← Programme

Eterniseed › Curriculum › Psaumes

Psaumes 117-118 — avec Whedon

Psaumes 117-118Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament20 min
Ouverture
Bien-aimés, nous ouvrons aujourd'hui nos cœurs au Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament, cette vénérable ressource méthodiste qui illumine le Psautier avec une clarté évangélique et une espérance d'alliance. Dans ces brefs chapitres, l'Esprit lève nos yeux de la louange d'Israël vers les miséricordes plus larges promises à toutes les nations et vers le Roi à venir qui reçoit les hosannas des rachetés. Que la même grâce qui a soutenu les exilés de retour affermisse nos pas alors que nous chantons et étudions ensemble.
Lire
Avec révérence, lisons maintenant à haute voix les Psaumes 117 et 118, permettant à la plus courte doxologie et au grand triomphe festif de résonner ensemble. Écoutons l'appel à toute nation et le témoignage confiant de la procession que la pierre autrefois rejetée est devenue la tête de l'angle. Que les mots reposent dans l'oreille et le cœur avant que nous nous tournions vers l'exposé fidèle de Whedon.
Étude
Whedon commence par placer le Psaume 117 dans son contexte canonique et messianique. Introduction. Ce psaume de louange est le plus court du Psautier et semble ne pas avoir de raison d'exister de manière indépendante. C'est une doxologie et l'on a supposé qu'il avait pu recevoir cette forme séparée en vue de son usage en lien avec différents psaumes. Il a en effet été trouvé joint au Psaume 118 dans vingt-sept manuscrits de Kennicott et De Rossi, et au Psaume 116 dans trente-deux manuscrits. Il ressemble au Psaume 100, mais plus encore au Psaume 67, que Thrupp considère comme 'le pendant postexilique'. Mais, bien que le plus petit par la taille, il occupe un rang distingué dans la doctrine et l'anticipation évangéliques. Delitzsch le place dans la première classe des psaumes messianiques, comme anticipant 'la participation prédestinée des païens au salut promis à Israël'. Du point de vue hébreu, l'auteur contemple, à travers Israël, les bénédictions qui devaient venir sur toutes les nations, sans idée précise, semble-t-il, de la manière dont cela s'accomplirait, car le psaume n'est pas prophétique, bien qu'il embrasse un thème prophétique. Il expose ensuite la structure antiphonale et l'occasion historique du Psaume 118. Introduction. La procession triomphale se dirige vers le lieu du sacrifice et, en chemin, les chantres lévites entonnent l'invitation à tous de se joindre à la louange de Dieu (Psaumes 118:1-4) ; à la suite de cela, le chantre ou une division des Lévites récite les circonstances formant l'occasion du psaume, à savoir la détresse et la délivrance d'Israël. Psaumes 118:5-18. Lorsqu'ils entrent dans le lieu sacré du sacrifice, les Lévites de la procession demandent l'admission (Psaume 118:19) et la réponse est donnée par un chœur dans le parvis extérieur (Psaumes 118:20-27) ; à quoi les chantres de la procession répondent en concert. Psaumes 118:28-29. Le cantique est certainement antiphonal et un triomphe festif, occupant un rang élevé dans la sphère spirituelle du culte. Il clôt le hallel qui commence au Psaume 113 (voir ce psaume) et était probablement l''hymne' chanté par notre Sauveur et les disciples à la fin du repas pascal. Matthieu 26:30. La critique moderne l'attribue généralement à l'époque qui suit de peu le retour des exilés, bien qu'autrefois on le considérât d'origine davidique. S'il appartient aux exilés de retour, il convient tout aussi bien à la pose des fondations du second temple. Esdras 3:10-11. Sur son caractère hautement messianique, voir les notes, en particulier Psaumes 118:22-26. Sur la réponse lévitique aux portes, il attire l'attention sur le proverbe de la pierre. Versets 20-27. 20-27. Ces versets contiennent la réponse (Delitzsch) des chantres à l'intérieur du parvis, qui reçoivent la procession festive. La pierre : expression proverbiale désignant ce qui a été méprisé et rejeté comme sans valeur est devenu le symbole de l'honneur et de la force. Elle peut désigner les personnes découragées (Esdras 3:12) ou, plus certainement, le mépris avec lequel les nations avaient regardé Israël, qui s'est maintenant élevé à l'honneur ; mais surtout le Christ. Voir Matthieu 21:42 ; Actes 4:11 ; 1 Pierre 2:4 ; 1 Pierre 2:7 ; Ésaïe 28:16. Les Psaumes 118:22 et 118:25-26 sont des prophéties messianiques auxquelles l'Esprit Saint avait élevé les perceptions du poète par la lumière typique de l'histoire d'Israël.
Réfléchir

Considérer

Whedon insiste sur l'application directe du cri d'hosanna au Christ lui-même. Verset 25. 25. Sauve maintenant. Les mots pourraient sembler équivalents à la forme hébraïque 'Que le roi vive' ou à l'ancien anglais 'God save the king', combinant à la fois louange et prière, la vie du roi impliquant le salut du peuple. Mais la forme hébraïque exige avec force le sens de prière 'Ah, maintenant, ô Éternel, sauve, je te prie'. Cela attribue à l'Éternel le privilège exclusif de sauver, avec une pétition pour qu'il exerce envers Israël cette grâce souveraine. הושׁיעה נא (hosheeahh-nah), sauve maintenant ou sauve je te prie ; forme grecque ωσαννα (hosanna), ici adressée à l'Éternel, est dans Matthieu 21:9 ; Matthieu 21:15, Marc 11:10 ; Jean 12:13 directement appliquée au Christ ; une reconnaissance claire aussi de Zacharie 9:9 'Ton Roi vient à toi : il est juste et ayant le salut'. Il conclut en ancrant le psaume entier dans sa relation sacrée à l'entrée triomphale du Sauveur et à la Cène. Verset 29. 29. Le psaume se termine comme il a commencé. Comparez la dernière ligne avec Esdras 3:11. Avec ce beau lyrisme se clôt le hallel. Voir l'introduction. Il doit à jamais rester dans une relation sacrée avec le bienheureux Sauveur dans son entrée triomphale à Jérusalem et les scènes de la Cène. Matthieu 21:9 ; Matthieu 26:30.
Répondre
1. Comment la miséricorde de l'alliance étendue à toutes les nations stimule-t-elle votre propre témoignage aujourd'hui ? 2. Où avez-vous vu la pierre rejetée devenir la pierre d'angle dans votre vie ou votre Église ? 3. De quelles manières la louange antiphonale du Psaume 118 pourrait-elle façonner notre culte communautaire cette semaine ?
Prier
Ô Seigneur d'Israël et de toutes les nations, nous te remercions pour les travaux fidèles de Daniel D. Whedon, qui a tracé tes miséricordes d'alliance du plus court des psaumes au cantique triomphal des exilés. Accorde-nous la grâce de nous joindre à tous les peuples pour exalter ta vérité qui demeure à jamais. Lie nos cœurs à l'autel avec les cordes d'une foi vivante, afin que nous saluions la Pierre autrefois refusée comme notre seul espoir et Roi. Que l'hosanna de la multitude devienne notre cri quotidien jusqu'à ton retour dans la gloire ; par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Commentaire de Daniel D. Whedon sur l'Ancien et le Nouveau Testament · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →