Eterniseed › Curriculum › Malachie
Malachie 4 — avec Siméon
Ouverture
Dans le rythme paisible de la dévotion anglicane, nous nous tournons aujourd'hui vers les Horae Homileticae de Charles Siméon, ce trésor de chaleur expositoire façonné pour l'usage quotidien de l'Église. À travers le dernier chapitre de Malachie, Siméon trace le Soleil de justice et le Précurseur promis, tenant le jugement et la miséricorde en tension équilibrée. Sa méthode nous invite à entendre la voix du prophète comme une adresse vivante, sans adoucir sa sévérité ni étouffer sa consolation. Nous entrons dans son étude en pèlerins compagnons, prêts à recevoir à la fois l'avertissement et la promesse avec la révérence que la via media a toujours chérie.
Lire
Lecture
Que le texte sacré soit entendu dans le silence. Le chapitre quatre de Malachie nous place devant le jour qui vient, brûlant comme un four, et le Soleil de justice dont les ailes apportent la guérison. Lisez le chapitre lentement, en laissant ses contrastes s'installer dans le cœur et la conscience avant d'écouter l'exposé de Siméon.
Étude
Siméon commence par affronter la fausse sécurité de ceux qui s'imaginent que Dieu ne fera ni bien ni mal.
Versets 1-2. DISCOURS : 1276 LE SOLEIL DE JUSTICE SE LÈVE Malachie 4:1-2. Voici, le jour vient, brûlant comme un four ; et tous les orgueilleux, oui, tous ceux qui commettent le mal, seront comme du chaume : et le jour qui vient les consumera, dit le Seigneur des armées, sans leur laisser ni racine ni branche. Mais pour vous qui craignez mon nom, le Soleil de justice se lèvera avec la guérison dans ses ailes ; et vous sortirez et grandirez comme des veaux de l'étable. La pensée de beaucoup est que 'Dieu ne fera ni bien ni mal', et qu'il est donc inutile et vain d'en faire un objet soit de notre espérance soit de notre crainte.Il déploie ensuite la promesse adressée à ceux qui craignent le nom du Seigneur.
Une promesse aux justes — Quelle que soit la référence lointaine de ces paroles à la délivrance des chrétiens de Jérusalem, lorsque, selon les instructions de notre Seigneur, ils profitèrent du retrait de l'armée romaine pour s'enfuir vers Pella, nous devons certainement chercher l'accomplissement de la promesse principalement dans les bénédictions spirituelles apportées par le Messie. Le caractère chrétien est brièvement tracé en contraste avec les ennemis de Dieu — [La crainte de Dieu est souvent présentée comme comprenant toute la religion : et en effet, partout où elle existe, l'orgueil sera humilié, le mal banni, et toute sainte affection cultivée au plus haut point [Note : Ceux-ci aussi, avec quelque netteté de tracé, devraient ici, en termes très encourageants, être invités à se considérer comme spécialement interpellés par Dieu.Se tournant vers le second discours, Siméon examine la prophétie du retour d'Élie comme preuve de la vérité chrétienne.
Le jour de son arrivée est ici, comme chez le prophète Joël, appelé 'le grand et terrible jour du Seigneur'. Mais saint Luc, citant le prophète Joël, l'appelle 'le grand et illustre jour du Seigneur [Note : Comparer Joël 2:31 et le texte, avec Actes 2:20. ἐπιφανῆ].' Et il fut en effet à la fois illustre et 'redoutable' : car alors Dieu lui-même s'incarna, pour le salut de tous ceux qui croiraient en lui ; mais alors aussi furent infligés à ceux qui le rejetèrent des jugements sans précédent dans les annales du monde [Note : Luc 21:22-27.]. Vraiment, depuis ce jour jusqu'à aujourd'hui, 'tout leur pays a été frappé d'une malédiction des plus terribles'. La prophétie qui nous occupe clôt le canon des Écritures sous la dispensation mosaïque, et mérite particulièrement notre attention la plus proche. Sous deux points de vue je me propose de l'examiner : I.
Réfléchir
Considérer
Siméon insiste sur la distance incommensurable qui séparera finalement les justes des méchants.
Comment 'demeureront-ils avec les brûlures éternelles' ? Qui peut concevoir l'angoisse avec laquelle ils 'pleureront et gémiront et grinceront des dents' ? Voyez au contraire les pieux guéris de toute maladie, parvenus à la pleine mesure de la stature du Christ, et jouissant continuellement des gloires méridiennes du Soleil de justice. Qui peut concevoir le bonheur d'un tel état ? Mais bien que 'nous ne sachions pas encore ce que nous serons', pour ce qui est des degrés de notre bonheur ou de notre misère, nous savons que la distance entre les justes et les méchants sera immensément grande. Plût à Dieu qu'en la contemplant, nous craignions tous le Seigneur et marchions dans sa crainte jusqu'à la dernière période de nos vies !Il conclut en appelant chaque auditeur à se préparer pour le Seigneur.
Nous aimerions vous voir ornés de toutes les grâces de l'Esprit, nous aimerions vous voir vêtus de blanc de la tête aux pieds, sans une seule tache qui ne convienne pas à votre haut caractère [Note : Apocalypse 3:4.]. Et nous considérons vraiment comme un honneur d'être, dans quelque mesure, instrumentaux pour vous préparer à cette glorieuse consommation. Bien-aimés frères, unissez-vous à nous dans cette bonne œuvre. Prêtez attention à tous les conseils qui vous sont donnés de la part du Seigneur ; et adoptez volontiers 'toute méthode qu'il a ordonnée pour votre purification' ; afin que, lorsque vous viendrez en sa présence, vous trouviez la plus 'cordiale acceptation auprès de lui' et 'receviez de ses mains une couronne de gloire qui ne se flétrit pas [Note : Esther 2:12 ; Esther 2:17. avec 1 Pierre 5:4.].' FIN DU VOL. X.
Répondre
Où dans ma propre vie ai-je traité le jour du Seigneur comme distant ou indifférent ? Comment la promesse de guérison dans les ailes du Christ m'invite-t-elle à marcher plus fermement dans la crainte de son nom ? De quelle manière concrète pourrais-je cette semaine aider d'autres à se préparer à rencontrer leur Seigneur ?
Prier
Ô Soleil de justice, lève-toi sur ton Église avec la guérison dans tes ailes. Accorde que nous qui craignons ton nom puissions sortir et grandir comme des veaux de l'étable, ne craignant plus le four du jugement mais accueillant le jour de ta venue. Préserve-nous de la sécurité orgueilleuse qui se moque de tes avertissements ; humilie-nous chaque jour par ta parole. Envoie des témoins fidèles dans l'esprit d'Élie, tournant les cœurs des pères vers les enfants et des enfants vers les pères, afin que la terre ne soit pas frappée d'une malédiction. Prépare-nous, Seigneur, à nous tenir sans tache devant ton trône, par Jésus Christ notre Seigneur. Amen.
Source et vérification
Les citations ici proviennent d'une édition du domaine public, et chacune est vérifiée mécaniquement pour être une sous-chaîne exacte du texte source.
Voir l'original, notre traduction complète et l'examen →