← Programme

Eterniseed › Curriculum › Exode

Exode 13-14 — avec Siméon

Exode 13-14Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Ouverture
Dans le rythme mesuré de la via media, nous nous tournons à nouveau vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor d'exposé évangélique façonné par des décennies de ministère paroissial à la Sainte-Trinité de Cambridge. Aujourd'hui Siméon nous guide à travers les premiers chapitres de l'Exode, retraçant comment les actes puissants de rédemption du Seigneur et sa guidance patiente instruisent encore l'Église. Ses paroles, préservées verbatim, nous invitent à recevoir les mêmes miséricordes avec une foi renouvelée et une obéissance reconnaissante.
Lire

Lecture

Attardons-nous maintenant sur le texte sacré lui-même. Avec des cœurs paisibles, lisons les chapitres treize et quatorze de l'Exode, à l'écoute de la voix qui jadis conduisit Israël par la nuée et le feu et qui conduit encore aujourd'hui les rachetés.
Étude
Siméon expose d'abord le caractère mémorial de l'ordonnance de la rédemption, En conséquence de la préservation des premiers-nés, tant des hommes que des bêtes, parmi les Juifs, Dieu revendiqua tous leurs futurs premiers-nés, tant des hommes que des bêtes, comme sa propriété : les bêtes pures devaient lui être sacrifiées ; les impures devaient être échangées contre un agneau qui devait être sacrifié ; et les enfants premiers-nés devaient être rachetés au prix de cinq sicles, somme consacrée au service du sanctuaire. Cette ordonnance, les Juifs, jusqu'aux dernières générations, étaient tenus de l'observer, I. Comme un mémorial de la miséricorde de Dieu — Sous cet aspect, la fin de l'institution est mentionnée à plusieurs reprises dans le texte. Chaque fois que le prix de la rédemption était payé pour le premier-né, soit d'homme soit de bête, cela devait être comme 'un signe sur leurs mains, ou un fronteau, ou un mémorial, entre leurs yeux [Note : Voir.]', afin de rappeler cette délivrance à leur souvenir. Il presse ensuite la reconnaissance du devoir dans la consécration, Comme une reconnaissance de leur devoir — Dieu, en plus du droit qu'il a sur toutes ses créatures en tant que leur Créateur, a un droit particulier sur ceux qu'il a rachetés. Sous cet aspect, il appela les Juifs, et il nous appelle aussi, 1. À nous consacrer à lui — [Les premiers-nés des bêtes juives (comme on l'a observé) étaient sacrifiés à Dieu ; et son droit sur les premiers-nés des hommes était reconnu par un prix de rachat payé pour eux [Note : Nombres 3:46-47.]. Le même prix aussi était payé par tous (cinq sicles, soit environ douze shillings), pour montrer que l'âme de chaque homme avait une valeur égale aux yeux de Dieu. Avec nous, il y a quelques points importants de différence. Nous tous, hommes ou femmes, et premiers ou derniers en ordre de naissance, sommes comptés comme les premiers-nés [Note : Hébreux 12:23.]. Et aucun prix quel qu'il soit ne peut nous exempter d'une consécration personnelle de nous-mêmes au service du Seigneur. Passant au discours suivant, Siméon met en lumière la tendre condescendance de Dieu, Mais nous sommes tout aussi appelés à admirer la bonté de Dieu envers son peuple, que sa puissance sur ses ennemis. Il savait que son peuple était découragé par son long et cruel esclavage ; et que, s'il le conduisait par le chemin le plus court vers Canaan à travers le pays des Philistins, (qui n'était au plus qu'un voyage de huit ou dix jours [Note : Genèse 43:2 ; Genèse 43:10.],) ils seraient intimidés par l'apparence hostile des Philistins, et prêts à retourner en Égypte, plutôt que d'entamer une guerre pour laquelle ils n'étaient pas préparés. Il condescendit donc à leur faiblesse, et les conduisit par un autre chemin. Cela peut sembler une circonstance sans importance dans cette histoire étonnante ; mais nous pensons qu'elle nous fournira quelques indications utiles, tandis que nous attirons votre attention sur les observations suivantes : I. et expose la miséricorde signalée de la colonne qui guide, Très signalée — [Jamais rien de semblable n'exista depuis la fondation du monde. Dieu s'était révélé à plusieurs en songes et en visions, et sous les apparences d'hommes et d'anges : mais jamais sous une forme visible et stationnaire, comme celle qui est devant nous. Par cette nuée il les guida dans le chemin. Sans une telle direction ils n'auraient pu trouver leur route à travers ce désert sans sentiers : mais par elle ils avancèrent sans crainte de s'égarer : et tous leurs mouvements étaient réglés par elle, que ce soit de jour ou de nuit [Note : Nombres 9:15-23.]. Par cette nuée aussi ils étaient protégés. Bien que cet usage de la nuée ne soit pas mentionné dans le texte, il l'est dans d'autres passages [Note : Nombres 10:34 ; Nombres 14:14 et surtout Psaumes 105:39.].
Réfléchir

Considérer

En conclusion Siméon exhorte à la dévotion totale des rachetés, Si nous considérions dûment le dessein de Dieu en instituant un ordre d'hommes pour servir dans son sanctuaire, nous ne nous plaindrions pas d'entendre tant parler du Christ ; mais plutôt, nous monterions à sa maison en ayant faim et soif de lui, comme du pain de vie et de l'eau de vie. 2. Consacrez-vous au service de votre Dieu — [Les noms des premiers-nés, et d'eux seuls, 'sont écrits dans les cieux [Note : Note c.].' Si donc nous voulons participer à l'héritage céleste, nous devons nous considérer comme 'une nation sainte, et un peuple particulier'. Ce que les Lévites étaient extérieurement, cela nous devons l'être dans la dévotion intérieure de nos âmes. et invite l'Église à ne rien craindre en marchant dans le chemin du devoir. et 'si Dieu est pour nous, qui sera contre nous [Note : Romains 8:31.] ?' Ne craignons donc pas, même si la terre et l'enfer s'unissaient contre nous : 'ne disons pas : Une confédération, une confédération, ni ne craignons comme les autres peuples ; mais sanctifions le Seigneur des armées lui-même ; et qu'il soit notre crainte, et qu'il soit notre effroi [Note : Isaïe 8:12-13.].' 'Les flots de la mer peuvent rugir horriblement ; mais celui qui siège dans les hauteurs est plus puissant [Note : Psaumes 93:3-4.].' 'C'est pourquoi nous ne devrions pas craindre, même si la terre était ôtée, et les montagnes jetées dans les profondeurs de la mer [Note : Psaumes 46:2-3.].' C'est une vérité fixe et immuable, sanctionnée et confirmée par l'expérience de millions, que 'personne ne peut nous nuire, si nous suivons ce qui est bon [Note : 1 Pierre 3:13.].' Si nous sommes faibles comme 'des vers', pourtant nous 'battrons les montagnes', et les réduirons comme la poussière de l'aire de battage d'été [Note : Isaïe 41:10-16.].] 2.
Répondre
Où, dans ma vie quotidienne, les mémoriaux de la rédemption ont-ils encore besoin d'une attention renouvelée ? Comment réponds-je à l'appel à me présenter moi-même en sacrifice vivant au Seigneur qui m'a acheté ? Dans quelle épreuve présente suis-je invité à faire confiance à la même guidance condescendante qui jadis conduisit Israël par la nuée et le feu ?
Prier
Ô Seigneur, qui dans ta tendre miséricorde as racheté Israël et nous rachètes encore par le sang de ton cher Fils, accorde-nous la grâce de nous souvenir de tes œuvres afin que chaque signe attire nos cœurs vers toi. Forme-nous en un peuple tout à toi, offrant le meilleur de tout ce que nous avons dans un service reconnaissant. Quand le chemin semble long ou l'épreuve vive, conduis-nous encore par ta présence, sans nous laisser ni nous abandonner jusqu'à ce que nous atteignions le repos promis. Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →