Eterniseed › Curriculum › Lamentations
Lamentations 4 — avec Whedon
Ouverture
Dans l'esprit de la sainteté wesleyenne et de l'espoir arminien, nous nous tournons aujourd'hui vers le Commentaire de Daniel D. Whedon sur les Ancien et Nouveau Testaments. L'exposé soigneux de Whedon sur les Lamentations 4 dévoile les relations justes du Seigneur avec son peuple de l'alliance tout en pointant vers le matin qui suit la nuit du jugement. Ses paroles nous invitent à lire l'Écriture avec à la fois tremblement et confiance, confiants que le même Dieu qui disperse restaure aussi. Attendons donc avec des cœurs révérencieux, prêts à recevoir à la fois avertissement et promesse du texte sacré.
Lire
Lecture
Avec une attention tranquille, nous écoutons maintenant le quatrième chapitre des Lamentations. Que les paroles du prophète se posent sur le cœur tandis que nous nous souvenons que chaque ligne a été écrite sous le même Esprit qui parle encore à l'Église. Lisons lentement, permettant à l'imagerie de l'or terni et des princes rendus désolés d'éveiller à la fois le chagrin pour le péché et le désir de la miséricorde qui demeure.
Étude
Whedon commence par exposer les symboles d'ouverture du chapitre.
Verset 1. LES SOUFFRANCES DE JÉRUSALEM POUR SON PÉCHÉ, Lamentations 4:1-11. 1. L'or, l'or fin et les pierres saintes sont symboliques des 'fils précieux de Sion', du verset suivant. Le fait de devenir terne ne dénote pas seulement la perte de la gloire extérieure, mais aussi la décadence du caractère national. Cela implique que cette nation sainte, ce royaume de prêtres, avait abandonné son caractère distinctif et était descendue s'asseoir dans la poussière commune. Pierres du sanctuaire Littéralement, pierres de sainteté, pierres saintes. Bien que le matériau du temple ait sans doute suggéré cette imagerie, il s'agit pourtant d'imagerie et ne se réfère nullement à l'or et aux pierres littéraux du temple.Il examine ensuite le contraste entre la dignité passée et la ruine présente.
Verset 7. 7. Nazaréens Hommes spécialement consacrés au service de la religion. Un tel ordre d'hommes est reconnu et réglementé dans la loi mosaïque, mais n'est pas appelé à l'existence par elle. Ils sont mentionnés ici comme représentant spécialement la vie de la nation. Rubis Plutôt, coraux. Delitzsch (Psychologie, page 75) se réfère à cet endroit et au Cantique des Cantiques 5:10, pour prouver que le rouge sur blanc, couleur normale du teint humain, est la couleur première de la beauté. Doyen Smith. Mais qui sait que c'est la couleur normale du teint humain ? Et comment un tel passage prouve-t-il que c'est la couleur première de la beauté ? Leur poli Plus littéralement, leur forme de saphir. 'Le point de comparaison n'est pas la couleur, mais la luminosité de cette pierre précieuse.' Keil. Il semblerait que les Nazaréens aient été mentionnés pour illustrer le contraste triste et douloureux que les temps avaient opéré. Quand Israël était en paix et prospère, ceux qui peut-être étaient spécialement mis à part pour des œuvres de religion ou de charité étaient des spécimens parfaits de bien-être physique : mais dans les versets suivants, nous avons regroupé des traits terriblement expressifs de leur famine et de leur maladie. Il convient cependant de dire que Keil, Gesenius et Nagelsbach adoptent une vue différente de ce mot Nazaréens et traduisent princes ou couronnés.Whedon se tourne ensuite vers la responsabilité des chefs religieux de la nation.
Verset 13. 13. Péchés de ses prophètes Comme au temps du Christ, les chefs religieux du peuple étaient aussi leurs chefs dans le péché et la rébellion. Dans Jérémie xxvi, nous avons une illustration de cela en ce qu'ils tentèrent de réduire Jérémie au silence en le mettant à mort. L'un des commentaires les plus tristes sur la capacité de notre nature au mal est fourni dans le fait patent de l'histoire que les persécutions les plus amères des justes ont procédé d'hommes des professions les plus saintes. Les crimes les plus terribles ont été commis au nom de Dieu le Père, Dieu le Fils et Dieu le Saint-Esprit.
Réfléchir
Considérer
Whedon presse le mot final du jugement accompli et de la restauration promise.
Verset 22. 22. Le châtiment, etc. Littéralement, Ton iniquité est finie. Le châtiment de Jérusalem était achevé.Il conclut en soulignant le plus grand poids du péché de l'alliance.
Verset 6. 6. Le châtiment La marge, iniquité, est à préférer. Le péché de la fille de mon peuple est plus grand que le péché de Sodome. Le contraste en faveur du châtiment de Sodome consistait, 1) dans la soudaineté de sa destruction, comme en un moment ; 2) en ce que sa destruction venait directement de Dieu sans l'intervention de l'agence humaine. Aucune main ne s'arrêta sur elle Plus littéralement, aucune main ne fit le tour en elle.
Répondre
1. Où avons-nous permis à l'or de notre premier amour de s'altérer ? 2. Comment la discipline du Seigneur envers ses chefs nous appelle-t-elle à une plus grande fidélité dans nos propres vocations ? 3. De quelles manières la promesse que l'iniquité est finie suscite-t-elle un espoir frais pour le renouveau personnel et communautaire ?
Prier
Dieu gracieux et saint, nous nous inclinons devant tes jugements justes et tes tendres miséricordes. Tu nous as montré par ton serviteur Whedon combien vite les fils précieux de Sion peuvent perdre leur éclat quand ils abandonnent l'alliance. Pourtant tu es le Dieu qui achève ce que le péché a commencé et apporte le matin après la nuit. Purifie ton Église, restaure notre pureté de Nazaréen et accorde que nos prophètes et prêtres nous conduisent dans la justice plutôt que dans la rébellion. Que le châtiment de Sion nous apprenne à haïr l'iniquité et à chérir le sang qui la couvre. Au nom de Jésus, qui a porté nos douleurs, nous prions. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →