← Programme

Eterniseed › Curriculum › Zacharie

Zacharie 13-14 — avec Maclaren

Zacharie 13-14Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren20 min
Ouverture
Bienvenue à la leçon Eterniseed d'aujourd'hui tirée des Expositions of Holy Scripture classiques d'Alexander Maclaren. Dans son traitement des chapitres 13-14 de Zacharie, Maclaren trace le thème de la sainteté à travers trois images bibliques vives, montrant comment la consécration passe du rituel du temple à tous les coins de la vie et enfin aux saints perfectionnés. Son exposition nous invite à voir la sainteté non pas comme une perfection rare mais comme une appartenance entière au Seigneur. Au cours des vingt prochaines minutes, nous lirons le passage, étudierons des paragraphes sélectionnés, considérerons leur force pratique, répondrons par la réflexion et conclurons par la prière.
Lire

Lecture

Prenez quelques moments de silence pour lire les chapitres 13 et 14 de Zacharie dans votre traduction préférée. Écoutez les promesses de purification, la vision du Seigneur comme Roi sur toute la terre, et le tableau final de la sainteté remplissant chaque détail de la vie. Laissez les mots s'installer avant de nous tourner vers l'exposition de Maclaren.
Étude
Maclaren commence par présenter trois inscriptions tirées de l'Écriture. Vous aurez perçu mon intention en mettant ensemble ces trois textes largement séparés. Ils parlent tous d'inscriptions, et ils sont tous manifestement liés les uns aux autres. Le premier d'entre eux vient des temps anciens de l'institution du rituel cérémoniel, et décrit une partie de la tenue officielle du grand prêtre. Dans son turban se trouvait une mince plaque d'or sur laquelle était écrit 'Sainteté au Seigneur'. Le second d'entre eux vient de presque la dernière portion enregistrée de l'histoire d'Israël dans l'Ancien Testament, et provient des paroles du grand Prophète de la Restauration — sa présentation idéale de la période messianique, dans laquelle il reconnaît comme un trait que l'inscription sur le turban du grand prêtre sera écrite sur 'les clochettes des chevaux'. Et le dernier d'entre eux vient de la vision finale du royaume céleste, la forme céleste et perfectionnée de l'Église chrétienne. Jean, se souvenant probablement du grand prêtre et de son turban, avec son inscription sur le front, dit : 'Ses serviteurs lui rendront un service sacerdotal' — car c'est le sens du mot inadéquatement traduit par 'le servir' — 'et verront sa face, et son nom sera sur leurs fronts.' Il explique ensuite la signification du turban du grand prêtre. Le grand prêtre était le représentant officiel de la nation. Il se tenait devant Dieu comme l'Israël incarné et personnifié. Aux fins du culte, Israël était le grand prêtre, et le grand prêtre était Israël. Et ainsi, sur son front, non pour le distinguer du reste du peuple, mais pour inclure tout le peuple dans sa consécration, brillait une plaque d'or avec la devise 'Sainteté au Seigneur'. Ainsi, au tout début du rituel juif, se dresse une protestation contre toutes les notions qui font de 'saint' la désignation d'une sainteté anormale ou exceptionnelle, et qui limitent le nom aux membres d'une aristocratie choisie de piété et de bonté. Tous les hommes chrétiens, ex officio, par le simple fait de leur christianité, sont des saints, au sens vrai du mot. Et le représentant de tout Israël se tenait là devant Dieu, avec cette inscription flamboyante sur son front, comme un témoignage que, quelle que soit la sainteté, elle appartient à chaque membre du véritable Israël. Ensuite, Maclaren décrit le chemin vers la sainteté par l'abandon de soi. Eh bien, il n'y a qu'une seule voie, frères, et c'est par l'abandon de soi. 'Offrez-vous à Dieu' n'est que l'autre face, ou plutôt la forme pratique, de la doctrine de la sainteté dans l'Ancien et le Nouveau Testament. Un homme devient à Dieu lorsqu'il dit : 'Seigneur, prends-moi et façonne-moi, et remplis-moi et purifie-moi, et fais de moi ce que tu voudras.' Dans cet abandon de soi, qui est la racine première de toute sainteté, la première et principale chose à offrir est la plus obstinée de toutes, la volonté qui est en nous. Et lorsque nous offrons nos volontés dans la soumission tant aux commandements qu'aux providences, tant aux dons qu'aux retraits, tant aux gains qu'aux pertes, tant aux joies qu'aux douleurs, alors nous commençons à écrire sur nos fronts 'Sainteté au Seigneur'. Il continue en appliquant la même inscription aux clochettes des chevaux. Zacharie a une vision des temps messianiques idéaux, et, bien sûr, comme cela doit nécessairement être le cas, son tableau est peint avec des couleurs posées sur sa palette par son expérience, et il dépeint cet avenir lointain sous l'aspect suggéré par ce qu'il voyait autour de lui. Ainsi, nous devons démêler de ses paroles le sentiment qu'il exprime, et reconnaître la manière symbolique dont il le présente. Sa pensée est celle-ci : l'inscription sur le turban du grand prêtre sera écrite sur les clochettes qui ornent le harnais des chevaux, qui en Israël n'étaient jamais utilisés comme chez nous, mais seulement pour la guerre ou pour la pompe et l'apparat, et dont l'usage était toujours regardé avec une certaine sorte de doute et de suspicion. Même ceux-ci seront consacrés en ce jour lointain.
Réfléchir

Considération

Maclaren conclut en notant comment les hommes saints rendent toutes choses saintes. Mais souvenons-nous que cette sainteté universellement diffusée aura besoin d'avoir un centre de diffusion, sinon il n'y aura pas de diffusion, et que toute vie deviendra sacrée lorsque l'homme qui la vit aura 'Sainteté au Seigneur' écrit sur son front, et non autrement. Si telle est l'inscription sur le cœur du conducteur, les chevaux qu'il conduit l'auront écrite sur leurs clochettes, mais ils ne l'auront pas à moins que ce ne soit le cas. Les hommes saints rendent toutes choses saintes. 'Aux purs toutes choses sont pures', mais à ceux qui sont impurs et désobéissants il n'y a rien de pur. Sanctifie-toi, et toutes choses sont pures pour toi. Enfin, il pointe vers l'état perfectionné par la vision et la ressemblance. 'Alors les justes resplendiront comme le soleil dans le royaume de mon Père céleste.' Mais le commencement de tout cela est 'Sainteté au Seigneur' écrit sur nos cœurs ; et la fin de cela est la vision qui est impossible sans la sainteté, et qui conduit à la ressemblance parfaite du contemplateur avec son Seigneur.
Répondre

Réponse

Où dans ma vie quotidienne traite-je encore certains domaines comme séculiers plutôt que offerts au Seigneur ? Comment l'appel à l'abandon de soi remet-il en question mes façons habituelles de retenir ? De quelle manière pratique cette semaine puis-je laisser l'inscription 'Sainteté au Seigneur' façonner une tâche ou une relation ordinaire ?
Prier

Prière

Seigneur, ouvre en nous la fontaine pour le péché et l’impureté, et affine nos cœurs comme l’argent dans le feu jusqu’à ce que nous invoquions Ton nom seul. Lie nos volontés dispersées à la Tienne, afin que chaque lieu ordinaire soit marqué par Ta sainteté et que nous vivions comme un peuple mis à part pour Ton royaume à venir. Par Ton Esprit, garde-nous fermes jusqu’au jour où Tu seras Roi sur toute la terre et que nous porterons Ton nom ouvertement. Amen.

Expositions des Saintes Écritures d'Alexander Maclaren · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →