Eterniseed › Curriculum › Exode
Exode 21-22 — avec Clarke
Ouverture
Aux heures paisibles de la journée, nous nous tournons de nouveau vers le Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke, ce guide wesleyen de confiance à travers le sens clair de l'Écriture. Avec une grâce chaleureuse et une attention constante à la sainteté pratique, Clarke expose les statuts judiciaires de l'Exode pour tout croyant qui aspire à marcher dans l'amour et la justice. Ses paroles nous invitent à recevoir la loi non comme un fardeau mais comme une lumière qui façonne une vie sainte en communauté. Que l'Esprit qui a inspiré ces jugements anciens forme encore aujourd'hui en nous un caractère semblable à celui du Christ.
Lire
Lecture
Lisons maintenant ensemble les statuts donnés dans les chapitres vingt et un et vingt-deux de l'Exode. Écoutons le battement de miséricorde qui traverse chaque commandement concernant les serviteurs, les voisins et les personnes vulnérables. Recevons ces paroles comme la voix vivante de Dieu appelant son peuple à un amour ordonné et à une intendance fidèle. Faisons une pause après chaque section et demandons à l'Esprit d'écrire la vérité claire sur notre cœur.
Étude
Clarke ouvre les notes du chapitre vingt et un en attirant l'attention sur le caractère de ces jugements.
Des querelles entre homme et homme, 18, 19 ; entre un maître et ses serviteurs, 20, 21. Des blessures infligées aux femmes enceintes, 22. La LEX TALIONIS, ou loi du talion, 23-25. Pour les blessures infligées aux serviteurs, par lesquelles ils obtiennent le droit à la liberté, 26, 27. Lois concernant le bœuf qui a encorné des hommes, 28-32. De la fosse laissée découverte, dans laquelle un homme ou une bête est tombé, 33, 34. Lois concernant le bœuf qui tue un autre, 35, 36. NOTES SUR LE CHAP. XXI Verset Exode 21:1. Voici maintenant les jugements — Il y a tant de bon sens, de sensibilité, d'humanité, d'équité et de justice dans les lois suivantes qu'elles ne peuvent qu'être admirées par tout lecteur intelligent ; et elles sont si claires qu'elles exigent très peu de commentaire.Sur la loi du talion, il presse ensuite le sens de la lex talionis.
Verset 24. Verset Exode 21:24. Œil pour œil — C'est le premier récit que nous ayons de la lex talionis, ou loi du talion, qui a ensuite prévalu chez les Grecs et les Romains. Chez ces derniers, elle constituait une partie des douze tables, si fameuses dans l'antiquité ; mais la punition fut ensuite changée en une amende pécuniaire, à lever à la discrétion du préteur. Elle prévaut plus ou moins dans la plupart des pays civilisés, et est pleinement appliquée dans le droit canon, en référence à tous les calomniateurs : Calumniator, si in accusatione defecerit, talionem recipiat. 'Si le calomniateur échoue dans la preuve de son accusation, qu'il subisse la même punition qu'il voulait infliger à l'homme qu'il a faussement accusé.' Rien de ce genre, cependant, n'était laissé à la vengeance privée ; le magistrat prononçait la punition lorsque le fait était prouvé, autrement la lex talionis aurait complètement détruit la paix de la société et semé les graines de la haine, de la vengeance et de tout manque de charité.Clarke conclut la section en soulignant le but humain des statuts.
Verset 33. Verset Exode 21:33. Et si un homme ouvre une fosse, ou creuse une fosse — C'est-à-dire, si un homme ouvre un puits ou une citerne qui avait été auparavant fermé, ou en creuse un nouveau ; car ces deux cas sont clairement indiqués : et s'il faisait cela dans un lieu public où il y avait danger que des hommes ou du bétail y tombent ; car un homme pouvait faire ce qu'il voulait sur ses propres terres, car celles-ci étaient son droit privé. Dans le cas ci-dessus, s'il avait négligé de couvrir la fosse, et que le bœuf ou l'âne de son voisin était tué en y tombant, il devait en payer la valeur en argent. Exode 21:33 et Exode 21:34 semblent être hors de leur place. Ils devraient probablement conclure les chapitres, car, là où ils sont, ils interrompent les statuts concernant le bœuf encornant, qui commencent à Exode 21:28. CES différentes réglementations sont aussi remarquables pour leur justice et leur prudence que pour leur humanité. Leur grande tendance est de montrer la valeur de la vie humaine, et la nécessité d'avoir la paix et une bonne entente dans chaque voisinage ; et elles possèdent cette qualité qui devrait être l'objet de toutes les lois bonnes et saines — la prévention des crimes. La plupart des codes criminels de jurisprudence semblent plus soucieux de punir les crimes que d'empêcher leur commission. La loi de Dieu enseigne et avertit toujours, afin que ses créatures ne tombent pas dans la condamnation ; car le jugement est son œuvre étrange, c'est-à-dire une œuvre accomplie à contrecœur et rarement, comme ce texte est fréquemment compris.
Réfléchir
Considérer
Clarke clôt la discussion sur le bœuf encornant en tournant les yeux du lecteur vers le prix de la rédemption.
Verset 32. Verset Exode 21:32. Trente sicles — Chacun valant environ trois shillings anglais ; voir Genèse 20:16. Ainsi, en comptant le sicle à sa valeur maximale, la vie d'un esclave était évaluée à quatre livres dix shillings. Et à ce prix, ces mêmes vils gens ont évalué la vie de notre bienheureux Seigneur ; voir Zacharie 11:12-13 ; Matthieu 26:15. Et en retour, la justice de Dieu a ordonné qu'ils soient vendus comme esclaves dans tous les pays de l'univers. Et pourtant, chose étrange à dire, ils ne voient pas la main de Dieu dans une rétribution si visible !
Répondre
Comment l'Esprit pourrait-il vous inviter à étendre la même justice attentive que Clarke met en lumière à quelqu'un dans votre sphère quotidienne ? Dans quel domaine de la vie Dieu vous appelle-t-il à valoriser chaque personne comme quelqu'un pour qui le Christ a été évalué ? Où le sens clair de ces statuts vous incite-t-il à une plus grande sainteté pratique cette semaine ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour la lumière constante de ta parole ouverte si fidèlement par Adam Clarke. Accorde-nous des cœurs qui reçoivent ces jugements non comme des règles froides mais comme des chemins d'amour et de protection pour nos voisins. Forme en nous la sainteté pratique qui chérit chaque vie, protège les vulnérables et cherche la paix dans chaque voisinage. Que le même Esprit qui a donné ces statuts les écrive sur nos affections afin que nous marchions comme ceux rachetés par le sang précieux du Christ. Préserve-nous de toute forme de mal et fais de nous des agents de ta grâce réconciliatrice. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →