Eterniseed › Curriculum › Ésaïe
Isaïe 11-12 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue dans cette leçon d'Eterniseed tirée du Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke. Dans ces pages Clarke ouvre Isaïe 11-12 avec le sens clair de l'Écriture, retraçant le tendre rejeton de la racine de Jessé jusqu'à la pleine gloire du règne du Messie. Ses notes portent l'esprit chaleureux de la sainteté pratique, invitant chaque croyant à voir le Christ comme l'étendard des nations et l'espérance de gloire qui habite en nous. Nous écoutons ensemble la voix qui transforme les promesses anciennes en grâce présente et nous appelle à marcher dans la paix de son royaume.
Lire
Lecture
Lisons maintenant à haute voix les chapitres 11 et 12 d'Isaïe avec des cœurs ouverts. Écoutons la promesse du Rameau oint par l'Esprit, le royaume pacifique où le loup et l'agneau demeurent ensemble, et le cantique de joie qui s'élève lorsque les puits du salut sont ouverts. Recevons ces paroles comme une eau vive pour le peuple de Dieu, afin que la foi soit affermie et que la sainteté devienne manifeste dans la vie quotidienne.
Étude
Clarke commence par établir le lien prophétique entre la délivrance temporelle et l'œuvre spirituelle du Messie.
Ce contraste montre clairement le rapport entre ce chapitre et le précédent, rapport qui est d'ailleurs exprimé par la particule de liaison ; et nous avons ici un exemple remarquable de cette méthode si commune chez les prophètes, et particulièrement chez Isaïe, qui consiste à saisir l'occasion, à partir de la mention d'une grande délivrance temporelle, pour s'élancer dans la description de la délivrance spirituelle du peuple de Dieu par le Messie ; car cette prophétie se rapporte au Messie, nous en avons l'autorité expresse de saint Paul, Romains 15:12. 'Il joint ce paragraphe, relativement aux jours du Messie, à la fidélité qui régnait aux jours d'Ézéchias.' - Kimchi, sur Isaïe 11:1. Ainsi, dans la dernière partie des prophéties d'Isaïe, le sujet de la grande rédemption et des gloires du royaume du Messie naît de la restauration de Juda par la délivrance de la captivité de Babylone, et y reste constamment lié et mêlé.Il oppose ensuite l'imagerie d'Isaïe à celle des poètes anciens pour en souligner la supériorité.
J'ai présenté au lecteur ces passages ordinaires des plus élégants des poètes anciens, afin qu'il voie combien le prophète, sur le même sujet, l'emporte dans la comparaison ; combien les premiers manquent de cette beauté, de cette élégance et de cette variété d'images avec lesquelles Isaïe a exposé les mêmes idées. Le loup et la panthère non seulement s'abstiennent de détruire l'agneau et le chevreau, mais encore prennent leur demeure et se couchent avec eux. Le veau, le jeune lion et l'animal engraissé non seulement viennent ensemble, mais sont conduits paisiblement dans le même troupeau, et cela par un petit enfant. La génisse et l'ourse non seulement paissent ensemble, mais encore logent leurs petits, pour lesquels elles avaient coutume d'être très craintives, dans le même endroit. Toute espèce de serpent est si parfaitement inoffensive que le nourrisson et l'enfant récemment sevré posent leur main sur la tanière du basilic et jouent sur le trou de l'aspic.Clarke explore ensuite l'application de ces promesses à la racine de Jessé dressée comme un étendard.
Verset 10. Verset Isaïe 11:10. Une racine de Jessé, qui se tiendra etc. - 'La racine de Jessé, qui se tient,' etc.] Saint Jean a emprunté cette expression à Isaïe, Apocalypse 5:5, et Apocalypse 22:16, où le Christ l'a appliquée deux fois à lui-même. Sept manuscrits portent עומד omed, se tenant, le participe présent. Radix Isaei dicitur jam stare, et aliquantum stetisse, in signum populorum. - VITRINGA. 'La racine de Jessé est dite se tenir, et depuis quelque temps s'être tenue, comme un étendard pour les peuples.' Ce qui explique bien l'une ou l'autre des deux lectures. Psaumes 110:1-7 (note) est un bon commentaire sur ce verset.
Réfléchir
Réflexion
Sur le puisement des eaux vives, il souligne l'intuition prophétique du Targoum en une nouvelle doctrine.
Ils semblent avoir adopté cette coutume, car elle n'est pas ordonnée dans la loi de Moïse, comme un emblème des bénédictions futures, en allusion à ce passage d'Isaïe : 'Vous puiserez avec joie des eaux aux fontaines du salut', expressions qui ne peuvent guère s'entendre des bienfaits accordés par la dispensation mosaïque. Notre Sauveur a appliqué la cérémonie et son intention à lui-même et à l'effusion du Saint-Esprit, promise et devant être donnée par lui. Le sens des Juifs sur ce point est clairement montré par le passage suivant du Talmud de Jérusalem : 'Pourquoi l'appelle-t-on le lieu ou la maison du puisement ?' (car tel était le terme pour cette cérémonie, ou pour le lieu où l'eau était puisée) 'Parce que c'est de là qu'ils puisent le Saint-Esprit ; comme il est écrit : Et vous puiserez avec joie de l'eau aux fontaines du salut.' Voir Wolf. Curae Philol. in N.T. sur Jean 7:37 ; Jean 7:39. - L.Enfin Clarke conclut par l'habitation du Christ comme espérance de gloire pour chaque croyant.
Verset 6. Verset Isaïe 12:6. Toi, habitant de Sion — Non seulement le peuple juif, à qui sa parole de salut devait être envoyée en premier ; mais aussi tous les membres de l'Église du Christ : car en eux, et dans son Église, le Saint d'Israël habite. Saint Paul, parlant du mystère qui avait été proclamé parmi les nations, le résume en ces mots : 'qui est CHRIST EN VOUS, l'espérance de la gloire ; que nous prêchons, avertissant tout homme, et instruisant tout homme en toute sagesse, afin de présenter tout homme parfait en Jésus-Christ ;' Colossiens 1:27-28. C'est donc avec raison que l'habitant de Sion peut s'écrier et pousser des cris de joie, et proclamer la grandeur de son Rédempteur.
Répondre
Réponse
1. Où dans votre vie avez-vous le plus besoin que le royaume pacifique décrit par Isaïe prenne racine aujourd'hui ? 2. Comment l'image du Christ comme étendard des nations stimule-t-elle votre témoignage parmi ceux qui sont encore loin ? 3. Par quel acte simple de sainteté pourriez-vous puiser cette semaine de l'eau avec joie aux puits du salut ?
Prier
Prière
Seigneur miséricordieux, nous te rendons grâce pour la lumière claire qu'Adam Clarke a répandue sur ces chapitres. Plante le tendre rejeton de Jessé plus profondément dans nos cœurs, afin que ton Esprit fasse porter le fruit de la justice. Que le loup et l'agneau reposent en nous, afin que la colère et la crainte cèdent à ta paix. Remplis ton Église de la joie de puiser l'eau vive, et fais que le Christ en nous soit l'espérance de gloire pour toute âme qui cherche. Garde-nous fermes dans la sainteté pratique jusqu'à ce que toute la terre soit remplie de la connaissance du Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →