← Programme

Eterniseed › Curriculum › Lévitique

Lévitique 9-10 — avec al.)

Lévitique 9-10Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la chaleur simple de la tradition réformée, nous nous tournons aujourd'hui vers les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur Lévitique 9-10. Les annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leur compagnie, nous guident à travers la consécration de la prêtrise et l'avertissement solennel qui suit. Leurs observations soigneuses nous maintiennent fixés sur les propres commandements du Seigneur et la révérence due à son sanctuaire. Nous écoutons comme ceux qui désirent marcher dans la même obéissance qu'ils ont recommandée aux églises de leur temps.
Lire

Lecture

Lisons maintenant les chapitres 9 et 10 du Lévitique, en prêtant attention aux offrandes qu'Aaron présente et au jugement qui tombe sur Nadab et Abihu. Recevons le texte avec la même révérence que les annotateurs de Genève cherchaient à favoriser dans chaque foyer qui ouvrait cette Bible.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par exposer les quatre sacrifices principaux qu'Aaron offre à son entrée dans la prêtrise. Verset 2. 9:2 Et il dit à Aaron : Prends-toi un jeune veau pour une {b} offrande pour le péché, et un bélier pour un holocauste, sans défaut, et offre-les devant le SEIGNEUR. (b) Aaron entre en possession de la prêtrise : et offre les quatre sacrifices principaux, l'holocauste, l'offrande pour le péché, l'offrande de paix et l'offrande de gâteau. Ils marquent ensuite le feu étranger que Nadab et Abihu apportent devant le Seigneur. Verset 1. 10:1 Et Nadab et Abihu, les fils d'Aaron, prirent chacun son encensoir, y mirent du feu, y mirent de l'encens, et offrirent {a} un feu étranger devant le SEIGNEUR, ce qu'il ne leur avait pas commandé. (a) Non pris sur l'autel, qui fut envoyé du ciel et dura jusqu'à la captivité de Babylone. Sur la sanctification par le Seigneur de ceux qui s'approchent, les annotateurs de Genève soulignent la nécessité de ses jugements. Verset 3. 10:3 Alors Moïse dit à Aaron : C'est ce que le SEIGNEUR a parlé, disant : Je serai {b} sanctifié en ceux qui s'approchent de moi, et devant tout le peuple je serai glorifié. Et Aaron garda le silence. (b) Je punirai ceux qui me servent autrement que je l'ai commandé, sans épargner les principaux, afin que le peuple craigne et loue mes jugements.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs de Genève concluent en pesant la patience de Moïse envers Aaron tout en refusant de permettre toute violation malveillante du commandement de Dieu. Verset 20. 10:20 Et quand Moïse entendit cela, il fut {h} content. (h) Moïse supporta son infirmité, considérant sa grande douleur, mais ne laisse pas un exemple pour pardonner à ceux qui transgressent malicieusement le commandement de Dieu.
Répondre
Où ai-je le plus besoin du feu sanctifiant du Seigneur plutôt que du feu étranger de ma propre invention ? Comment l'avertissement donné à la maison d'Aaron façonne-t-il la manière dont j'approche le culte public et la dévotion privée ? Dans quels domaines suis-je tenté de traiter les commandements de Dieu comme flexibles plutôt que contraignants ?
Prier
Ô Seigneur, qui as sanctifié Aaron et ses fils par le feu du ciel, accorde que nous aussi nous puissions te servir avec des mains pures et des cœurs purs. Préserve-nous d'offrir le feu étranger de la volonté propre ou d'un culte négligent. Enseigne-nous à trembler devant tes jugements tout en nous reposant sur ta miséricorde, afin que nous puissions te glorifier devant tout le peuple. Préserve ton Église de la présomption qui oublie ta parole, et suscite des ministres fidèles qui divisent justement les offrandes de ta maison. Au nom du Christ, notre grand Souverain Sacrificateur, nous prions. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →