← Programme

Eterniseed › Curriculum › Apocalypse

Apocalypse 22 — avec al.)

Apocalypse 22Notes marginales de la Bible de Genève (1599)20 min
Ouverture
Dans le chapitre final de l'Apocalypse, les annotateurs de Genève exposent la confirmation finale de la prophétie avec une sobre révérence pour le Seigneur qui parle. Leurs notes marginales sur la Bible de Genève de 1599 guident le lecteur à travers le témoignage de l'ange, les propres paroles du Christ et le sceau apostolique qui garde le livre entier. Nous nous tournons vers ces notes aujourd'hui afin que l'Église puisse recevoir les dernières promesses et avertissements avec la même foi qui les a reçus en premier.
Lire
Lisons l'Apocalypse 22 dans le texte de Genève de 1599, en prêtant attention aux mots qui clôturent le canon. Alors que la rivière de vie et l'arbre de vie nous sont présentés, que l'Esprit prépare nos cœurs à entendre à la fois la promesse de la venue du Christ et la charge solennelle que rien ne soit ajouté ou enlevé.
Étude
L'annotateur commence par exposer la triple confirmation de la prophétie par l'ange. Verset 6. 22:6 {2} Et il me dit : Ces paroles sont fidèles et vraies : et le Seigneur Dieu des saints prophètes envoya son ange pour montrer à ses serviteurs les choses qui doivent bientôt arriver. (2) Ce livre entier est conclu et complété par une confirmation et une salutation. La confirmation a trois parties : les paroles de l'ange Apocalypse 22:15 , les paroles du Christ, Apocalypse 22:16-17 et la supplication faite par Jean d'après l'autorité divine, Apocalypse 22:18-20 . Par le discours de l'ange cette prophétie est confirmée jusqu'à Apocalypse 22:7-8 , et ensuite il parle de l'usage de ce livre dans les versets suivants. La prophétie est d'abord confirmée par l'ange à partir de sa nature, qu'elle est fidèle et vraie : Deuxièmement, à partir de la nature de la cause efficiente, à la fois principale, qui est Dieu, et instrumentale, qui est l'ange dans ce verset. Troisièmement, à partir des promesses de Dieu concernant sa venue pour accomplir toutes ces choses, et concernant notre salut ; Apocalypse 22:7 . Quatrièmement, à partir du témoignage de Jean lui-même ; Apocalypse 22:8 . Le reste du discours de l'ange tendant au même but, Jean interrompit ou coupa par son acte irréfléchi d'adoration envers lui, dans le même verset, que l'ange interdisant, lui enseigne que l'adoration doit être donnée non pas à lui, mais seulement à Dieu, quant à lui-même, qu'il est d'une telle nature et d'un tel office qu'il ne peut être adoré : ce qui fut également fait de la même manière ; Apocalypse 19:10 . Il attire ensuite l'attention sur l'ordre que les paroles du livre ne soient pas scellées. Verset 10. 22:10 {3} Et il me dit : {4} Ne scelle pas les paroles de la prophétie de ce livre : car le temps est proche. (3) L'ange revient à son discours précédent : dans lequel il enseigne l'usage de ce livre tant envers nous-mêmes, dans ce verset et le suivant : que par rapport à Dieu pour la déclaration de sa vérité, là jusqu'au quinzième verset Apocalypse 22:11-15 . (4) C'est-à-dire, propose cette prophétie ouvertement à tous et ne cache aucune partie d'elle. Le contraire de ce qui est commandé dans Ésaïe 8:16 , Daniel 8:26 . Il montre ensuite comment la venue rapide du Seigneur sert l'usage du livre envers la gloire de Dieu lui-même. Verset 12. 22:12 {6} Et voici, je viens bientôt ; et ma récompense est avec moi, pour donner à chacun selon ce que son œuvre sera. (6) La seconde partie appartenant à l'usage de ce livre, comme je l'ai dit voir Genève " Apocalypse 22:10 ". Aussi (dit Dieu par l'ange) bien qu'il n'y ait aucun usage de ce livre pour les hommes : pourtant il en aura cet usage pour moi, qu'il est un témoin de ma vérité pour ma gloire, qui viendra bientôt, pour donner et exécuter un juste jugement, dans ce verset ; qui ai enseigné que toutes ces choses ont leur être en moi, Apocalypse 22:13 , et ai prononcé la béatitude à mes serviteurs dans l'Église, Apocalypse 22:14 et la réprobation aux impies Apocalypse 22:15 . Il procède à la ratification par le Christ lui-même de l'appel et du témoignage de Jean. Verset 16. 22:16 {8} Moi, Jésus, j'ai envoyé mon ange pour témoigner à vous ces choses dans les Églises. Je suis la racine et le rejeton de David, [et] l'étoile brillante et du matin. (8) Le second passage de confirmation (comme je l'ai dit) est le discours du Christ ratifiant la vocation de Jean, et l'autorité de son appel et de son témoignage, tant à partir de la condition de sa propre personne étant Dieu et homme, en qui toutes les promesses de Dieu sont Oui et Amen ; 2 Corinthiens 1:20 que du témoignage d'autres personnes, par l'acclamation du Saint-Esprit, qui ici est un assistant honorable du mariage de l'Église comme l'épouse : et de chacun des fidèles comme membres ; et enfin à partir de la chose présente, que de leur propre connaissance et accord, ils sont appelés à la participation des bonnes choses de Dieu ; Genèse 22:17 .
Réfléchir

Considérer

L'annotateur place devant nous la malédiction qui préserve l'intégrité du livre. Verset 18. 22:18 {9} Car je témoigne à tout homme qui entend les paroles de la prophétie de ce livre : Si quelqu'un ajoute à ces choses, Dieu lui ajoutera les fléaux qui sont écrits dans ce livre : (9) La supplication de Jean (qui est la troisième partie de la confirmation) jointe à une malédiction d'abomination, pour préserver la vérité de ce livre entière et incorrompue en deux versets. Il conclut avec la salutation apostolique qui scelle toute la révélation. Verset 21. 22:21 {11} Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous tous. Amen. (11) La salutation apostolique, qui est l'autre partie de la conclusion, comme je l'ai dit voir Genève Re "22:6" et est la fin de presque chaque épître ; que nous souhaitons à l'Église, et à tous les saints et élus membres d'elle, en Christ Jésus notre Seigneur, jusqu'à sa venue en jugement "Viens Seigneur Jésus" et fais-le. Amen, encore Amen.
Répondre
Comment la prophétie non scellée façonne-t-elle la manière dont vous entendez l'Écriture aujourd'hui ? De quelle manière la promesse du Christ de venir bientôt affermit-elle votre espérance au milieu des épreuves présentes ? Où sentez-vous le besoin de garder la parole confiée à l'Église avec une révérence renouvelée ?
Prier
Ô Seigneur Dieu des saints prophètes, nous te remercions pour le témoignage fidèle que tu as préservé dans ce livre. Accorde que nous n'ajoutions ni ne diminuions les paroles que tu as données, mais que nous les recevions avec une joie tremblante. Viens bientôt, Seigneur Jésus, et achève toute promesse prononcée dans cette révélation. Garde ton Église ferme dans la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ jusqu'à ce jour, et que la rivière de l'eau de vie rafraîchisse tous tes saints. Amen.

Notes marginales de la Bible de Genève (1599) · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →