Eterniseed › Curriculum › 1 Thessaloniciens
1 Thessaloniciens 1 — avec al.)
Ouverture
Dans la chaleur simple de la confession réformée, les annotateurs de Genève présentent leurs notes marginales sur 1 Thessaloniciens 1. Théodore de Bèze, William Whittingham et leurs compagnons de travail s'efforcent d'ouvrir le texte afin que l'Église puisse reposer sur la grâce élective de Dieu, recevoir l'Évangile avec puissance et se détourner des idoles pour servir le Dieu vivant tout en attendant son Fils. Leurs notes restent un guide constant pour ceux qui veulent persévérer dans la foi une fois délivrée.
Lire
Prenez le chapitre lentement, verset par verset. Laissez les paroles de l'apôtre reposer dans l'oreille avant de vous tourner vers les notes qui les accompagnent. Demandez à l'Esprit d'ouvrir le cœur pour recevoir ce que les annotateurs ont marqué pour le réconfort et l'instruction des saints.
Étude
Les annotateurs de Genève commencent par traiter l'action de grâce du verset 2.
Verset 2. 1:2 {1} Nous rendons grâce à Dieu toujours pour vous tous, faisant mention de vous dans nos prières ; (1) Un exemple de juste réjouissance chrétienne, par lequel nous apprenons aussi que ceux qui ont de grands dons en eux sont gouvernés de deux manières : premièrement, s'ils considèrent qu'ils ont tout reçu de Dieu, et deuxièmement, que la persévérance doit être demandée à ses mains. Et à ces choses, cette épître tout entière exhorte les Thessaloniciens.Ils passent ensuite aux trois dons recommandés au verset 3.
Verset 3. 1:3 {2} Nous nous souvenons sans cesse de votre œuvre de foi, de votre travail d'amour et de votre patience d'espérance en notre Seigneur Jésus-Christ, devant Dieu notre Père ; (2) Il les recommande pour trois dons spéciaux : une foi efficace, un amour continuel et une espérance patiente. Il fait cela afin qu'ils aient honte, étant pourvus de dons si excellents, de ne pas persévérer dans l'élection de Dieu.Sur la venue de l'Évangile, ils continuent avec le verset 5.
Verset 5. 1:5 {3} Car notre Évangile n'est pas venu à vous en parole seulement, mais aussi en puissance, en l'Esprit Saint et avec {b} une grande assurance ; comme vous savez quels hommes nous avons été parmi vous pour votre bien. (3) Une autre raison pour laquelle ils ne doivent en aucune façon reculer mais persévérer jusqu'à la fin, c'est qu'ils ne peuvent douter de cette doctrine qui leur a été confirmée de tant de manières, même du ciel, comme ils le savaient bien eux-mêmes. (b) Paul montre par deux choses qu'il est résulté un très grand fruit de sa prédication, c'est-à-dire par ces dons de l'Esprit Saint et par cette certaine assurance qui était parfaitement établie dans leurs esprits, comme il apparaissait par leur support volontaire de la croix.Ils marquent ensuite la suite des croyants au verset 6.
Verset 6. 1:6 {4} Et vous êtes devenus nos imitateurs et ceux du Seigneur, ayant reçu la parole au milieu de beaucoup d'afflictions, avec {c} la joie de l'Esprit Saint : (4) Une autre raison, parce que jusqu'à ce jour ils ont embrassé l'Évangile avec une grande allégresse, au point qu'ils étaient un exemple pour tous leurs voisins : de sorte qu'il serait plus honteux pour eux de défaillir au milieu de la course. (c) Avec la joie qui vient de l'Esprit Saint.
Réfléchir
Considérer
En abordant la nature de la vraie conversion, les annotateurs concluent avec le verset 9.
Verset 9. 1:9 Car {d} ils rapportent eux-mêmes de nous quelle entrée nous avons eue auprès de vous, {5} et comment vous vous êtes convertis à Dieu en abandonnant les idoles pour servir le Dieu vivant et vrai ; (d) Tous les croyants. (5) Ce n'est pas une vraie conversion que d'abandonner les idoles, à moins qu'un homme n'adore en plus le Dieu vrai et vivant en Christ le seul Rédempteur.Enfin, ils insistent sur l'attente et la colère du verset 10.
Verset 10. 1:10 Et attendre son Fils du ciel, qu'il a ressuscité des morts, [savoir] Jésus, qui nous délivre de {e} la colère à venir. (e) Ce mot 'la' n'est pas mis ici sans raison : et par 'colère' on entend cette vengeance et ce châtiment avec lesquels le Seigneur jugera le monde en son temps dans sa terrible colère.
Répondre
Où vois-je la même grâce élective à l'œuvre dans mon propre appel ? Comment garde-je la joie de l'Esprit au milieu de l'affliction présente ? De quelles manières me détourné-je chaque jour des idoles pour servir le Dieu vivant tout en attendant son Fils ?
Prier
Père miséricordieux, nous te rendons grâce pour les travaux fidèles des annotateurs de Genève qui ont ouvert ta parole pour ton Église. Garde-nous fermes dans l'élection que tu as manifestée, afin que nous ne défaillions pas mais que nous persévérions par la même puissance qui a d'abord apporté l'Évangile à nous. Accorde que notre foi œuvre, que notre amour travaille et que notre espérance endure patiemment jusqu'à ce que ton Fils paraisse du ciel. Délivre-nous de la colère à venir et enseigne-nous à te servir toi seul, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →