Eterniseed › Curriculum › Jean
Jean 12 — avec Benson
Ouverture
Bien-aimés, nous ouvrons aujourd'hui nos cœurs aux richesses du Commentaire sur l'Ancien et le Nouveau Testament de Joseph Benson, ce vénérable guide wesleyen du texte sacré. Avec une attention révérencieuse, nous nous tournons vers le douzième chapitre de Jean, où le parfum d'une dévotion coûteuse rencontre l'ombre de la croix et la promesse de la moisson parmi les nations. Que l'Esprit qui a oint les pages du travail de Benson oint maintenant notre audition, afin que nous marchions comme des enfants de la lumière.
Lire
Lecture
Avec une joie paisible, nous lisons maintenant à haute voix le douzième chapitre de l'Évangile selon Jean. Que les paroles concernant le souper à Béthanie, l'entrée triomphale, la voix venue du ciel et l'avertissement solennel sur la lumière demeurent dans l'oreille et se déposent dans le cœur. Lisez lentement, comme ceux qui s'attendent à ce que le Seigneur lui-même parle par la page sacrée.
Étude
Benson commence par raconter le souper à Béthanie et la dévotion coûteuse de Marie.
Versets 3-8. Jean 12:3-8. Alors Marie prit une livre de parfum, etc. Voir les notes sur Matthieu 26:6-13 ; Marc 14:1-9. Elle fit ce qui est relaté ici en signe du vif sentiment qu'elle avait des nombreuses faveurs que le Christ lui avait accordées, à elle et à ses proches, mais surtout pour la merveilleuse bonté qu'il avait récemment manifestée envers son frère Lazare. Alors Judas dit : Pourquoi ce parfum n'a-t-il pas été vendu, etc. Judas était en colère parce que son Maître n'avait pas pris le parfum en vue de le vendre, prétendant que le prix reçu aurait pu être donné aux pauvres. Néanmoins, son véritable motif était la cupidité ; car comme il portait la bourse, il pensait que si son Maître avait vendu le parfum, il aurait obtenu l'argent à garder, et aurait ainsi pu en appliquer une partie à son usage privé. Mais il n'est pas nouveau que les hommes les plus vils couvrent leurs crimes les plus noirs du beau prétexte du zèle pour l'honneur de Dieu et les intérêts de la religion.Benson se tourne ensuite vers l'arrivée de certains Grecs et la déclaration du Seigneur que l'heure de sa glorification est venue.
Versets 23-26. Jean 12:23-26. Jésus répondit, disant que cette phraséologie indique la convenance du discours suivant à cette occasion particulière ; en y prêtant attention, beaucoup des beautés de celui-ci seront découvertes. Notre Seigneur aurait pu, peut-être, s'étendre sur certains de ces indices ; et si ses auditeurs y prenaient une juste notice et en faisaient un rapport approprié à leur retour chez eux, cela pourrait préparer le chemin pour les apôtres, lorsqu'ils viendraient, par leur prédication, pour déplier et illustrer plus pleinement ces doctrines importantes. L'heure est venue où le Fils de l'homme doit être glorifié, signifiant qu'il serait bientôt honoré par la conversion de beaucoup de Gentils. En même temps, il leur dit qu'il devait souffrir la mort avant d'arriver à cette gloire ; et il illustra la nécessité de sa mort par la similitude du grain jeté dans la terre. En vérité, si un grain de blé ne tombe pas en terre et ne meurt pas, il demeure seul ; mais s'il meurt, etc.Benson développe ensuite le sens du jugement prononcé sur ce monde et le rejet de son prince.
Versets 31-33. Jean 12:31-33. Maintenant est le jugement de ce monde que je vais conquérir et condamner, afin que par ma mort mes disciples puissent à la fois être enseignés et rendus capables de triompher sur lui, et que ceux qui ne croient pas en moi soient convaincus de péché. Certains interprètes rendent la clause : Maintenant ce monde est arrivé à sa crise ; et d'autres l'expliquent de la rédemption du monde, ou de sa vindication de l'esclavage de Satan. 'Mais ceci', dit le Dr Doddridge, 'est un sens si inhabituel du mot [κρισις, jugement] que je choisis, avec le Dr Whitby, de le comprendre de la condamnation du monde, ou du jugement porté sur ses principes et pratiques méchants, et de la victoire que les chrétiens devaient remporter sur lui, en conséquence de la mort du Christ. Voir Jean 3:18-19 ; et Jean 16:8 ; Jean 16:11.
Réfléchir
Considérer
Benson conclut en retraçant l'accomplissement solennel de la prophétie d'Isaïe dans l'incrédulité persistante du peuple.
Versets 37-41. Jean 12:37-41. Bien qu'il ait fait tant de miracles devant eux, de sorte qu'ils ne pouvaient pas ne pas les voir ; pourtant ils ne crurent pas en lui, c'est-à-dire qu'en général ils ne le firent pas, étant endurcis dans leur incrédulité. Afin que la parole d'Ésaïe soit, ou plutôt, de sorte que la parole d'Ésaïe fut accomplie, comme le rend le Dr Doddridge la clause, observant : 'Il est apparent que l'accomplissement de cette prophétie ne pouvait pas être le but qu'ils se proposaient dans leur incrédulité ; et par conséquent que l'expression ινα πληρωθη doit être rendue comme ci-dessus.' Ainsi aussi le Dr Macknight, qui observe que ινα ici, comme dans beaucoup d'autres passages, doit être traduit 'de sorte que', comme désignant l'événement dont on parle, et non la cause de cet événement. Ce qu'il dit au nom du Christ et de ses serviteurs, se référant expressément aux temps de l'Évangile : Seigneur, qui a cru à notre rapport ?
Répondre
Dans quel lieu caché du cœur le Seigneur pourrait-il inviter une offrande d'amour plus coûteuse ? Comment l'attrait des nations suscite-t-il un nouvel espoir pour ceux qui sont encore hors du bercail ? Où avons-nous senti l'avertissement que la lumière ne demeurera pas éternellement avec nous ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles de ton serviteur Joseph Benson et pour la lumière que son commentaire répand encore sur ta sainte parole. Accorde-nous la grâce de nous asseoir à tes pieds avec le même amour reconnaissant que Marie a montré, de suivre notre Seigneur même lorsque le chemin passe par la souffrance, et de marcher pendant que la lumière est avec nous. Que la voix qui a répondu à ton Fils du ciel réponde dans nos cœurs, confirmant ta gloire et fortifiant notre foi. Préserve-nous de la dureté qui refuse de croire, et fais de nous des enfants de lumière qui portent beaucoup de fruit à ta louange, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →