Eterniseed › Curriculum › Apocalypse
Apocalypse 9 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, nous nous tournons aujourd’hui vers les notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le chapitre 9 de l’Apocalypse. Les annotateurs de Genève, Théodore de Bèze, Guillaume Whittingham et leurs collègues, exposent les jugements des trompettes avec une sobre clarté et un soin pastoral. Leurs notes retracent la main souveraine du Christ sur les puissances infernales et l’endurcissement d’un monde impénitent. Nous écoutons comme ceux qui ont encore besoin des mêmes avertissements et de la même consolation qu’ils ont jadis présentés aux Églises.
Lire
Lecture
Lisons le chapitre 9 de l’Apocalypse dans le texte même de la Bible de Genève. Prêtons attention au son des cinquième et sixième anges, à la fumée du puits, aux sauterelles et à l’impénitence finale des hommes. Recevons ce chapitre comme l’Église l’a longtemps reçu : un appel solennel de trompette qui nous pousse vers le Christ seul.
Étude
Les annotateurs commencent par exposer la première exécution sur les méchants.
Verset 1. 9:1 {1} Et le cinquième ange sonna de la trompette, et je vis une {2} étoile tomber du ciel sur la terre : {3} et on lui donna la clef de l’{a} abîme sans fond. (1) La première exécution sur les hommes méchants habitant la terre (comme l’ange l’avait dit auparavant) accomplie par les puissances infernales est déclarée d’ici jusqu’à Apocalypse 9:2-11 et après la sixième exécution jusqu’à Apocalypse 9:12-19 et enfin est montré l’événement commun qui suivit la première exécution dans le monde, dans les deux derniers versets Apocalypse 9:20-21. (2) C’est-à-dire cet ange de Dieu resplendissant de gloire, comme une étoile tombée du ciel. Il peut être le Christ, qui a les clefs de l’enfer par lui-même et par autorité princière, Apocalypse 1:18, ou quelque ange inférieur à qui cette même clef est confiée et qui la tient ministériellement, ou par l’office de son ministère, ici et Apocalypse 20:10, de sorte que le mot « tombant » est pris ; Genèse 14:10 ; Genèse 24:46, Hébreux 6:6. (3) La clef fut donnée à cette étoile. Car ces puissances de méchanceté sont envoyées en enfer, liées par des chaînes de ténèbres et gardées là jusqu’à la damnation, à moins que Dieu ne les lâche pour un temps ; 2 Pierre 2:4, Jude 1:6, Apocalypse 20:7, l’histoire de celles-ci s’accorde avec ce chapitre. (a) Par l’abîme sans fond, il entend les ténèbres les plus profondes de l’enfer.Ils décrivent ensuite le pouvoir limité accordé aux esprits infernaux.
Verset 4. 9:4 {6} Et il leur fut commandé de ne pas nuire à l’herbe de la terre, ni à aucune chose verte, ni à aucun arbre ; mais seulement à ces hommes qui n’ont pas le sceau de Dieu sur leurs fronts. (6) Ici le pouvoir des démons est décrit selon leurs actions et les effets de celles-ci. Leurs actions sont dites limitées par le conseil de Dieu : tant parce qu’ils ne nuisent pas à tous les hommes, mais seulement aux réprouvés (car les pieux et les élus, en qui il y a quelque part d’une vie meilleure, Dieu les garde par son décret) que le Christ n’aura pas scellés, dans ce verset : et aussi parce qu’ils n’avaient pas tout pouvoir ni en tout temps, pas même sur ceux qui sont les leurs, mais limité en manière et en temps, par la prescription de Dieu en Apocalypse 9:5.Sur les rangs ordonnés de ces puissances ils commentent ensuite.
Verset 7. 9:7 {7} Et les formes des sauterelles [étaient] semblables à des chevaux préparés pour le combat ; et sur leurs têtes [étaient] comme des couronnes d’or, et leurs visages [étaient] comme les visages des hommes. (7) La forme de ces esprits infernaux et ministres est esquissée par des signes et des figures visibles de cette manière : qu’ils sont très experts et rapides : que partout où ils sont dans le monde, le royaume est à eux : qu’ils gèrent toutes leurs affaires avec ruse et habileté, dans ce verset : qu’en montrant de la douceur et une tendre affection pour attirer les hommes, ils s’emportent avec le plus d’impudence dans tout méfait : qu’ils sont très puissants pour nuire Apocalypse 9:8 qu’ils sont délivrés d’être blessés par aucun homme, comme armés de la couleur de la religion et de l’autorité sacrée du privilège : qu’ils remplissent toutes choses d’horreur, Apocalypse 9:9 qu’ils sont frauduleux : qu’ils sont vénéneux et extrêmement offensants bien que leur pouvoir soit limité. Apocalypse 9:10. Toutes ces choses se trouvent dans les puissances infernales et leur sont communiquées à leurs ministres et vassaux.
Réfléchir
Considérer
Les annotateurs insistent sur l’issue historique de cette licence limitée.
Ce terme de cent cinquante ans s’achève au temps de Grégoire le neuvième ou Hugolinus Anagniensis (comme il était appelé auparavant) qui fit compiler par Raimond son chapelain et confesseur les écrits des Décrétales, et par permission des rois et des princes, les publia dans le monde chrétien, et les établit comme Loi : Car par cette ruse les papes se donnèrent enfin licence de tuer qui ils voulaient, tandis que les autres n’en savaient rien : et sans crainte établirent un massacre à partir de beaucoup des canons méchants des Décrétales, que la trompette du cinquième ange avait expressément interdits et avait empêchés jusqu’à ce temps. Les effets de ces actions sanglantes sont déclarés en Apocalypse 9:6 que le monde misérable languissant dans de si grandes calamités, chercherait volontiers la mort et la préférerait à la vie, à cause de la sévérité des misères qui les opprimaient.Enfin ils enregistrent l’événement commun qui suivit tous ces jugements.
Verset 20. 9:20 {15} Et le reste des hommes qui ne furent pas tués par ces fléaux ne se repentirent pourtant pas des œuvres de leurs mains, afin de ne pas adorer les démons, et les idoles d’or, d’argent, d’airain, de pierre et de bois : qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni marcher : (15) Reste maintenant l’événement (comme je l’ai dit au premier verset), voir Genève « Apocalypse 9:1 » qui suivit tant de jugements graves dans le monde le plus méchant, à savoir une affirmation impénitente des impies dans leur impiété et leur injustice, bien qu’ils se sentent très vivement pressés par la main de Dieu : car leur obstinée impiété est montrée dans ce verset : et leur injustice dans le verset suivant Apocalypse 9:21. Jusqu’ici a été l’histoire générale des choses à faire universellement dans le monde entier : qui, parce qu’elle n’appartient pas tant à l’Église du Christ, n’est donc pas si expressément distinguée par la certitude du temps et d’autres circonstances, mais est tissée, comme on dit, d’une main légère. Il n’y a pas non plus d’autre raison pour laquelle l’histoire du septième ange est passée ici, sinon que la même chose appartient plus proprement à l’histoire de l’Église. Mais celle-ci est plus diligemment exposée selon son temps, Apocalypse 11:16 comme il apparaîtra sur ces lieux.
Répondre
Où voyez-vous la main de Dieu qui retient encore aujourd’hui les puissances du mal ? Comment l’avertissement contre l’impénitence scrute-t-il votre propre cœur ? De quelles manières êtes-vous tenté de faire confiance à autre chose qu’au sceau du Christ ?
Prier
Ô Seigneur Dieu, qui seul tiens les clefs de l’abîme sans fond, garde ton Église sous le sceau de ton Fils. Accorde que nous n’endurcissions pas nos cœurs contre tes avertissements, ni ne cherchions refuge dans aucune idole de notre propre fabrication. Souviens-toi de ta promesse de garder les élus et de retenir le destructeur jusqu’à l’heure que tu as fixée. Fortifie-nous pour marcher dans la lumière de ta Parole, pour nous repentir rapidement quand nous sommes repris, et pour reposer notre espérance seulement en Jésus-Christ. À lui soit la gloire dans l’Église pour toujours. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →