole telle qu'elle est déployée dans ces notes. Accorde-nous la grâce de laisser l'amour fraternel continuer, de nous souvenir de ceux qui sont dans les liens, et de marcher contents de ce que tu as donné. Fixe nos cœurs sur le Christ immuable qui est le même hier, aujourd'hui et éternellement. Fortifie-nous pour sortir vers lui hors du camp, portant son opprobre, jusqu'à ce que nous atteignions la cité qui doit venir. Nous te le demandons au nom de Jésus, notre grand Berger. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →