← Programme

Eterniseed › Curriculum › Apocalypse

Le Sceau des Serviteurs de Dieu et la Multitude en Blanc

Apocalypse 7Commentaire sur l'Apocalypse par saint André de Césarée (traduit du grec du domaine public par Eterniseed)20 min
Ouverture
Entre la terreur du sixième sceau et le silence du septième, l'Apocalypse s'arrête pour montrer à saint Jean quelque chose de tendre : les serviteurs de Dieu sont scellés avant que les vents du malheur ne soient lâchés. Saint André de Césarée, lisant l'Apocalypse pour l'Orient chrétien, voit dans ce chapitre la miséricorde qui traverse tous les jugements. Quatre anges retiennent les quatre vents ; un autre ange, montant de l'orient avec le sceau du Dieu vivant, crie que la terre ne doit pas être blessée jusqu'à ce que les serviteurs de Dieu soient scellés sur leur front. Cent quarante-quatre mille sont scellés des tribus d'Israël — et André lit les noms mêmes des patriarches comme un catalogue de vertus. Puis Jean voit une grande multitude que nul ne pouvait compter, de toute nation et langue, vêtue de robes blanches avec des palmes dans les mains, criant le salut à Dieu et à l'Agneau. Ceux-ci, lui dit-on, sont ceux qui sont sortis d'une grande tribulation et ont lavé leurs robes blanches dans le sang de l'Agneau. Saint André nous enseigne à voir ici l'unique Église des anges et des hommes, rassemblée, scellée et en sécurité.
Lire

Lecture

Lisez l'Apocalypse 7 — Jean voit quatre anges debout aux quatre coins de la terre, retenant les quatre vents afin qu'ils ne soufflent pas sur la terre, la mer ou aucun arbre. Un autre ange monte de l'orient, 'ayant le sceau du Dieu vivant', et crie aux quatre anges de ne pas nuire à la terre, à la mer ou aux arbres 'jusqu'à ce que nous ayons scellé les serviteurs de notre Dieu sur leur front'. Jean entend le nombre des scellés : cent quarante-quatre mille de toutes les tribus des fils d'Israël, douze mille de chaque tribu nommée tour à tour. Après cela, il voit 'une grande multitude, que nul ne pouvait compter, de toutes nations, tribus, peuples et langues', debout devant le trône et l'Agneau, vêtue de robes blanches avec des palmes dans les mains, criant : 'Le salut à notre Dieu qui est assis sur le trône, et à l'Agneau'. Tous les anges tombent sur leur face et adorent Dieu. L'un des anciens demande qui sont ceux en robes blanches et d'où ils viennent ; Jean dit : 'Seigneur, tu le sais'. L'ancien répond : 'Ce sont ceux qui sont sortis d'une grande tribulation, et qui ont lavé leurs robes et les ont blanchies dans le sang de l'Agneau' ; c'est pourquoi ils sont devant le trône et servent Dieu jour et nuit, et 'ils n'auront plus faim, ils n'auront plus soif', car l'Agneau les paîtra et les conduira aux sources vives des eaux, et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux.
Étude
Pourquoi les serviteurs de Dieu sont-ils scellés avant que le malheur ne tombe ? Saint André entend derrière cette vision l'ancienne vision d'Ézéchiel, où les justes sont marqués afin qu'ils ne périssent pas avec les injustes — et note que le sceau est nécessaire parce que même les anges ne peuvent lire la vertu cachée des saints : les puissances saintes supérieures commandent aux saints anges chargés de punir de ne rien faire aux pécheurs jusqu'à ce qu'ils aient distingué, par le sceau, les serviteurs de la vérité. Le sceau lui-même, dit André, est le sceau de la Croix vivifiante, marquant les croyants des incroyants. Pourtant le sceau n'est pas magique ; il ne fonctionne qu'avec notre propre coopération volontaire : De là nous apprenons que même les vertueux ont besoin d'être fortifiés par l'aide angélique avant l'assaut des tentations, selon la puissance du sceau de l'Esprit qui nous est donné, qui néanmoins déploie sa force dans la mesure où nous montrons nous-mêmes de l'activité ; mais si d'autres restent sans aide, la cause réside dans leur propre refus de recevoir l'aide. Et le nombre égal de douze mille de chaque tribu est pour André un signe de la fécondité de la prédication apostolique, la moisson du grain qui est tombé en terre et est mort.
Réfléchir

Considération

La grande multitude en robes blanches est, pour saint André, l'accomplissement de toute l'œuvre de la grâce — et il insiste sur le fait que leurs robes blanches ont été blanchies au prix de leur propre sang versé pour le Christ : par l'effusion de leur propre sang pour le Christ ils ont blanchi et blanchiront les vêtements de leurs propres œuvres, et tenant dans leurs mains, comme des signes de victoire, les palmes de cœurs profitables, droits et purs, ils dansent autour du trône divin du repos de la Divinité. Quand les anges aussi tombent et adorent autour du trône, André voit la frontière entre le ciel et la terre dissoute dans le Christ : Voici, une seule Église des anges et des hommes ! Et les promesses prononcées sur la multitude, il les lit comme la fin de toute tentation : la faim et la soif qui cessent, le soleil et la chaleur qui ne frappent plus, sont les épreuves de cette vie enfin déposées. Ils seront pâturés auprès des sources pures de l'intelligence divine, arrosés par l'effusion sans mesure de l'Esprit, dans une joie sans fin.
Répondre

Réponse

Ce chapitre est la parole de réconfort de l'Évangile prononcée au milieu de la tempête. Avant que les vents ne soufflent, les serviteurs de Dieu sont scellés ; avant que la grande tribulation n'accable, l'Agneau a déjà rassemblé Sa multitude innombrable en blanc. Saint André ne vous laissera pas imaginer le sceau comme quelque chose qui vous est fait pendant que vous dormez : il vous fortifie dans la mesure où vous montrez vous-même de l'activité, et son aide est à vous si seulement vous êtes disposé à la recevoir. Portez donc le signe de la Croix devant le monde sans honte et avec hardiesse, et que vos actes quotidiens soient le vêtement blanc que vous lavez dans le sang de l'Agneau. La tribulation est réelle, mais c'est la route qui sort, non la fin ; de l'autre côté se tiennent les palmes, les sources et la main de Dieu essuyant toute larme. Vous appartenez, dès maintenant, à l'unique Église des anges et des hommes. Vivez comme quelqu'un déjà scellé, déjà promis que vous n'aurez plus faim.
Prier

Prière

Ô Dieu des vivants, qui avant que les vents du malheur ne soient lâchés scelles Tes serviteurs sur leur front du sceau de la Croix vivifiante : pose Ton signe sur nous, et fortifie-nous par l'aide de Tes saints anges avant l'assaut de toute tentation. Rends-nous disposés à recevoir l'aide que Tu donnes, afin que le sceau de Ton Esprit déploie sa force dans nos œuvres, et accorde-nous de porter le signe du Christ devant les incroyants sans honte et avec hardiesse. Compte-nous parmi la grande multitude que nul ne peut compter, qui sont sortis d'une grande tribulation et ont lavé leurs robes blanches dans le sang de l'Agneau ; rassemble-nous dans l'unique Église des anges et des hommes, afin que nous Te servions jour et nuit, n'ayons plus faim ni soif, et soyons conduits par l'Agneau aux sources vives des eaux, où Tu essuieras toute larme de nos yeux. À Toi, l'Agneau au milieu du trône, avec le Père et le très-saint Esprit, soient le salut, la bénédiction, la gloire, l'action de grâces, l'honneur, la puissance et la force, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.

Commentaire sur l'Apocalypse par saint André de Césarée (traduit du grec du domaine public par Eterniseed) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici sont traduites en anglais par Eterniseed à partir de l'original du domaine public par convergence multi-modèles, vérifiées indépendamment pour leur fidélité à la source, et examinées par un panel inter-fournisseurs à quatre modèles. Chaque citation est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte de cette traduction publiée.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →