Eterniseed › Curriculum › 2 Pierre
2 Pierre 1 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke. Dans son traitement de 2 Pierre chapitre 1, Clarke ouvre la lettre apostolique avec une attention minutieuse à son contexte historique et à ses revendications spirituelles. Ses notes guident les lecteurs à travers l'appel à la sainteté, la croissance des grâces chrétiennes et la certitude de la promesse évangélique. Avec une révérence chaleureuse pour l'Écriture et un regard constant sur la foi pratique, Clarke invite chaque croyant à avancer dans la grâce. Que son exposition simple fortifie votre marche aujourd'hui.
Lire
Lecture
Tournez-vous maintenant vers 2 Pierre chapitre 1 et lisez tout le chapitre lentement. Écoutez la salutation de l'apôtre, son appel à ajouter grâce sur grâce, et son témoignage de la transfiguration. Laissez les mots s'installer dans votre cœur en préparation à l'étude qui suit.
Étude
Clarke commence par examiner l'adresse apostolique et la nature de la foi précieuse.
Simon Pierre — Syméon, συμεων, est la lecture de presque toutes les versions et de tous les manuscrits les plus importants. Et cela est d'autant plus remarquable que le surnom de Pierre apparaît plus de soixante-dix fois dans le Nouveau Testament et est invariablement lu σιμον, Simon, sauf ici et dans Actes 15:14, où Jacques lui donne le nom de Syméon. De toutes les versions, seules l'arménienne et la Vulgate ont Simon. Mais l'édition princeps et plusieurs de mes propres manuscrits de la Vulgate écrivent Symon ; et Wiclif a Symont. Un serviteur — Employé dans l'œuvre de son Maître. Et un apôtre — Commissionné directement par Jésus-Christ lui-même pour prêcher aux Gentils et pour écrire ces épîtres pour l'édification de l'Église. Comme l'auteur était un apôtre, l'épître est donc nécessairement canonique. Tous les manuscrits s'accordent sur le titre d'apôtre ; et des versions, seule la syriaque l'omet. Foi précieuse — ισοτιμονπιστιν.Il affirme ensuite la pleine divinité du Christ dans la salutation.
Par la justice de Dieu — Par sa méthode d'amener un monde perdu, tant Juifs que Gentils, au salut par Jésus-Christ ; par son impartialité gracieuse, pourvoyant aux Gentils aussi bien qu'aux Juifs. Voir les notes sur Romains 3:21-26. De Dieu et de notre Sauveur Jésus-Christ — Ce n'est pas une traduction correcte de l'original τουθεουημωνκαισωτηροςιησου χριστου, qui est littéralement De notre Dieu et Sauveur Jésus-Christ ; et cette lecture, indiquée en marge, aurait dû être reçue dans le texte ; et c'est une preuve absolue que saint Pierre appelle Jésus-Christ DIEU, même dans le sens le plus propre du mot, avec l'article préfixé. Ce n'est pas une preuve contre cette doctrine qu'un manuscrit de peu d'autorité, et les versions syriaque et deux arabes aient κυριου, Seigneur, au lieu de θεου, Dieu, car tous les autres manuscrits et versions s'accordent sur l'autre lecture, ainsi que les Pères. Voir chez Griesbach.Clarke expose la promesse de participer à la nature divine.
Nous avons participé à une nature terrestre, sensuelle et diabolique ; le dessein de Dieu par le Christ est d'enlever cela et de nous rendre participants de la nature divine ; et de nous sauver de toute la corruption en principe et en fait qui est dans le monde ; dont la source est la convoitise, επιθυμια, désir irrégulier, déraisonnable, inordonné et impur ; désir d'avoir, de faire et d'être ce que Dieu a interdit, et ce qui serait ruineux et destructeur pour nous si le désir était accordé. La convoitise, ou désir irrégulier et impur, est la source d'où jaillit toute la corruption qui est dans le monde. La convoitise conçoit et enfante le péché ; le péché est accompli ou mis en acte, et alors il enfante la mort. Ce principe destructeur doit être déraciné ; et l'amour de Dieu et de l'homme doit être implanté à sa place.
Réfléchir
Considérer
Clarke conclut en exhortant les croyants à confirmer leur vocation par des œuvres bonnes et diligentes.
Car si vous faites ces choses — Si vous êtes attentifs et diligents à accomplir votre propre salut, par la grâce que vous avez déjà reçue de Dieu, vous ne tomberez jamais, ουμηπταισητε ποτε, vous ne trébucherez ni ne tomberez à aucun moment ; comme les Juifs l'ont fait et ont perdu leur élection, Romains 11:11, où le même mot est employé, et comme les apostats le font et perdent leur paix et leur salut. Nous trouvons donc que ceux qui ne font pas ces choses tomberont ; et ainsi nous voyons qu'il n'y a rien d'absolu et d'inconditionnel dans leur élection. Il y a un ajout ici dans certains manuscrits et versions qui ne doit pas passer inaperçu : le Codex Alexandrinus, neuf autres, avec le syriaque, l'arabe d'Erpen, le copte, l'éthiopien, l'arménien, le syriaque plus tardif avec un astérisque, la Vulgate et Bède, ont ιναδιατωνκαλων (υμων) εργων, AFIN QUE PAR (vos) BONNES ŒUVRES vous rendiez votre vocation et votre élection fermes.
Répondre
1. Comment la reconnaissance du Christ comme Dieu et Sauveur façonne-t-elle votre confiance quotidienne en lui ?
2. Dans quel domaine de la vie l'Esprit vous incite-t-il à ajouter une grâce de plus à votre foi ?
3. Quelle démarche de diligence prendrez-vous cette semaine pour rendre votre vocation et votre élection sûres ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour la lumière de ta parole qui nous est ouverte par des serviteurs fidèles. Accorde-nous la même foi précieuse que Pierre a proclamée et que Clarke a exposée. Aide-nous à ajouter la vertu, la connaissance, la tempérance, la patience, la piété, la bienveillance fraternelle et l'amour, afin que nous ne soyons ni oisifs ni stériles. Confirme notre vocation par la puissance de ton Esprit, et garde-nous de tomber. Que nous marchions dans la sainteté qui découle de ta grâce seule, jusqu'à ce que nous entrions dans le royaume éternel de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →