Eterniseed › Curriculum › Lamentations
Entre le loup et le berger
Ouverture
Les écrits d'A.B. Simpson sur les Lamentations 4 ouvrent une fenêtre sur le choix quotidien du croyant entre la peur et la foi. Écrivant dans le courant de la Sainteté, Simpson rend témoignage au Christ comme Sauveur, Sanctificateur, Guérisseur et Seigneur qui revient. Ses réflexions nous invitent à traverser l'épreuve nationale et personnelle les yeux fixés sur le Dieu de l'alliance qui répond par sa propre présence. Dans ces pages, nous entendons l'appel à nous approcher davantage de Celui qui transforme la faiblesse en force et promet l'effusion de son Esprit. La leçon qui suit puise directement aux propres paroles de Simpson, laissant sa voix nous guider vers une confiance plus profonde.
Lire
Lecture
Tournez-vous maintenant vers les Lamentations 4 et lisez le chapitre lentement, en laissant ses images crues de jugement et d'espoir faible s'installer dans le cœur. Remarquez le cri du prophète au milieu des ruines et la tranquille attente que Dieu agira encore. En lisant, gardez à l'esprit la fidélité de l'alliance que Simpson met si souvent en lumière, et demandez au Saint-Esprit de vous préparer à recevoir la Parole vivante pour ce jour.
Étude
Simpson tourne notre regard vers la lumière qui sépare les cœurs.
esprits humains. Deux hommes assis côte à côte entendent les mêmes vérités, lisent les mêmes paroles, vivent sous les mêmes influences religieuses, mais pour l'un elles sont sans intérêt et irréelles, tandis que pour l'autre elles sont sa propre vie. Comme autrefois, le même nuage était lumière pour Israël et ténèbres pour les Égyptiens, 'si bien qu'ils ne s'approchèrent point l'un de l'autre de toute la nuit', ainsi demeure-t-il vrai que 'l'homme naturel ne perçoit pas les choses de l'Esprit de Dieu, et il ne peut même pas les connaître, car elles se discernent spirituellement ; mais celui qui est spirituel examine toutes choses, oui, les choses profondes de Dieu'.Simpson nous dirige ensuite vers le modèle révélé du ciel.
de Pierre sur la terrasse du tanneur à Joppé. Les Juifs étaient alors temporairement rejetés, et Dieu se tourna vers les païens avec l'offre de sa grâce. D'entre eux devait être pris un peuple, par la régénération, par lequel le plan divin pourrait s'exécuter. Rien n'a jamais été présenté à l'Église d'une signification aussi grande que la saisie de ce plan divin pour la rédemption de la race. La connaissance de sa portée et de ses détails, et la conformité à celui-ci, sont d'une importance absolue si nous voulons travailler avec Dieu et assurer le succès. Seul le plan de Dieu peut réussir. Son exécution dans le détail est aussi essentielle que l'obéissance aux lois de la nature, car Dieu est l'auteur des deux. Le modèle a été donné du ciel par le Saint-Esprit, et il doit être suivi en chaque particulier, comme Moïse reçut l'ordre de suivre le modèle du tabernacle descendu de la montagne. Si, par ignorance ou indifférence au dessein et au plan de Dieu, nos efforts se font dans d'autres directions, nous pouvons être sauvés comme au travers du feu, mais nous n'aurons aucune part au royaume ni à la gloire de la récompense éternelle. Quel est donc exactement ce plan ? Il peut être exposé très clairement dans les Actes des Apôtres. Le premier concile de l'ÉgliseSimpson nous entraîne ensuite dans la pression de la confiance quotidienne.
d'abord il sembla que cela prendrait presque mon dernier souffle. Je sentis toute l'ancienne faiblesse et la crainte physique ; je constatai que je n'avais en moi-même pas plus de force qu'auparavant. Mais face à ma faiblesse et à ma souffrance, je pris conscience qu'il y avait une autre Présence. Il y avait une force divine tendue vers moi si je voulais l'avoir, la prendre, la revendiquer, la retenir et persévérer en elle. D'un côté il semblait peser sur moi un poids de mort, de l'autre une Vie infinie. Et je fus accablé par l'un ou élevé par l'autre, selon que je me retirais ou avançais, selon que je craignais ou que je faisais confiance ; il me sembla marcher entre eux et celui que je touchais me possédait. Le loup et le Berger marchaient de chaque côté, mais le Bienheureux Berger ne me permit pas de me détourner. Je me pressai plus près, plus près, plus près, contre son sein, et chaque pas semblait plus fort jusqu'à ce que, quand j'atteignis ce sommet de montagne, il me sembla être à la porte du ciel, et le monde de faiblesse et de peur gisait à mes pieds. Dieu soit loué, depuis ce temps j'ai eu un cœur nouveau dans cette poitrine, littéralement aussi bien que spirituellement, et Christ en a été la glorieuse vie.
Réfléchir
Considérer
Simpson nous conduit à la promesse de la venue du Fils lui-même.
Au milieu de cette grande épreuve nationale, le prophète est envoyé pour lancer l'appel de la trompette au peuple afin qu'il s'unisse dans le jeûne, la pénitence, l'humiliation et la prière, et qu'il cherche l'intervention et la délivrance de leur Dieu de l'alliance. Et ils ne l'invoquent pas en vain. Il envoie la réponse gracieuse, et, comme il le fait toujours, il donne plus qu'ils ne demandent, même la promesse de sa venue personnelle pour habiter parmi eux, et l'effusion du Saint-Esprit dans la plénitude des temps de la Pentecôte, puis la promesse plus lumineuse de la gloire qui doit suivre par l'avènement et le règne du Fils de Dieu lui-même.Simpson nous rassemble enfin au sein du Berger.
d'abord il sembla que cela prendrait presque mon dernier souffle. Je sentis toute l'ancienne faiblesse et la crainte physique ; je constatai que je n'avais en moi-même pas plus de force qu'auparavant. Mais face à ma faiblesse et à ma souffrance, je pris conscience qu'il y avait une autre Présence. Il y avait une force divine tendue vers moi si je voulais l'avoir, la prendre, la revendiquer, la retenir et persévérer en elle. D'un côté il semblait peser sur moi un poids de mort, de l'autre une Vie infinie. Et je fus accablé par l'un ou élevé par l'autre, selon que je me retirais ou avançais, selon que je craignais ou que je faisais confiance ; il me sembla marcher entre eux et celui que je touchais me possédait. Le loup et le Berger marchaient de chaque côté, mais le Bienheureux Berger ne me permit pas de me détourner. Je me pressai plus près, plus près, plus près, contre son sein, et chaque pas semblait plus fort jusqu'à ce que, quand j'atteignis ce sommet de montagne, il me sembla être à la porte du ciel, et le monde de faiblesse et de peur gisait à mes pieds. Dieu soit loué, depuis ce temps j'ai eu un cœur nouveau dans cette poitrine, littéralement aussi bien que spirituellement, et Christ en a été la glorieuse vie.
Répondre
Où, dans votre faiblesse présente, sentez-vous le Berger qui s'approche ? Comment pourriez-vous aligner vos plans plus pleinement sur le modèle divin que décrit Simpson ? Quel pas de confiance ferez-vous aujourd'hui pour vous presser plus près du Christ plutôt que de reculer dans la peur ?
Prier
Seigneur Jésus, notre Roi qui vient, nous te remercions pour le témoignage d'A.B. Simpson, qui nous ramène à ta force rendue parfaite dans notre fragilité. Dans chaque épreuve, préserve-nous du poids de la mort et entraîne-nous dans ta vie infinie. Accorde-nous la vue spirituelle pour discerner tes voies et le courage de suivre le modèle que tu as montré. Répands de nouveau ton Esprit sur ton Église, et hâte le jour où le Fils de Dieu régnera dans la gloire. Que nous marchions ce jour entre le loup et le Berger, choisissant toujours de nous presser plus près de ton cœur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →