← Programme

Eterniseed › Curriculum › Apologie de la Confession d'Augsbourg

Apologie — De la Messe — Livre de Concorde

Ouverture
Cette leçon est tirée de l'Apologie de la Confession d'Augsbourg, spécifiquement son article traitant de la Messe. Ici les confesseurs luthériens distinguent soigneusement le véritable usage de la Sainte Cène des erreurs qui s'étaient introduites dans l'Église. Leur souci n'est pas de rejeter la Messe mais de la restaurer à son but évangélique, en fondant le culte chrétien sur la foi plutôt que sur l'accomplissement rituel. L'article importe parce qu'il protège la promesse de l'Évangile selon laquelle le pardon est reçu par la foi en Christ seul, et non par une œuvre humaine appliquée ex opere operato. Les lecteurs sont invités à voir comment ces confessions continuent de façonner la compréhension luthérienne du culte et des sacrements aujourd'hui.
Lire

Lecture

Tournez-vous maintenant vers le traitement de la Messe par l'Apologie et lisez l'article en entier. Les confesseurs fondent leur enseignement sur des passages tels que Romains 5, Hébreux 10, Malachie 1 et plusieurs Psaumes, montrant comment l'Écriture elle-même distingue la promesse sacramentelle des œuvres sacrificielles. En lisant, remarquez comment l'article défend la célébration continue de la Messe tout en rejetant l'affirmation que la cérémonie elle-même justifie ou profite aux autres indépendamment de la foi.
Étude
La Confession ouvre en exposant sa position fondamentale sur la Messe. Dès le début nous devons répéter la déclaration préliminaire que nous n'abolissons pas la Messe, mais que nous la maintenons et la défendons religieusement. Car parmi nous les messes sont célébrées chaque jour du Seigneur et lors des autres fêtes, au cours desquelles le Sacrement est offert à ceux qui souhaitent l'utiliser, après qu'ils aient été examinés et absous. Et les cérémonies publiques habituelles sont observées, la série des leçons, des prières, des vêtements et autres choses semblables. Elle identifie ensuite la question centrale en litige. De plus, bien que les adversaires rassemblent de nombreux témoignages sur ce sujet pour prouver que la Messe est un sacrifice, pourtant ce grand tumulte de paroles sera apaisé lorsqu'on avancera la seule réponse que cette ligne d'autorités, de raisons et de témoignages, si longue soit-elle, ne prouve pas que la Messe confère la grâce ex opere operato, ni que, appliquée au nom d'autrui, elle mérite pour eux la rémission des péchés véniels et mortels, de la culpabilité et de la peine. Cette seule réponse renverse toutes les objections des adversaires, non seulement dans cette Confutation, mais dans tous les écrits qu'ils ont publiés concernant la Messe. Sur la Sainte Cène, elle enseigne : Car dans notre Confession nous avons montré que nous tenons que la Sainte Cène ne confère pas la grâce ex opere operato, et que, appliquée au nom d'autrui, vivants ou morts, elle ne mérite pas pour eux ex opere operato la rémission des péchés, de la culpabilité ou de la peine. Et une preuve claire et ferme de cette position existe en ce qu'il est impossible d'obtenir la rémission de nos péchés à cause de notre propre œuvre ex opere operato [même lorsqu'il n'y a pas une bonne pensée dans le cœur], mais les terreurs du péché et de la mort doivent être surmontées par la foi lorsque nous réconfortons nos cœurs par la connaissance de Christ, et croyons que pour l'amour de Christ nous sommes pardonnés, et que les mérites et la justice de Christ nous sont accordés, Romains 5:1 : Étant justifiés par la foi, nous avons la paix. Ces choses sont si sûres et si fermes qu'elles peuvent tenir contre toutes les portes de l'enfer. La Confession expose ensuite une distinction nécessaire. Un Sacrement est une cérémonie ou une œuvre dans laquelle Dieu nous présente ce que la promesse annexée à la cérémonie offre ; comme le Baptême est une œuvre, non que nous offrons à Dieu, mais dans laquelle Dieu nous baptise, c'est-à-dire un ministre à la place de Dieu ; et Dieu offre et présente ici la rémission des péchés, etc., selon la promesse, Marc 16:16 : Celui qui croira et sera baptisé sera sauvé. Un sacrifice, au contraire, est une cérémonie ou une œuvre que nous rendons à Dieu afin de lui rendre honneur.
Réfléchir

Considérer

En résumé l'article déclare ce que le Nouveau Testament appelle les vrais sacrifices. Mais l'Écriture est pleine de tels témoignages qui enseignent que les sacrifices ex opere operato ne réconcilient pas Dieu. En conséquence le Nouveau Testament, puisque les services lévitiques ont été abrogés, enseigne que de nouveaux et purs sacrifices seront offerts, à savoir la foi, la prière, l'action de grâces, la confession et la prédication de l'Évangile, les afflictions à cause de l'Évangile, et choses semblables.
Répondre
Comment la distinction entre sacrement et sacrifice affecte-t-elle la manière dont vous abordez la Sainte Cène ? De quelles manières la tentation de traiter le culte comme une œuvre ex opere operato pourrait-elle encore apparaître dans notre propre pratique ? Où voyez-vous le plus clairement le réconfort de recevoir la grâce par la foi seule dans cet article ?
Prier
Père miséricordieux, nous te remercions pour la confession claire de ton Évangile préservée dans l'Apologie. Préserve-nous de toute notion que notre culte ou la Messe elle-même gagne ta faveur. Au contraire, accorde que nous recevions le Sacrement avec une foi vivante dans le sacrifice unique et définitif de Christ. Fortifie nos congrégations pour célébrer la Messe fidèlement chaque jour du Seigneur, enseignant ta Parole et suscitant la foi et la crainte de Dieu. Que le nom de Christ soit magnifié parmi nous par la prédication de l'Évangile, la prière et l'action de grâces. Préserve-nous des opinions pharisiennes et conduis-nous toujours à croire que le pardon est donné gratuitement pour son amour. En son nom nous prions. Amen.

Le Livre de Concorde · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →