← Programme

Eterniseed › Curriculum › Matthieu

Matthieu 8 — avec Siméon

Matthieu 8Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans la cadence mesurée de la via media, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé anglican façonné par une méditation patiente sur le texte sacré. Le traitement par Siméon du chapitre 8 de Matthieu nous entraîne dans l'appel du Seigneur à un discipolat coûteux et dans la révélation de sa puissance souveraine sur le vent et la vague. Avec une attention révérencieuse, nous nous préparons à recevoir la parole qu'il a laissée à l'Église.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant le huitième chapitre de Matthieu, en prêtant attention aux rencontres qui révèlent à la fois le coût de suivre le Christ et la majesté de celui qui apaise la tempête. Que l'Esprit nous accorde des cœurs tranquilles pour recevoir le récit sacré.
Étude
Siméon commence par noter la valeur d'incidents apparemment mineurs conservés dans le récit évangélique. On aurait supposé que, dans une histoire telle que celle de notre Seigneur, seules de grandes choses seraient consignées et que les incidents plus petits seraient passés sous silence comme indignes d'attention : mais les écrivains inspirés, bien qu'un fonds inépuisable de matière se présentât à leur vue et qu'ils eussent décidé d'avance d'être aussi concis que possible, furent conduits par Dieu à rapporter de nombreuses circonstances qui nous auraient paru trop insignifiantes pour être mentionnées dans un tel ouvrage. Et pour cela nous avons d'abondantes raisons d'être reconnaissants : car, si l'on avait suivi un autre plan, les Écritures auraient été moins adaptées à un usage général. Les grands événements surviennent rarement et à peu de personnes ; tandis que de petites circonstances surgissent chaque jour et chaque heure ; et il n'y en a aucune à laquelle elles ne puissent être utilement appliquées. Les brèves conversations consignées dans le texte paraissent de peu d'importance ; pourtant elles sont singulièrement instructives et applicables à tout être humain. Il aborde ensuite l'erreur de la précipitation chez ceux qui voudraient suivre le Christ. Elles servent d'une manière particulière à nous mettre en garde contre deux erreurs destructrices, la précipitation d'une part et la procrastination de l'autre : elles nous gardent, dis-je, contre I. La précipitation — C'est une erreur commune et fatale dans le monde chrétien — [Le scribe ici mentionné en était manifestement coupable. Il vint vers notre Seigneur en professant une détermination qu'il était mal qualifié pour exécuter. Sans doute son intention était bonne : il vint d'une manière très respectueuse et s'engagea volontairement à devenir un disciple attitré du Christ : mais il est probable qu'il pensait que sa fonction et ses talents de scribe lui vaudraient une place plus élevée parmi les disciples : et il est évident qu'il s'attendait à trouver son adhésion au Christ récompensée par une abondance de biens terrestres. Siméon aborde ensuite le danger connexe de la procrastination lorsque l'appel du Seigneur est entendu. Nous devons considérer si le Christ est digne de tout ce labeur et de cette douleur ; si le ciel sera une récompense suffisante ; et si Dieu nous a donné un cœur pour le choisir ainsi comme notre portion et notre grande récompense éternelle ? C'est ainsi que nous devons 'compter le coût' ; et ensuite, par la conviction que la perle de grand prix vaut vraiment tout ce que nous possédons, nous devons 'tout vendre et l'acheter'.] Mais il y a une autre erreur contre laquelle nous devons nous garder également ; à savoir II. La procrastination — Celle-ci est en effet encore plus commune que la précédente — [La personne que notre Seigneur enjoignit de le suivre était déjà 'un disciple' : mais c'était la volonté de notre Seigneur qu'il devînt un assistant plus attitré auprès de lui et un prédicateur de son Évangile. Mais, bien que cet homme n'eût pas l'intention de se dérober au devoir qui lui était imposé, il pensait avoir un devoir plus impérieux pour le moment présent et que son obéissance à l'appel du Sauveur devait être reportée à celui-ci. Il passe ensuite à l'apaisement de la tempête et à l'émerveillement qu'elle suscita chez les disciples. Verset 27. DISCOURS : 1337 LE CHRIST APAISE LA TEMPÊTE Matthieu 8:27 . Mais les hommes s'émerveillèrent, disant : Quel genre d'homme est celui-ci, que même les vents et la mer lui obéissent ? Plus nous voyons le Christ, plus nous sommes contraints de l'admirer. Chaque nouveau miracle nous découvre davantage son pouvoir et sa grâce illimités. Les disciples avaient souvent été frappés d'étonnement par les miracles qu'il accomplissait. Ils contemplaient maintenant un miracle dans lequel ils étaient eux-mêmes profondément intéressés, et celui-ci les stimula à des pensées plus élevées sur son auguste caractère. Il sera profitable d'examiner I. Ce qui les fit s'émerveiller ainsi — Les disciples, en traversant le lac, furent surpris par une tempête et coururent un danger imminent d'être submergés par les vagues. Dans cette détresse ils invoquèrent leur Seigneur pour qu'il les aide — [Ils avaient pris la mer en obéissance au commandement de leur Seigneur [Note : ver. 18.] ; pourtant ils n'étaient pas exempts des dangers inhérents à la navigation.
Réfléchir

Considération

Siméon insiste sur le devoir d'estimer justement les choses du temps. C'est le seul moment que nous puissions appeler nôtre : et celui qui remet les affaires de son âme au lendemain a raison de craindre que Dieu ne lui dise : 'Insensé, cette nuit ton âme te sera redemandée'. 'Ceci doit être regardé comme le seul temps favorable, le seul jour de notre salut'.] De là nous pouvons encore apprendre 1. Comment estimer les choses du temps — [Notre bienheureux Seigneur nous l'a enseigné efficacement par son exemple. Bien qu'il fût le Créateur et le Propriétaire de toutes choses, il choisit de vivre dans une condition plus démunie que les bêtes des champs ou les oiseaux du ciel, sans même un lieu fixe où reposer sa tête. Par là il a montré combien la richesse est une portion vide et sans valeur ; et combien les pauvres doivent se contenter de leur humble sort. Il conclut en exhortant à une action entière en référence à l'éternité. Si, comme le disciple du texte, nous sommes appelés à prêcher l'Évangile du royaume, nous devons montrer quelles pensées élevées nous avons de la charge ministérielle par notre diligence qui se renie elle-même dans l'accomplissement de cette charge. Nous ne devons 'pas chercher de grandes choses pour nous-mêmes' ni 'nous embarrasser des affaires de cette vie', mais nous contenter de moins des biens de ce monde afin d'être plus libres d'avancer les intérêts de notre Rédempteur et le bien de son Église et de son peuple. Mais, quelle que soit notre condition dans le monde, nous sommes également appelés à 'suivre le Christ' ; et notre obéissance à cet appel dépend notre bonheur éternel.
Répondre

Réponse

Dans quelles circonstances présentes suis-je tenté de suivre le Christ à mes propres conditions plutôt qu'aux siennes ? Quel devoir présent suis-je enclin à placer avant l'appel immédiat de l'Évangile ? Comment l'apaisement de la tempête m'invite-t-il à confier à la fois mes craintes et mon suivi au Seigneur qui commande au vent et à la mer ?
Prier

Prière

Ô Seigneur Jésus-Christ, qui appelas des disciples à te suivre sans réserve et qui réprimandas les vents et la mer d'une parole, accorde-nous la grâce de compter le coût et de te répondre sans délai. Préserve-nous de la précipitation qui promet plus qu'elle ne pèse et de la paresse qui diffère l'unique chose nécessaire. Que ta puissance, jadis manifestée sur le lac, soit connue dans nos cœurs, afin que nous te servions dans la liberté de la foi et la patience de l'espérance, par le même Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →