← Programme

Eterniseed › Curriculum › Jean

Jean 5 — avec Barnes

Jean 5Notes d'Albert Barnes sur la Bible20 min
Ouverture
Dans cette leçon quotidienne, nous nous tournons vers les Notes sur la Bible d'Albert Barnes pour une exposition attentive de Jean chapitre 5. Barnes guide les lecteurs à travers la guérison à Béthesda, la controverse sabbatique qui s'ensuit, et le témoignage clair du Seigneur sur sa propre autorité divine. Son traitement mesuré, verset par verset, aide l'Église à entendre l'Écriture à nouveau et à répondre dans la foi et l'obéissance. Nous écoutons avec révérence, demandant à l'Esprit d'appliquer la parole à nos cœurs aujourd'hui.
Lire

Lecture

Avec des Bibles ouvertes, nous lisons maintenant Jean chapitre 5 en entier. Que le récit de l'homme impotent, de la piscine de Béthesda et du discours subséquent du Seigneur s'installe tranquillement dans l'esprit. Lisez lentement, en notant chaque échange et chaque affirmation que Jésus fait concernant son Père. Demandez au Seigneur de préparer le cœur pour l'étude qui suit.
Étude
Barnes commence par situer la porte des brebis et décrire la piscine elle-même. Verset 2. Le marché aux moutons - Cela aurait pu être rendu par la 'porte des brebis', ou la porte par laquelle les moutons étaient conduits dans la ville pour le sacrifice. La traduction marginale est 'porte', et le mot 'marché' n'est pas dans l'original, ni un 'marché aux moutons' mentionné dans les Écritures ou dans aucun des écrits juifs. Une 'porte des brebis' est mentionnée à plusieurs reprises par Néhémie Néhémie 3:1 , Néhémie 3:32 ; Néhémie 12:39 , étant celle par laquelle les moutons et les bœufs étaient amenés dans la ville. Comme ceux-ci étaient amenés principalement pour le sacrifice, la porte était sans doute près du temple, et près de l'endroit actuel qui est montré comme la piscine de Béthesda. Une piscine - Ce mot peut signifier soit un petit lac ou étang dans lequel on peut nager, soit un endroit pour les poissons, soit des eaux recueillies pour le bain ou le lavage. Langue hébraïque - Langue hébraïque. La langue alors parlée, qui ne différait pas essentiellement de l'hébreu ancien. Béthesda - La maison de miséricorde. Il expose ensuite l'état des souffrants rassemblés et l'agitation périodique des eaux. Verset 3. Gens impotents - Malades ; ou personnes faibles et débiles par une longue maladie. Le mot désigne ceux qui étaient 'faibles' plutôt que ceux qui étaient affligés d'une maladie 'aiguë'. Boiteux - Lame. Desséchés - Ceux qui étaient affligés d'une forme de paralysie qui desséchait ou faisait sécher la partie affectée. Voir les notes sur Matthieu 4:24 . Agitation de l'eau - Il apparaît que cette piscine n'avait des propriétés médicinales que lorsqu'elle était 'agité' ou 'remuée'. Il est probable qu'à des moments ou intervalles réguliers, la source produisait une quantité inhabituelle d'eau, ou de l'eau aux propriétés spéciales, et qu''autour' de ces moments les gens s'assemblaient en multitudes pour être guéris. Barnes enregistre ensuite le commandement direct que Jésus donne à l'homme et l'obéissance immédiate qui s'ensuit. Verset 8. Lève-toi, prends ton lit... - Jésus non seulement le rétablit en santé, mais il donna aux alentours la preuve que c'était un vrai miracle et qu'il était vraiment guéri. Pendant près de 40 ans il avait été affligé. Il n'était même pas capable de marcher. Jésus lui commanda non seulement de 'marcher', mais de prendre aussi son 'lit' et de le porter comme preuve qu'il était vraiment guéri. À cet égard nous pouvons observer : 1. Que c'était un commandement remarquable. Le pauvre homme avait été malade longtemps, et il n'apparaît pas qu'il s'attendait à être guéri autrement que par immersion dans les eaux. Pourtant Jésus, quand il donne un commandement, peut donner la force de l'obéir. 2. C'est notre affaire d'obéir aux commandements de Jésus, si faibles que nous nous sentions. Sa grâce nous suffira, et son fardeau sera léger. 3. Le pécheur faible et sans secours doit déployer ses efforts dans l'obéissance au commandement de Jésus. Il montre ensuite comment l'homme guéri répond à ses critiques en désignant celui qui l'a rétabli. Verset 11. Celui qui m'a guéri - L'homme raisonnait correctement. Si Jésus avait le pouvoir d'opérer un miracle si éclatant, il avait le droit d'expliquer la loi. S'il lui avait conféré une si grande faveur, il avait le droit d'attendre l'obéissance ; et nous pouvons apprendre que la miséricorde de Dieu en pardonnant nos péchés, ou en accordant toute bénédiction signalée, impose l'obligation de lui obéir. Nous devons lui rendre obéissance selon ce que nous savons être sa volonté, quelles que soient les opinions des hommes, ou quelle que soit l'interprétation qu'ils donnent à la loi de Dieu. Notre affaire est une obéissance simple, cordiale, enfantine, que les hommes du monde disent ou pensent de nous ce qu'ils veulent.
Réfléchir

Considérer

Barnes insiste sur la déclaration du Seigneur que le Fils agit comme le Père agit. Verset 17. Mon Père - Dieu. Agit jusqu'à présent - Agit 'jusqu'à maintenant', ou jusqu'à ce temps. Dieu n'a pas cessé d'agir le jour du sabbat. Il fait lever le soleil ; il fait rouler les étoiles ; il fait croître l'herbe, l'arbre, la fleur. Il n'a pas suspendu ses opérations le jour du sabbat, et l'obligation de 'se reposer' le sabbat ne s'étend pas à lui. Il créa le monde en six jours, et cessa l'œuvre de la création ; mais il n'a pas cessé de le gouverner, et de mener à bien, par sa providence, ses grands desseins le jour du sabbat. Et moi j'agis - 'Comme Dieu fait le bien ce jour-là ; comme il n'est pas lié par la loi qui exige que ses créatures se reposent ce jour-là, ainsi 'moi' je fais de même. La loi sur ce sujet peut aussi être dispensée dans mon cas, car le Fils de l'homme est Seigneur du sabbat.' Dans cette réponse il est sous-entendu qu'il était égal à Dieu pour deux raisons : parce qu'il appelait Dieu son Père, Jean 5:18 . Parce qu'il revendiquait la même exemption de la loi que Dieu, affirmant que la loi du sabbat ne le liait ni lui ni son Père, montrant ainsi qu'il avait le droit d'imposer et d'abroger les lois de la même manière que Dieu. Celui qui a le droit de faire cela doit être Dieu. Il conclut en notant les deux accusations que les Juifs portent maintenant contre Jésus. Se faisant égal à Dieu - Cela montre que, selon les Juifs, le nom Fils de Dieu, ou le fait d'appeler Dieu son Père, impliquait l'égalité avec Dieu. Les Juifs étaient les meilleurs interprètes de leur propre langue, et comme Jésus n'a pas nié l'exactitude de leurs interprétations, il s'ensuit qu'il voulait être compris ainsi. Voir Jean 10:29-38 . L'interprétation des Juifs était très naturelle et juste. Il ne dit pas seulement que Dieu était son Père, mais il dit qu'il avait le même droit d'agir le sabbat que Dieu ; que par la même autorité, et de la même manière, il pouvait dispenser de l'obligation du jour. Ils avaient maintenant deux prétextes pour chercher à le tuer - l'un pour se faire égal à Dieu, ce qu'ils considéraient comme un blasphème, et l'autre pour violer le sabbat. Pour chacun de ceux-ci la loi prononçait la mort, Nombres 15:35 ; Lévitique 24:11-14 .
Répondre
1. Où dans ma vie attends-je encore de l'aide au lieu d'obéir à la parole directe du Seigneur ? 2. Comment le commandement du sabbat façonne-t-il mon obéissance présente au Christ ? 3. De quelles manières suis-je tenté de questionner l'autorité que Jésus revendique sur mes jours et mes devoirs ?
Prier
Père gracieux, nous Te louons pour la parole vivante de Ton Fils en Jean 5, qui parle avec autorité pour relever les impuissants et vivifier les morts. Accorde-nous la grâce de nous lever à Son commandement, de porter les fardeaux que Tu nous assignes, et d’honorer le repos que Tu as mis à part, en gardant nos cœurs de l’endurcissement et de l’incrédulité. Que le même Esprit qui a manifesté la gloire de Christ à la piscine renouvelle maintenant nos âmes, afin que nous marchions dans la nouveauté de vie à la louange du Fils. Amen.

Notes d'Albert Barnes sur la Bible · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →