← Programme

Eterniseed › Curriculum › Genèse

Genèse 37-38 — avec al.)

Genèse 37-38Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans l'esprit simple et confessionnel de la Réforme, nous nous tournons aujourd'hui vers les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur les chapitres 37 et 38 de la Genèse. Les annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail, ont exposé des observations brèves mais lourdes de sens qui maintiennent l'accent sur les agissements souverains de Dieu avec les patriarches. Leurs notes exposent à la fois les péchés des hommes et la fidélité du Seigneur sans vernis ni excuse. En les écoutant, nous sommes invités à recevoir l'Écriture comme la parole vivante qui sonde encore le cœur et dirige le chemin de la foi.
Lire

Lecture

Avec révérence, lisons maintenant les chapitres 37 et 38 de la Genèse, en prêtant attention à la fois au récit de la trahison de Joseph et au récit de la maison de Juda. Demandons à l'Esprit d'ouvrir le texte afin que les observations des annotateurs de Genève servent à l'édification de l'Église et à l'humiliation de nos propres âmes devant le Seigneur.
Étude
Les annotateurs de Genève ouvrent la section en se tournant vers le rêve consigné au verset 5. Verset 5. 37:5 Et Joseph {c} rêva un rêve, et il le raconta à ses frères : et ils le haïrent encore plus. (c) Dieu lui révéla par un rêve ce qui devait arriver. Ils poursuivent directement par la réponse des frères au verset 8. Verset 8. 37:8 Et ses frères lui dirent : Régneras-tu donc sur nous ? Ou auras-tu donc la domination sur nous ? Et ils {d} le haïrent encore plus à cause de ses rêves et de ses paroles. (d) Plus Dieu se montre favorable aux siens, plus la malice des méchants s'enflamme contre eux. Les annotateurs passent ensuite à la réponse de Jacob au verset 11. Verset 11. 37:11 Et ses frères l'enviaient ; mais son père {f} observa la parole. (f) Il savait que Dieu était l'auteur du rêve, mais il n'en comprenait pas le sens. Plus tard, ils abordent la matière consignée au verset 24 du chapitre 38. Verset 24. 38:24 Et il arriva environ trois mois après que l'on dit à Juda : Tamar ta belle-fille a joué la prostituée ; et voici, elle est enceinte par inconduite. Et Juda dit : Faites-la sortir, et qu'elle soit {h} brûlée. (h) Nous voyons que la Loi, qui était écrite dans le cœur de l'homme, leur enseignait que l'adultère devait être puni de mort, bien qu'aucune loi n'eût encore été donnée.
Réfléchir

Considérer

Les annotateurs concluent l'observation la plus lourde en passant au verset 26. Verset 26. 38:26 Et Juda les reconnut, et dit : Elle a été {i} plus juste que moi ; parce que je ne l'ai pas donnée à Shelah mon fils. Et il ne la connut {k} plus. (i) C'est-à-dire qu'elle devrait plutôt m'accuser que moi elle. (k) car l'horreur du péché le condamnait.
Répondre
Où dans ma propre vie vois-je l'envie s'élever contre la faveur que Dieu accorde aux autres ? Comment la crainte des hommes me tente-t-elle encore à excuser ou à dissimuler le péché plutôt qu'à le confesser ? De quelles manières suis-je appelé à faire confiance aux desseins cachés de Dieu lorsque les relations familiales ou ecclésiales sont marquées par la trahison ou la honte ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont gardé ta parole au centre et ont refusé de couvrir les péchés des saints. Accorde-nous la même simplicité de cœur afin que nous ne nous flattions point nous-mêmes ni ne méprisions ta providence quand elle contrarie nos désirs. Enseigne-nous à observer ta main même dans les rêves et dans les jugements, et à marcher dans la liberté de ceux qui te craignent plus que les hommes. Par Jésus-Christ notre Seigneur, Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →