Eterniseed › Curriculum › 1 Timothée
Honorer les veuves qui le sont véritablement et les anciens ; Garde-toi pur
Ouverture
Paul enseigne maintenant à Timothée comment prendre soin de toute la famille de l'Église — les vieux et les jeunes, les hommes et les femmes, et surtout les veuves et les anciens. Il établit une norme sévère pour l'amour ordinaire du foyer : 'si quelqu'un ne pourvoit pas aux siens, et surtout à ceux de sa maison, il a renié la foi, et il est pire qu'un infidèle.' Il distingue la 'veuve qui l'est véritablement' — délaissée, consacrée à la prière nuit et jour — de la veuve qui 'vit dans les plaisirs' et 'est morte tout en vivant.' Il ordonne que 'les anciens qui président bien soient estimés dignes d'un double honneur, surtout ceux qui travaillent à la parole et à la doctrine.' Et à Timothée lui-même il donne un ordre que la tradition orthodoxe a toujours lu comme la devise du clergé : en ordonnant, 'n'impose les mains à personne avec précipitation' ; et dans sa propre vie, 'garde-toi pur.' Chrysostome — le grand prédicateur de l'aumône — montre comment le soin des pauvres et de la veuve est le soin du Christ lui-même, et comment l'ordre de l'Église repose sur l'intégrité de ceux qui servent et sont servis en son sein.
Lire
Lecture
Lisez 1 Timothée 5 — traitez l'ancien comme un père, les jeunes comme des frères, les femmes âgées comme des mères, les jeunes comme des sœurs, 'avec toute pureté' ; 'honorez les veuves qui le sont véritablement' ; que les enfants rendent à leurs parents ce qu'ils leur doivent ; 'si quelqu'un ne pourvoit pas aux siens… il a renié la foi, et il est pire qu'un infidèle' ; la veuve qui l'est véritablement et qui 'met son espérance en Dieu, et persévère dans les supplications et les prières nuit et jour,' par opposition à celle qui 'vit dans les plaisirs' et 'est morte tout en vivant' ; le conseil que les jeunes veuves se marient et dirigent leur maison ; 'que les anciens qui président bien soient estimés dignes d'un double honneur, surtout ceux qui travaillent à la parole et à la doctrine' ; 'n'impose les mains à personne avec précipitation, et ne participe pas aux péchés d'autrui' ; et 'garde-toi pur.'
Étude
Paul lie le soin de l'Église au soin de sa propre maison, et Chrysostome insiste sur le fait que cette bonté envers l'étranger et la veuve est en vérité rendue au Christ. Il ne laisse pas l'hospitalité devenir une transaction froide :
Si vous recevez l'étranger comme le Christ, n'en rougissez pas, mais plutôt glorifiez-vous; et il retourne notre charité, montrant que les pauvres ne sont pas notre fardeau mais nos guérisseurs —
Ils sont les guérisseurs de vos blessures, leurs mains sont médicinales pour vous.Contre les jeunes veuves qui glissent dans une agitation sans repos, Paul prescrit un travail utile, et Chrysostome nomme la racine du danger :
Car l'oisiveté est l'institutrice de tout péché.Et que signifie être un ancien qui 'préside bien,' digne d'un double honneur ? Chrysostome le définit par le don de soi, faisant écho au Bon Pasteur qui donne sa vie :
Ainsi présider bien, c'est, par notre souci d'eux, ne jamais nous épargner nous-mêmes.
Réfléchir
Considération
Voyez comment Paul refuse de laisser la piété devenir une excuse pour négliger les devoirs ordinaires. Un homme peut être dévot à l'église et pourtant 'pire qu'un infidèle' s'il abandonne les siens ; une veuve peut porter le nom honorable et pourtant être 'morte tout en vivant' si elle vit pour les plaisirs. L'Évangile ne flotte pas au-dessus des obligations ordinaires — il les sanctifie. Et le même réalisme façonne le soin du ministère. Les anciens qui travaillent fidèlement méritent un soutien généreux, un 'double honneur,' car leur labeur est réel et usant. Mais Timothée doit être lent et prudent en imposant les mains, car ordonner un homme à la hâte, c'est partager ses péchés futurs. Chrysostome prend l'avertissement avec tout son poids —
Car c'est une affaire d'un péril non commun.Et le commandement le plus discret du chapitre est le plus personnel : 'Garde-toi pur.' Tout le discernement du monde à l'égard des autres est vain si le berger ne garde pas son propre cœur. Chrysostome le lit exactement comme Paul l'a écrit :
Garde-toi pur. Il dit cela en référence à la chasteté.
Répondre
Réponse
Commencez par votre propre maison. Il est facile de se sentir spirituel en servant des étrangers tout en négligeant silencieusement les parents, les enfants, les proches que Dieu vous a réellement donnés à aimer. La parole de Paul est bracing : échouer là, c'est 'renier la foi.' Puis regardez les pauvres et les délaissés autour de vous non comme un fardeau mais comme un don — Chrysostome dit que leurs mains sont 'médicinales pour vous,' et les recevoir, c'est recevoir le Christ. Gardez-vous de l'oisiveté, 'l'institutrice de tout péché,' et remplissez vos heures d'un travail utile tourné vers Dieu. Si vous portez une responsabilité envers les autres — comme parent, ancien, enseignant — apprenez ce que signifie 'présider bien' : 'ne jamais vous épargner vous-même' pour leur bien, à l'image du Bon Pasteur. Et prenez à cœur le commandement de deux mots que Paul donne à Timothée : 'Garde-toi pur.' Quoi que vous gardiez d'autre, gardez d'abord votre propre cœur — car le discernement que vous devez aux autres ne vaut rien si votre propre pureté est perdue.
Prier
Prière
Ô Dieu, défenseur des veuves et père des orphelins, qui tiens pour fait à toi-même tout ce qui est fait au plus petit de ceux-ci : donne-moi un cœur qui pourvoie fidèlement aux siens, et qui accueille l'étranger et le pauvre comme j'accueillerais le Christ. Fais-moi voir les nécessiteux non comme un fardeau mais comme les guérisseurs de mes blessures, dont les mains sont un remède pour mon âme. Délivre-moi de l'oisiveté, l'institutrice de tout péché, et remplis mes jours d'un travail utile et de prière. Là où l'on me confie la charge d'autrui, apprends-moi à présider bien, sans jamais m'épargner moi-même, à l'image du Bon Pasteur qui a donné sa vie pour les brebis. Et par-dessus tout, ô Seigneur, garde-moi pur — protège mon cœur dans la chasteté et la simplicité envers toi. Par le Christ notre Seigneur, avec le Père et le Saint-Esprit, gloire maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →