Eterniseed › Curriculum › 2 Corinthiens
La tristesse selon Dieu qui produit une repentance à salut
Ouverture
Ayant blessé les Corinthiens par une lettre sévère, Paul panse maintenant la plaie. Il ne regrette pas la douleur qu'il a causée, à cause du fruit qu'elle a porté : 'maintenant je me réjouis, non pas de ce que vous avez été attristés, mais de ce que votre tristesse vous a conduits à la repentance.' Ici il trace l'une des distinctions les plus nettes et les plus guérissantes de l'Écriture — entre deux sortes de tristesse. 'Car la tristesse selon Dieu produit une repentance à salut dont on ne se repent pas : mais la tristesse du monde produit la mort.' Une douleur sauve ; une autre tue. Chrysostome, le grand médecin des âmes pénitentes, s'attarde sur cette chirurgie avec tendresse, comparant Paul à un père qui, ayant laissé le couteau accomplir son œuvre douloureuse, n'a pas peur ensuite de consoler l'enfant. Le chapitre est un portrait de la repentance bien faite — une tristesse qui n'aboutit pas au désespoir mais à un soin sérieux, à un éclaircissement de conscience, à une sainte crainte, et enfin à la joie.
Lire
Lecture
Lisez 2 Corinthiens 7 — ayant les promesses, 'purifions-nous de toute souillure de la chair et de l'esprit, achevant notre sanctification dans la crainte de Dieu' ; 'ouvrez vos cœurs pour nous : nous n'avons fait tort à personne' ; vous êtes dans nos cœurs pour mourir et pour vivre ensemble ; la consolation de Paul à l'arrivée de Tite, qui lui raconta leur désir ardent, leurs larmes et leur zèle ; 'bien que je vous aie attristés par une lettre, je ne m'en repens pas' ; 'je me réjouis… de ce que vous avez été attristés à la repentance : car vous avez été attristés selon Dieu' ; 'car la tristesse selon Dieu produit une repentance à salut dont on ne se repent pas : mais la tristesse du monde produit la mort' ; 'quel empressement cela a produit en vous, oui, quel désir de vous justifier, oui, quelle indignation, oui, quelle crainte' ; et la joie de Tite, dont l'esprit a été rafraîchi par vous tous.
Étude
Paul ne dit pas que la tristesse est toujours bonne — il la passe soigneusement au crible. Chrysostome le regarde faire :
Et alors il philosophise à ce sujet, montrant que la tristesse n'est pas en tous cas une chose pénible, mais quand elle est mondaine.La douleur pour de l'argent perdu, pour une réputation perdue, pour les simples coups de la vie — celle-ci produit la mort, car elle ne change rien de ce qu'elle pleure. Mais il y a une douleur qui est remède, la seule qui guérisse la chose même qu'elle déplore. Chrysostome la nomme exactement :
Car c'est seulement à l'égard des péchés que la tristesse est une chose profitable. Celui qui pleure sur la richesse ne recouvre pas sa perte, et celui qui pleure sur les morts ne les ressuscite pas ; mais celui qui s'attriste sur ses péchés les fait diminuer et disparaître. C'est la grande miséricorde cachée dans la tristesse selon Dieu : c'est la seule douleur qui dissolve sa propre cause, et ainsi elle est 'dont on ne se repent pas'.
Réfléchir
Considération
Ce qui distingue la tristesse selon Dieu, c'est qu'elle ne laisse aucun arrière-goût de regret. La tristesse mondaine pousse les hommes à l'excès puis les condamne d'avoir été tristes ; mais l'âme qui a pleuré sur son péché ne souhaite jamais avoir moins pleuré. Chrysostome expose clairement le contraste :
Mais la tristesse selon Dieu est l'inverse— elle ne condamne pas le pénitent pour sa peine ni n'aboutit à la mort, mais à un salut qui ne comporte aucun remords. Et le fruit d'une telle tristesse n'est pas une paralysie mais un réveil : Paul énumère l'empressement, le désir de se justifier, l'indignation, la crainte, le désir ardent, le zèle qu'elle a produits chez les Corinthiens. Ainsi, quand Tite vint, Chrysostome observe comment les Corinthiens avaient aimé leur maître comme un père et l'avaient craint comme un souverain à la fois —
ni la crainte n'affaiblissant l'amour, ni l'amour ne relâchant la crainte. Tel est l'équilibre d'une âme qui se repent bien : chaude dans l'amour, pourtant tremblante de révérence ; attristée par le péché, pourtant vivante d'une résolution nouvelle.
Répondre
Réponse
Éprouvez les tristesses de votre propre cœur par la distinction de Paul. Certaines de vos douleurs sont mondaines — à cause de l'argent, d'un honneur blessé, des blessures ordinaires de la vie — et celles-ci 'produisent la mort', ne changeant rien, aigrissant tout. Mais il y a une douleur qui guérit : la tristesse sur vos péchés. Chrysostome dit que c'est 'la seule' qui profite, parce qu'elle fait 'diminuer et disparaître' la chose même qu'elle pleure. Ne fuyez pas cette sainte douleur, et ne la laissez pas tourner au désespoir, car la tristesse selon Dieu est 'l'inverse' de la tristesse mondaine — elle ne laisse aucun regret derrière elle, seulement le salut. Et notez ce qu'elle doit produire en vous : non pas un vague accablement, mais un soin sérieux, un éclaircissement de conscience, une sainte crainte de Dieu, un zèle renouvelé pour ce qui est juste. Que votre repentance ressemble à cela — et qu'elle unisse amour et révérence, craignant Dieu comme un Père, l'aimant comme un enfant.
Prier
Prière
Ô Dieu, médecin des âmes pénitentes, qui changes la douleur de tes enfants en guérison et non en mort : accorde-moi la tristesse selon Dieu qui produit une repentance à salut, et délivre-moi de la tristesse du monde qui ne produit que la mort. Que je pleure non pas sur les choses perdues qui ne peuvent être recouvrées, mais sur mes péchés, afin qu'ils diminuent et disparaissent devant ta miséricorde. Rends ma repentance féconde en empressement, en éclaircissement de conscience, en sainte crainte et en zèle renouvelé ; et garde en moi à la fois l'amour et la révérence, afin que je te craigne comme un Père et que je t'aime comme ton enfant. Purifie-moi de toute souillure de la chair et de l'esprit, achevant ma sanctification dans ta crainte ; par le Christ notre Seigneur, avec le Père et le Saint-Esprit, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →