← Programme

Eterniseed › Curriculum › Luc

Luc 10 — avec Siméon

Luc 10Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans l'esprit de la via media, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor de sagesse homilétique anglicane. Avec une attention révérencieuse, nous écoutons Siméon ouvrir le chapitre 10 de Luc, guidant l'Église à peser le privilège solennel d'entendre l'Évangile et le péril de s'en détourner.
Lire

Lecture

Attardons-nous maintenant sur le texte sacré lui-même. Lentement et avec prière, lisons Luc 10, demandant au Saint-Esprit de préparer nos cœurs à la parole qui nous sera présentée dans l'exposé de Siméon.
Étude
Siméon commence par aborder la première réflexion. Si nous nous adressions à des ministres, nous considérerions le sujet plus directement en relation avec eux : mais dans un discours destiné seulement à des chrétiens privés, il sera plus profitable d'écarter ce qui concerne la conduite du ministère et de suggérer plutôt des réflexions applicables à l'humanité en général, surtout à cette partie d'elle qui désobéit à l'Évangile du Christ. I. Quelle est leur obstination redoutable ! [Notre Seigneur se plaignait que les villes où il avait exercé son ministère avaient résisté à des moyens qui, s'ils avaient été employés pour réveiller les habitants de Tyr et de Sidon, ou même de Sodome et Gomorrhe, auraient été efficaces pour les amener à la repentance : 'ils se seraient repentis depuis longtemps, assis dans le sac et la cendre.' Il passe ensuite à la deuxième réflexion. Oui : une évidence moindre et un exposé plus obscur de l'Évangile les auraient amenés à 'se repentir dans la poussière et la cendre' ; tandis que les incrédules d'aujourd'hui résistent à un poids accumulé d'évidences et à la pleine splendeur de la vérité évangélique. Considérons cela : et quand nous nous étonnons de l'aveuglement et de l'obstination des Juifs, souvenons-nous de notre propre aveuglement et de notre indifférence face aux plus stupéfiants miracles d'amour et de miséricorde jamais accordés aux hommes.] II. Quelle est leur culpabilité odieuse ! [L'incrédulité n'est généralement guère considérée comme un péché : l'infidèle déclaré se justifie par un prétendu manque d'évidences ; et ceux qui maintiennent une forme de religion s'imaginent posséder la foi salvatrice : si bien que, quoi que les hommes aient à condamner dans leur conduite, ils ne pensent jamais à déplorer leur incrédulité. Mais voyons quel était le jugement du Christ à ce sujet ! Il développe ensuite la troisième considération. Mais quand une fois le Saint-Esprit est envoyé dans leurs cœurs pour les convaincre de péché, ils deviennent convaincus de ce péché en particulier ; et le voient dans ses couleurs propres, comme un mélange d'ignorance, d'impiété et de rébellion. Que les imaginations orgueilleuses du formaliste tombent alors à terre : que le plus décent d'entre nous voie quelle culpabilité il a contractée : et que chacun reconnaisse que Dieu est juste en livrant à la perdition ceux qui, soit en théorie soit en pratique, rejettent le Christ et ainsi 'font de Dieu lui-même un menteur'.] III. Quelle est leur folie grande ! [Les soixante-dix disciples étaient spécialement chargés de témoigner à ceux qui les rejetaient que le mépris qu'ils manifestaient pour leur message n'invalidait en rien la vérité ou l'importance de celui-ci : 'Cependant, soyez-en sûrs, le royaume de Dieu est venu vers vous.' Enfin il traite le quatrième aspect. Et il en sera ainsi au jour du jugement : l'Évangile se révélera vrai et ses sanctions seront exécutées, 'que les hommes veuillent l'entendre ou qu'ils s'en abstiennent'. Quelle folie et quelle démence que de jouer ainsi avec les paroles de vie ! Le bon sens devrait, me semble-t-il, conduire les hommes à considérer ce qu'ils entendent et à scruter les Écritures chaque jour pour voir si ces choses sont ainsi. S'ils peuvent réfuter la vérité de l'Évangile, bien : qu'ils le méprisent alors s'il leur plaît : mais s'ils ne peuvent le réfuter, qu'ils lui obéissent ; et cela non pas de manière partielle et formelle, mais sans réserve et de tout leur cœur.] IV. Quelle est leur condition pitoyable ! [Si nous pouvions contempler l'état présent de ceux qui habitaient jadis Sodome et Gomorrhe ; si nous pouvions voir leurs pleurs, leurs lamentations, leurs grincements de dents, comme nos entrailles s'émouvraient pour eux ! Pourtant, si affligeante que soit leur condition, elle est plus tolérable que celle qui est préparée pour les mépriseurs de l'Évangile.
Réfléchir

Considérer

Siméon conclut le discours en pressant la responsabilité sur les auditeurs. Il y aura des degrés de misère, en effet, proportionnés aux degrés de culpabilité que chacun a contractés ; mais le moins misérable de ceux qui périssent sous la lumière de l'Évangile aura un sort plus lourd que celui qui écherra jamais à Sodome et Gomorrhe. Oh, que notre tête soit une fontaine de larmes pour couler nuit et jour sur eux ; et que nous puissions travailler, tous autant que nous sommes, tant qu'il est encore temps, à les arracher comme des tisons du brasier !] Conseil — 1. Que tous ceux qui entendent l'Évangile considèrent leur responsabilité — [La plupart ne pensent guère qu'à entendre tel ou tel homme : mais sachez que la parole que vous entendez n'est 'pas la parole de l'homme, mais de Dieu', et doit être reçue comme telle, si elle est conforme à sa volonté révélée. Vous savez qu'un ambassadeur est le représentant de son roi, et que la réception ou le rejet de son message est considéré comme affectant, non pas lui, mais son maître qui l'a envoyé. Sur la dernière exhortation il presse la fidélité continue. Il en est ainsi des ambassadeurs du Christ [Note : Texte, avec Jean 13,20.] — — — Oh, que chaque fois que nous assistons à la maison de Dieu, nous y assistions comme si le Christ lui-même était descendu pour nous instruire, ou comme si Dieu le Père nous parlait par une voix audible du ciel !] 2. Qu'ils fassent fructifier leurs privilèges — [C'est un privilège inestimable d'avoir l'Évangile fidèlement administré. Et si Sodome et Gomorrhe avaient joui de ce privilège ? elles se seraient repenties depuis longtemps dans le sac et la cendre, et seraient probablement 'demeurées jusqu'à ce jour'. Ainsi, si des millions qui sont maintenant en enfer avaient entendu ce que nous avons entendu, ils auraient peut-être obéi à la vérité et en auraient été sauvés. Nous sommes certains que beaucoup en ont fait un usage bien meilleur que nous ; c'est pourquoi nous devons nous humilier en voyant notre inutilité et nous efforcer de porter des fruits dignes de la culture qui nous a été accordée.
Répondre
Comment le privilège d'entendre l'Évangile façonne-t-il ma réponse quotidienne ? De quelles manières pourrais-je être tenté de traiter cette parole à la légère ? Quel acte concret d'obéissance le Seigneur me demande-t-il aujourd'hui ?
Prier
Ô Seigneur de la moisson, qui as envoyé des ouvriers dans ton champ, accorde-nous la grâce de recevoir ta parole avec des cœurs doux et obéissants. Préserve-nous de la dureté qui méprise tes messagers et de la folie qui joue avec la vérité éternelle. Que le nom de chacun de nous soit trouvé inscrit dans le livre de vie de l'Agneau, et accorde qu'après avoir entendu, nous obéissions aussi, à la gloire de ton saint Nom ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →