← Programme

Eterniseed › Curriculum › Éphésiens

Éphésiens 5 — avec al.)

Éphésiens 5Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans le style simple et pénétrant de la Réforme, les annotateurs de Genève ont présenté leurs notes marginales sur le chapitre 5 de l'épître aux Éphésiens. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail s'efforcent d'ouvrir les paroles de l'apôtre afin que les saints puissent marcher comme des enfants de lumière. Leurs commentaires pressent le croyant à se garder de toute forme de ténèbres tout en embrassant la vie ordonnée du foyer sous le Christ. Nous nous tournons vers ces notes aujourd'hui afin que l'Esprit les applique à nouveau à notre propre marche.
Lire

Lecture

Écoutons maintenant le cinquième chapitre de l'épître aux Éphésiens. Lisons lentement et avec prière, demandant au Seigneur d'ouvrir le cœur pour recevoir à la fois le texte et les observations fidèles laissées par les annotateurs de Genève. Prêtons attention à chaque exhortation comme si elle était adressée directement à l'Église aujourd'hui.
Étude
Les annotateurs commencent par mettre en garde contre la communion avec les œuvres stériles des ténèbres. Verset 7. 5:7 {3} Ne soyez donc pas participants avec eux. (3) Parce que nous sommes très enclins à suivre les mauvais exemples, l'apôtre avertit donc les pieux de se souvenir toujours que les autres ne sont que comme des ténèbres, et qu'eux-mêmes sont comme de la lumière. Et donc les autres commettent tous les maux (comme les hommes ont coutume de le faire dans l'obscurité), mais ils ne doivent pas suivre leurs exemples, mais plutôt (comme la propriété de la lumière l'exige) reprendre leurs ténèbres, et marcher de telle manière (ayant le Christ, cette vraie lumière, marchant devant eux) qu'il convient à des hommes sages. Ils pressent ensuite l'appel à marcher avec circonspection au milieu des jours mauvais. Verset 15. 5:15 {4} Prenez donc garde de marcher avec circonspection, non comme des insensés, mais comme des sages, (4) Plus les mœurs de ce monde sont mauvaises et corrompues, plus nous devons être vigilants en toute situation, et ne regarder qu'à la volonté de Dieu. Les annotateurs descendent ensuite aux devoirs ordonnés du foyer. Verset 22. 5:22 {7} Femmes, soumettez-vous à vos propres maris, {8} comme au Seigneur. (7) Il descend maintenant à une famille, divisant de manière ordonnée toutes les parties d'une famille. Et il dit que le devoir des femmes consiste en ceci, à être obéissantes à leurs maris. (8) Le premier argument, car elles ne peuvent être désobéissantes à leurs maris sans aussi résister à Dieu, qui est l'auteur de cette soumission.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs concluent en déployant le grand mystère du Christ et de son Église. Verset 32. 5:32 {15} C'est un grand mystère: mais je parle du Christ et de l'Église. (15) Afin que nul ne rêve d'une union ou d'un lien naturel du Christ et de son Église (tel que celui des maris et des femmes), il montre qu'il est secret, c'est-à-dire spirituel et tel qu'il diffère grandement de la capacité commune de l'homme. Et il consiste par la puissance de l'Esprit, et non de la chair, par la foi, et par aucun lien naturel. Ils terminent par le résumé final des devoirs mutuels. Verset 33. 5:33 {16} Néanmoins que chacun de vous en particulier aime sa femme comme lui-même; et que la femme voie à révérer son mari. (16) La conclusion tant du devoir du mari envers sa femme, que de celui de la femme envers son mari.
Répondre
Où la lumière du Christ a-t-elle le plus exposé les ténèbres passées dans votre propre vie? Dans quelle relation présente le Seigneur vous appelle-t-il à une plus grande révérence ou à un amour sacrificiel? Comment ordonnerez-vous une étape concrète d'obéissance ce jour dans la crainte de Dieu?
Prier
Père miséricordieux, qui nous as appelés des ténèbres à ta lumière admirable, accorde que nous marchions comme des enfants de lumière selon la parole ouverte par tes serviteurs d'autrefois. Préserve-nous de toute communion avec les œuvres des ténèbres et enseigne-nous à racheter le temps en ces jours mauvais. Ordonne nos foyers selon le modèle du Christ et de son Église, afin que les maris aiment comme le Christ a aimé et que les femmes se soumettent dans la crainte de Dieu. Remplis-nous de ton Esprit, afin que des psaumes et des actions de grâce retentissent dans nos foyers. Garde-nous toujours conscients de ce grand mystère par lequel nous sommes membres du propre corps du Christ, et présente-nous enfin sans tache ni ride devant ton trône, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →