← Programme

Eterniseed › Curriculum › Ésaïe

Isaïe 39-40 — avec al.)

Ésaïe 39-40Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans la simplicité et la chaleur confessionnelle de la Réforme, nous nous tournons aujourd'hui vers les Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur Isaïe 39-40, préparées par Théodore de Bèze, William Whittingham et la compagnie des annotateurs. Leurs observations soigneuses guident l'Église à se reposer dans la parole souveraine de Dieu au milieu du jugement et de la délivrance. Ces notes continuent de renforcer les croyants dans la suffisance de l'Écriture et la certitude des promesses divines.
Lire

Lecture

Avec des cœurs humbles, nous lisons maintenant les chapitres 39 et 40 d'Isaïe, écoutant la voix du Seigneur qui à la fois avertit et console son peuple. Que les paroles du prophète s'installent profondément tandis que nous nous préparons à recevoir la lumière qu'y jettent les annotateurs de Genève.
Étude
Les annotateurs de Genève ouvrent leurs notes sur le chapitre quarante. Verset 1. 40:1 Consolez {a} vous, consolez vous mon peuple, dit votre Dieu. (a) C'est une consolation pour l'Église, les assurant qu'ils ne seront jamais dépourvus de prophètes par lesquels il exhorte les vrais ministres de Dieu qui étaient alors, et ceux aussi qui viendraient après lui, à consoler les pauvres affligés et à les assurer de leur délivrance tant du corps que de l'âme. Ils poursuivent en abordant le caractère durable de la promesse de Dieu. Verset 8. 40:8 L'herbe se dessèche, la fleur se fane : mais la {m} parole de notre Dieu subsistera à jamais. (m) Bien que, considérant la fragilité de la nature humaine, beaucoup de Juifs périraient et ne participeraient donc pas à cette délivrance, la promesse de Dieu serait néanmoins accomplie, et ceux qui resteraient en sentiraient le fruit. Les annotateurs insistent ensuite sur le point concernant les nations devant le Seigneur. Verset 17. 40:17 Toutes les nations devant lui [sont] comme {t} rien ; et elles sont comptées par lui moins que rien, et vanité. (t) Il dit tout cela afin qu'ils ne craignent point l'homme ni ne mettent leur confiance en personne, sinon seulement en Dieu.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs de Genève concluent par un avertissement sérieux contre une confiance mal placée. Verset 30. 40:30 {f} Même les jeunes gens défailliront et se fatigueront, et les jeunes hommes tomberont entièrement : (f) Ceux qui se confient en leur propre vertu et ne reconnaissent pas que tout vient de Dieu.
Répondre
Comment l'assurance de la parole infaillible de Dieu façonne-t-elle votre vision des épreuves présentes ? De quelles manières pourriez-vous être tentés de vous appuyer sur la force humaine plutôt que sur le pouvoir éternel du Seigneur ? Où le Seigneur vous appelle-t-il aujourd'hui à vous reposer dans son soin souverain ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta parole à ton peuple. Accorde-nous la grâce de recevoir leurs observations judicieuses avec des cœurs humbles. Fortifie-nous pour que nous fassions confiance à ta parole qui subsiste à jamais et que nous nous reposions dans ton soin souverain sur toutes les nations et sur nos propres vies. Préserve-nous d'une vaine confiance en l'homme et conduis-nous toujours vers ton Fils, au nom duquel nous prions. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →