← Programme

Eterniseed › Curriculum › 1 Samuel

1 Samuel 19-20 — avec al.)

1 Samuel 19-20Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans l'esprit simple et confessionnel de la Réforme, les annotateurs de Genève ont présenté leurs Notes marginales de la Bible de Genève de 1599 sur le Premier livre de Samuel. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail se sont efforcés d'ouvrir les Écritures afin que le peuple de Dieu puisse voir à la fois la malice des tyrans et la main sûre de la providence divine. Aujourd'hui, nous nous asseyons sous leurs notes sur les chapitres dix-neuf et vingt, où David fuit pour sa vie et Jonathan s'attache à l'alliance du Seigneur.
Lire

Lecture

Prenons maintenant le texte sacré lui-même. Lisons les chapitres dix-neuf et vingt du Premier livre de Samuel avec une attention tranquille, demandant à l'Esprit qui tomba jadis sur les messagers de Saül d'ouvrir nos cœurs à la même parole qui soutint David dans sa fuite.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par marquer l'hypocrisie de Saül qui s'endurcit en cruauté ouverte. Verset 1. 19:1 Et Saül parla à Jonathan son fils, et à tous ses serviteurs, qu'ils devaient {a} tuer David. (a) Avant que Saül cherchât la vie de David en secret, mais maintenant son hypocrisie grandit jusqu'à une cruauté ouverte. Ils notent ensuite la retenue souveraine de l'Esprit sur les messagers du roi. Verset 20. 19:20 Et Saül envoya des messagers pour prendre David: et quand ils virent la compagnie des prophètes prophétisant, et Samuel se tenant {h} [comme] désigné sur eux, l'Esprit de Dieu fut sur les messagers de Saül, et ils {i} prophétisèrent aussi. (h) Étant leur principal instructeur. (i) Changèrent leur esprit et louèrent Dieu. Sur l'école de Naïoth ils s'arrêtent pour noter le lieu où la parole de Dieu était étudiée. Verset 18. 19:18 Ainsi David s'enfuit, et échappa, et vint à Samuel à Rama, et lui raconta tout ce que Saül lui avait fait. Et lui et Samuel allèrent et habitèrent à {g} Naïoth. (g) Naïoth était une école où la parole de Dieu était étudiée, près de Rama. Ils terminent le chapitre en reliant la fuite de David à la providence opportune du Seigneur. Verset 1. 20:1 Et David {a} s'enfuit de Naïoth à Rama, et vint dire devant Jonathan: Qu'ai-je fait? quelle [est] mon iniquité? et quel [est] mon péché devant ton père, qu'il cherche ma vie? (a) Car Saül fut retenu, et prophétisa un jour et une nuit par la providence de Dieu, afin que David ait le temps de s'échapper.
Réfléchir

Considération

Les annotateurs insistent le plus lourdement sur l'alliance indestructible jurée entre Jonathan et David. Verset 42. 20:42 Et Jonathan dit à David: Va en paix, puisque nous avons {t} juré tous deux au nom du SEIGNEUR, disant: Que le SEIGNEUR soit entre moi et toi, et entre ma semence et ta semence pour toujours. Et il se leva et partit: et Jonathan alla dans la ville. (t) Ce serment qu'il appelle l'alliance du Seigneur en 1 Samuel 20:8.
Répondre

Réponse

Où voyez-vous la même malice des tyrans à l'œuvre de nos jours, et comment le Seigneur préserve-t-il encore son oint? De quelles manières le Seigneur a-t-il utilisé des moyens improbables, même les enfants de vos ennemis, pour vous protéger? Comment garderez-vous la fidélité à l'alliance que Jonathan montra quand la loyauté envers Christ vous coûte la faveur des hommes?
Prier

Prière

Ô Seigneur des armées, qui tourna les cœurs de la propre maison de Saül vers David, garde-nous de même de la malice secrète et de la cruauté ouverte. Accorde que nous habitions comme à Naïoth, étudiant ta parole sous l'enseignement de l'Esprit. Lie-nous par l'alliance de ton Fils à ceux qui craignent ton nom, afin que nous montrions de la bonté les uns envers les autres même quand les rois s'irritent. Préserve ton Église du pas qui nous sépare de la mort, et amène-nous enfin dans la paix que Jonathan désira pour son ami. Au nom de Christ nous le demandons. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →