Eterniseed › Curriculum › Romains
Romains 9 — avec Barnes
Ouverture
Dans les Notes sur la Bible d'Albert Barnes, le neuvième chapitre de Romains reçoit une exposition attentive et révérencieuse. Barnes retrace l'argument de l'apôtre avec précision, montrant comment le chapitre répond aux objections tout en maintenant la miséricorde élective de Dieu. Son traitement unit la clarté doctrinale à la chaleur pastorale, guidant les lecteurs à travers les privilèges d'Israël et les desseins souverains du Seigneur. Cette étude invite les croyants à recevoir le texte avec humilité et gratitude pour l'Évangile qui unit Juif et Gentil en Christ.
Lire
Lecture
Donnons maintenant une écoute attentive au chapitre neuf de Romains. Tandis que le passage est lu, considérons la profonde affection de l'apôtre pour son peuple et la révélation qui se déploie de la grâce élective de Dieu. Faisons une pause après chaque paragraphe pour réfléchir aux privilèges jadis accordés à Israël et au dessein plus large de miséricorde qui atteint les nations. Que l'Esprit ouvre nos cœurs pour recevoir la parole avec foi et révérence.
Étude
Barnes commence par montrer l'amour intact de Paul pour ses compatriotes et son souci de leur bien-être.
Dans Romains 8,0 il avait aussi exposé sur quels principes cela était accompli ; c'était selon le dessein de Dieu - le principe de la miséricorde élective appliqué sans distinction à la masse des Juifs et des Gentils coupables. À cette affirmation deux objections pouvaient surgir : premièrement, qu'elle était injuste ; et deuxièmement, que tout l'argument impliquait un abandon des promesses faites à la nation juive. On pouvait de plus supposer que l'apôtre avait cessé de s'intéresser à ses compatriotes et était devenu l'avocat exclusif des Gentils. Pour répondre à ces objections et sentiments, semble avoir été le dessein de ce chapitre. Il leur montre son amour intact pour ses compatriotes et son souci de leur bien-être ; Romains 9,1-5.Barnes montre ensuite, à partir de l'Ancien Testament, que le principe de l'élection avait longtemps été à l'œuvre.
(2) Il leur montre, à partir de leurs propres écrits, que le principe de l'élection avait existé dans les temps anciens - dans le cas d'Isaac Romains 9,7-13 ; dans les écrits de Moïse Romains 9,15 ; dans le cas de Pharaon Romains 9,17 ; et dans les prophéties d'Osée et d'Isaïe Romains 9,25-29. (3) Il saisit l'occasion tout au long du chapitre pour justifier ce principe de l'administration divine ; pour répondre aux objections ; et pour montrer que, sur les principes reconnus de l'Ancien Testament, une partie de la nation juive pouvait être rejetée ; et qu'il était le dessein de Dieu d'appeler d'autres aux privilèges du peuple de Dieu ; Romains 9,16, Romains 9,19-23, Romains 9,25-26, Romains 9,29-33. Le chapitre, par conséquent, ne se rapporte pas à l'élection nationale, ni au choix pour des privilèges extérieurs, mais a un rapport direct avec la doctrine de l'élection au salut qui avait été exposée dans Romains 8,0.Barnes en vient alors à la solennelle affirmation du verset un et à son appel au Christ.
Verset 1. Je dis la vérité - Dans ce que je m'apprête à affirmer concernant mon attachement à la nation et au peuple. Dans le Christ - La plupart des interprètes considèrent cela comme une forme de serment, équivalent à appeler le Christ à témoigner. Il faut certainement le considérer, dans son sens évident, comme un appel au Christ en tant que scrutateur du cœur et juge du mensonge. Ainsi, le mot traduit 'dans' ἐν en est utilisé sous la forme d'un serment dans Matthieu 5,34-36 ; Apocalypse 10,6, grec. Nous devons nous rappeler que l'apôtre s'adressait à ceux qui avaient été Juifs ; et l'expression a toute la force d'un serment 'par le Messie'. Cela montre qu'il est juste, en de grandes et solennelles occasions, et de manière solennelle, et ainsi seulement, d'en appeler au Christ pour la sincérité de nos motifs et pour la vérité de ce que nous disons.
Réfléchir
Considérer
Barnes insiste sur l'affirmation suprême que le Messie est Dieu sur toutes choses, béni éternellement.
Cela implique la divinité suprême ; et constitue une pleine preuve que le Messie est divin : Beaucoup d'efforts ont été faits pour montrer que ce n'est pas la vraie traduction, mais sans succès. Il n'y a pas de variantes de lecture dans les manuscrits grecs d'aucune conséquence ; et le contexte ici exige manifestement que nous comprenions cela d'une nature qui n'est pas 'selon la chair', c'est-à-dire, comme l'apôtre le montre ici, de la nature divine. Dieu béni éternellement - Cela est manifestement appliqué au Seigneur Jésus ; et cela prouve qu'il est divin. Si la traduction est faite équitablement, et il n'a jamais été prouvé qu'elle soit erronée, elle démontre qu'il est Dieu aussi bien qu'homme. La doxologie 'béni éternellement' était habituellement ajoutée par les écrivains juifs après la mention du nom de Dieu, comme expression de révérence. (Voir les diverses interprétations qui ont été proposées sur ce passage examinées dans les Notes du professeur Stuart sur ce verset.)
Répondre
Comment la miséricorde élective de Dieu suscite-t-elle la gratitude plutôt que l'orgueil dans votre propre cœur ? De quelles manières pourriez-vous grandir dans un amour sincère pour ceux qui n'ont pas encore cru à l'Évangile ? Où le Seigneur vous appelle-t-il à vous reposer dans sa bonté souveraine sans exiger d'explications ?
Prier
Père miséricordieux, nous recevons humblement la vérité de ton élection souveraine telle qu’elle est révélée dans ta Parole, nous réjouissant de l’étendue de ta miséricorde envers nous en Christ. Accorde-nous des cœurs qui aiment ceux qui sont encore hors de ton bercail et qui portent volontiers témoignage à Jésus, qui est Dieu au-dessus de tout, béni éternellement. Par ton Esprit, accomplis ton dessein d’élection en nous et par nous pour la gloire de ton nom. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →