Eterniseed › Curriculum › Deutéronome
Deutéronome 25-26 — avec Clarke
Ouverture
Bienvenue à cette leçon quotidienne tirée du Commentaire sur toute la Bible d'Adam Clarke. Dans ces pages Clarke expose le sens clair de l'Écriture avec une chaude clarté évangélique, invitant chaque croyant à une sainteté pratique et à une confiance plus profonde dans le Dieu qui justifie le pécheur et soutient son peuple. Alors que nous nous tournons vers le Deutéronome 25 et 26, que le même Esprit qui a guidé l'ancien législateur guide nos cœurs aujourd'hui.
Lire
Lecture
Lisons maintenant les chapitres 25 et 26 du Deutéronome lentement et avec prière. Écoutons les statuts concernant la justice, la miséricorde et les transactions honnêtes, suivis de l'offrande joyeuse des prémices et du renouvellement des vœux de l'alliance. Recevons ces paroles comme une instruction vivante pour le peuple de Dieu, afin que la justice exalte la nation et que la grâce garde chaque cœur humble.
Étude
Clarke commence par exposer l'acquittement du juste.
Verset 1. CHAPITRE XXV Le châtiment par le fouet ne doit pas dépasser quarante coups, 1-3. Le bœuf qui foule le blé ne doit pas être muselé, 4. L'ordonnance concernant le mariage avec la femme de ce frère qui est mort sans enfant, 5-10. De la femme qui agit indécemment en secourant son mari, 11, 12. Des faux poids et mesures, 13-16. Amalek doit être détruit, 17-19. NOTES SUR LE CHAP. XXV Verset Deutéronome 25:1. Ils justifieront le juste — Ceci est un passage très important, et il est une clé pour plusieurs autres. Le mot צדק tsadak est employé ici précisément dans le même sens où saint Paul emploie parfois le mot correspondant δικαιοω, non pour justifier ou rendre juste, mais pour acquitter, déclarer innocent, remettre la peine, ou donner des raisons pour lesquelles un tel ne devrait pas être puni ; ainsi ici les magistrats הצדיקו hitsdiku, acquitteront, le juste — déclareront qu'il est innocent, parce qu'il est trouvé juste et non méchant : ainsi la Septante : και δικαιωσουσιν τον δικαιον ils rendront juste le juste — déclareront qu'il est exempt de blâme, non passible de peine, acquitté ; employant le même mot que saint Paul quand il parle de la justification d'un pécheur, c'est-à-dire son acquittement de blâme et de peine, à cause de la mort du Christ à sa place.Il aborde ensuite le but du châtiment.
- Par cela Dieu nous enseigne à haïr et mépriser le péché, non le pécheur, qui doit être amendé par ce châtiment ; comme le pouvoir que le Seigneur a donné est pour l'édification, non pour la destruction, 2 Corinthiens 13:10.Clarke expose ensuite le commandement concernant les prémices.
Verset 2. Verset Deutéronome 26:2. Tu prendras des premiers fruits de tout le fruit, etc. — Cela était destiné à les maintenir dans un souvenir continuel de la bonté de Dieu, en les préservant à travers tant de difficultés et en accomplissant littéralement les promesses qu'il leur avait faites. Dieu étant l'auteur de toutes leurs bénédictions, les prémices de la terre lui étaient consacrées, comme l'auteur de tout don bon et parfait.Il continue en montrant comment le peuple de Dieu doit partager sa bonté.
Verset 11. Verset Deutéronome 26:11. Tu te réjouiras — Dieu veut que ses fidèles soient heureux ; qu'ils mangent leur pain avec joie et simplicité de cœur, en le louant. Ceux qui mangent leur viande à contrecœur, sous prétexte de leur indignité, etc., profanent les bienfaits de Dieu et n'auront aucune reconnaissance pour leur humilité volontaire. Toi, et le Lévite, et l'étranger — Ils devaient veiller à partager les bienfaits de Dieu parmi tous ceux qui dépendaient d'eux. Le Lévite n'a pas d'héritage, qu'il se réjouisse avec toi. L'étranger n'a pas de foyer, qu'il te sente comme son ami et son père.
Réfléchir
Considérer
Clarke conclut par une application solennelle à la Grande-Bretagne.
Verset 19. Verset Deutéronome 26:19. Je t'élèverai au-dessus de toutes les nations — Il est écrit : La justice exalte une nation, mais le péché est un opprobre pour tout peuple, Proverbes 14:34. Tant qu'Israël a regardé la parole de Dieu et gardé ses témoignages, il a été la plus grande et la plus respectable de toutes les nations ; mais quand il a abandonné Dieu et sa loi, il est devenu le plus méprisable. Ô Grande-Bretagne, encore plus hautement favorisée que l'ancien Israël ! Apprends la sagesse par ce qu'ils ont souffert. Ce ne sont pas tes flottes ni tes armées, si excellentes et bien équipées soient-elles, qui peuvent finalement exalter et assurer ta permanence parmi les nations. C'est la justice seule. Deviens irréligieux, néglige les ordonnances de Dieu, profane son sabbat, méprise sa parole, persécute ses fidèles, et tu es perdu. Mais crains, aime et sers-le, et tes ennemis seront trouvés menteurs, tu déjoueras leurs projets et tu fouleras leurs hauts lieux.Enfin il réfléchit sur la valeur durable du souvenir humble.
LA forme de confession lors de l'apport des prémices, relatée Deutéronome 26:4-10, est à la fois touchante et édifiante. Même lorsqu'ils étaient amenés à un état d'aisance et de repos, ils étaient commandés de se souvenir et d'avouer publiquement leur ancienne dégradation et misère, afin qu'ils soient toujours gardés humbles et dépendants ; et ils devaient apporter leur offrande comme une reconnaissance publique à Dieu que c'était par sa miséricorde que leur état avait changé, et par sa bonté que leurs consolations étaient continuées. Si un homme s'élève de la pauvreté à l'aisance, et oublie son état antérieur, il devient orgueilleux, insolent et oppresseur. Si un converti chrétien oublie son état antérieur, le rocher d'où il a été taillé, et le trou de la fosse d'où il a été extrait, il devient bientôt insouciant, ingrat et impie. Le cas des dix lépreux qui furent guéris, dont un seul revint rendre grâce à Dieu, est une leçon terrible.
Répondre
1. Où dans ma vie suis-je tenté de brouiller la ligne entre haïr le péché et mépriser le pécheur ?
2. Avec quelle régularité apporte-je les premiers et meilleurs de mes accroissements au Seigneur avec un cœur reconnaissant ?
3. De quelles manières Dieu pourrait-il m'appeler à une plus grande honnêteté dans les poids et mesures, les paroles et les transactions ?
Prier
Seigneur miséricordieux, nous te remercions pour la claire lumière de ta parole ouverte à nous par ton serviteur Adam Clarke. Accorde-nous la grâce de justifier le juste et de corriger avec miséricorde, afin que ton peuple marche dans une sainteté pratique. Aide-nous à t'offrir les prémices de tout ce que tu as donné, en nous réjouissant avec le Lévite et l'étranger. Garde-nous de toute fausse balance et rappelle-nous chaque jour la fosse d'où nous avons été extraits. Que la justice exalte notre pays et que ton amour d'alliance nous retienne fermement, par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →