← Programme

Eterniseed › Curriculum › Luc

Luc 7 — with Wesley

Luc 7Notes explicatives de John Wesley20 min
Ouverture
Aujourd’hui nous ouvrons John Wesley’s Explanatory Notes on the Gospels, le commentaire concis verset par verset du fondateur méthodiste écrit pour aider les lecteurs ordinaires à saisir le sens clair de l’Écriture. Dans ces brèves notes, Wesley unit une observation attentive à une chaleur pastorale, soulignant ce que chaque passage révèle de la miséricorde du Christ et de la réponse humaine. Alors que nous abordons le chapitre 7 de Luc, ses remarques nous guident à travers des rencontres qui manifestent à la fois la portée surprenante de la grâce et le pouvoir tranquille de la foi. Que ses paroles nous servent de compagnons fidèles tandis que nous écoutons à nouveau le témoignage de l’évangéliste.
Lire

Lecture

Installez-vous dans un lieu tranquille et lisez lentement Luc 7, en laissant les scènes se dérouler l’une après l’autre. Remarquez la foi du centurion, la question de Jean, l’amour prodigue de la femme à la table du pharisien, et les paroles de pardon et de paix de Jésus. Lisez le chapitre à voix haute si possible, en marquant une pause après chaque épisode principal. Laissez le récit lui-même façonner votre cœur avant de nous tourner vers les notes explicatives de Wesley.
Étude
Wesley commence l’étude en considérant l’invitation du pharisien à Jésus. Verset 36. Et l’un des pharisiens pria Jésus de manger chez lui. Il entra dans la maison du pharisien, et se mit à table. Et l’un des pharisiens lui demanda de manger avec lui — Que la candeur avec laquelle notre Seigneur accepta cette invitation, ainsi que sa douceur et sa prudence lors de ce repas piégé, nous apprennent à mêler la sagesse du serpent à l’innocence et à la douceur de la colombe. Ne refusons ni absolument toutes les faveurs, ni ne ressentons tous les oublis de la part de ceux dont l’amitié est au mieux très douteuse, et dont l’intimité n’est nullement sûre. return to ' Top of Page ' Il se tourne ensuite vers l’adresse courtoise de Jésus à Simon. Verset 40. Jésus prenant la parole lui dit : Simon, j’ai quelque chose à te dire. Et il répondit : Maître, dis-le. Jésus dit : Simon, j’ai quelque chose à te dire — Quelle adresse tendre et courtoise notre Seigneur emploie-t-il même envers un pharisien orgueilleux et censeur ! return to ' Top of Page ' Wesley poursuit en notant les gestes habituels de l’hospitalité. Verset 44. Puis, se tournant vers la femme, il dit à Simon : Vois-tu cette femme ? Je suis entré dans ta maison, et tu ne m’as pas donné d’eau pour me laver les pieds ; mais elle, elle les a arrosés de ses larmes, et les a essuyés avec ses cheveux. Tu ne m’as pas donné d’eau — Il était d’usage chez les Juifs de témoigner du respect et de la bonté à leurs hôtes bienvenus en les saluant d’un baiser, en leur lavant les pieds et en leur oignant la tête d’huile ou d’un parfum fin. return to ' Top of Page '
Réfléchir

Méditation

Wesley conclut en soulignant le lien entre le pardon et l’amour. Verset 47. C’est pourquoi je te le dis : ses nombreux péchés lui sont pardonnés, car elle a beaucoup aimé ; mais celui à qui l’on pardonne peu aime peu. Ses nombreux péchés lui sont pardonnés ; c’est pourquoi elle aime beaucoup — Le fruit de ce qu’il lui a été beaucoup pardonné. Il faut soigneusement observer ici que son amour est mentionné comme l’effet et la preuve, non la cause de son pardon. Elle savait qu’il lui avait été beaucoup pardonné, et c’est pourquoi elle a beaucoup aimé. return to ' Top of Page ' Enfin il affirme le rôle décisif de la foi. Verset 50. Il dit à la femme : Ta foi t’a sauvée ; va en paix. Ta foi t’a sauvée — Non ton amour. L’amour est le salut. return to ' Top of Page '
Répondre

Réponse

Où dans votre vie sentez-vous que Jésus reçoit une invitation qui demeure incertaine ? Comment le contraste entre la retenue de Simon et la dévotion de la femme peut-il parler à vos propres habitudes d’accueil ? Quel simple acte de foi pourriez-vous offrir aujourd’hui qui confie à Jésus le soin de prononcer la paix sur votre passé ?
Prier

Prière

Seigneur miséricordieux, que la foi du centurion et l’amour pardonné de la femme à la table de Simon éveillent en nous la même confiance et la même tendresse. Par ta grâce sanctifiante, purifie nos cœurs, accroît notre capacité à aimer beaucoup parce que nous avons été beaucoup pardonnés, et rends-nous aptes à toute miséricorde ordinaire que tu voudrais accomplir par nous aujourd’hui. Que la paix du Christ nous garde et nous guide jusqu’à ce que ton royaume vienne dans sa plénitude. Amen.

Notes explicatives de John Wesley · Domaine public

Source et vérification

Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.

Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →